さらに多くの言語が追加される予定です。4月24日に予定されている早期アクセス開始に向けて、一歩一歩進んでいます。製品版の発売時には、できるだけ多くのプレイヤーに楽しんでいただけるよう、準備を進めています。
早期アクセス開始時には、英語、ドイツ語、フランス語、日本語がサポートされます。これらの国の皆様にたくさん興味をもっていただき、ウィッシュリストへ登録いただいたことに、心から感謝申し上げます。
現在、早期アクセス開始に向けて、全てのテキスト、建物やアイテムの名前、チュートリアル、クエストのテキストの翻訳に取り組んでいます。すぐにゲームの流れが理解でき、いま何が起こっているか、そしてゲームのプレイ方法を理解できることを目指しています。
この世界の住民はとても話し好きです。そのため、会話の作成にはもう少し時間がかかります。早期アクセス開始には間に合わない可能性があります。会話はゲームに豊かな魅力を加えますが、ゲームをプレイする上で、また何が起こっているかを理解する上で必須ではありません。発売時には、英語の会話は全て含まれておりますが、発売後すぐに言語パッチを提供する予定です。
もし英語以外の言語でプレイしている場合、一部のクエストは説明のみで会話の翻訳は含まれないことになります。翻訳がまだ利用できない場所で英語の対話を見たい場合は、設定メニューでそのオプションを選択できます。
皆様に、本作の早期アクセス版をプレイし、楽しんでいただけることを楽しみにしております。OddsparksのコミュニティにDiscordで参加していただき、早期アクセス開始について、さらなる続報をお待ちください。