平和を願う祈り （日々の祈りから）

☆クリスチャンの方にとっての　日々の祈り

全ての方々に　お届けいたします☆

神よ

わたしを　あなたの平和の道具にしてください

憎しみのあるところに、愛を

いさかいのあるとこに、ゆるしを

分裂のあるところに、一致を

迷いのあるところに、信仰を

誤りのあるところに、真理を

絶望のあるところに、希望を

悲しみのあるところに、喜びを

闇のあるところに、

光をもたらすことができますように

神よ、わたしに

慰められることより　慰めることを

理解されるよりも、理解することを

愛されるよりも　愛することを望ませてください。

自分を捨てて初めて自分を見いだし

ゆるしてこそ　ゆるされ

死ぬことによってのみ

永遠のいのちによみがえることを

深く悟らせてください

老子 Lao Tzu （２）

他を知ることは知識である。
自分自身を知ることは悟りである。
他を征することは権力を要し
自己を征することは内なる強さを要する
十分保持していることを知る者は豊かである
我慢強さは意志力の表れである

Knowing others is wisdom;
Knowing the self is enlightenment.
Masterign others requires force;
Mastering the self requires strenghth;
He who knows he has enough is rich.
Perseverance is a sign of will power.

老子 Lao Tzu

全ての歩みが、　その道の上にある。

Every step is on the path.

老子 Lao Tzu （４)

あなたは泥が水の底に沈下し

水が清むまで待つ事ができるだろうか？

正しい行いが自然と起こり始めるまで、動かずにいられるだろうか？

Do you have the patience to wait till your mud settles
and the water is clear?
Can you remain unmoving till the right action arises by itself?

老子 Lao Tzu （３）

世の中の全ての人が美を美として理解したとき

醜いものを認識する

全ての人が良いものを良いと理解できたとき

悪を認識する

When the people of the world all know beauty as beauty, there arises the recognition of ugliness.
When they all know the good as good, there arises the recognition of evil.

老子 Lao Tzu （２）

彼らを導きたいのであれば

あなた自身が彼らの後ろに立つことです。

If you want to lead them you must place yourself behind them.

老子 Lao Tzu

愛で身を守る人は安全である。

天が彼を助け、愛が彼を守る。

He who defends with love will be secure; Heaven will save him, and oprotect him with love.

アナンダマイマー Anandamayi Ma

自分に一番近い接点は神だ、と確信して生きる。

すると神のみが存在するのだということが徐々に明らかになる。

If you live with the conviction that
God is in the closest contact with you,
you will gradually disc over that there is nothing but God.

ラーマクリシュナ RamaKrishna

私心のない行為によって

神の愛がハートの中で成長する。

Through selfless work, love of God grows in heart.

アナンダマイマー Anandamayi Ma

あらゆる面において正直でいる。

純粋さなしに神へ近づくことはできない。

Be truthful in every way.
Without purity one cannnot advance towards Divinity.