9.損益計算書
損益計算書・・・企業のある一定期間における収益と費用の状態を表すために、複式簿記と呼ばれる手法により貸借対照表などと同時に作成され、その企業の株主や債権者などに経営成績に関する情報を提供する。
Profit and loss statement/Statement of income
8.商品
商品(又は製品)期首たな卸高・・・経済活動において生産・流通・交換される物財のことである。
商品には具体例として食品や衣類などの物のほかに、法律相談や郵便配達などのサービス
や、証券などの権利、情報などが含まれる。
Opening inventory
参考;商品(又は製品)期末たな卸高
Ending inventory
7.資本金
資本金・・・会社や組織などの事業主体の創設に際して業務を行うための資金や商品、また業務運営の途中において、どれだけの資産があるかを示すものである。
Capital stock
参考;資本準備金
Capital reserve
6.社債
社債・・・会社が資金調達を目的として、投資家からの金銭の払込みと引き替えに発行(起債)する債券で ある。
Bonds payable
参考;社債利息
Bond interest expenses
5.機械及び装置
機械及び装置・・・工場などで営業の目的のために使用している製造・加工設備やこれに附属するベルトコンベヤーなどの搬送設備、その他建設業などで使用される作業用機械などをいう。
Machinery and equipment
参考;減価償却累計額
Accumulated depreciation