5/27に
バイリンガル絵本クラブ
（英語絵本のおはなし会）を開催しました
今回集まってくださったのは、
１～２歳のお子さんと（そのお兄ちゃんお姉ちゃん、）
そして、ママ達 ５組
テーマは、
「ごはん・はみがき・ねんね」
だったので、
選書はこんな感じでした
まだ全ての方に
ご感想は頂いていないのですが
現在、頂いているお声を
下記に掲載させていただきます
♪Rain,Rain,Go away♪は、1歳8ヶ月の娘も気に入ったようで、講座の最中も終わったあとも、雨の振り付けをしてました。親バカかもしれませんが、なんとなく「Rain」と言っているように聞こえます。
ごはんのときは「Yummy」、はみがきのときは、はみがきに使えるフレーズを駆使したいと思います。日常生活の中で使いやすそうです。ありがとうございました。
絶対「Rain」って言ってますよ
親ばかばんざい
雨の振り付け、まねしてくれていたんですね
嬉しいです
最初に驚いたのが、家での読み聞かせの時は本を閉じたり、隣の部屋に行ったりと自由奔放で、
「ママが好きだから読んでるよ～♪（声だけ聞こえていればいいかな）」というスタンスで読んでいたのですが、
♪Rain, Rain, Go Away♪ と、"Yummy Yucky"は、特に食いつくように見て聞いて、声に出していて、非常に驚きました。「この本は好きなのかな💛」と嬉しさと新しい発見がありました。
絵本については、わからない状態で買うのは、迷うこともありますが、今回反応を見ることができて、とても貴重な時間に感じました。素敵な時間をありがとうございました。
こちらこそ、ありがとうございました
英語の絵本は書店に並んでいたとしても
中身が見られないものも多いですよね
お気に入りの１冊が見つかって、
本当に良かったです
ちなみに、今回歌った
Rain, Rain, Go Awayの振り付けは、
私のオリジナルです
（こう見えて私、ダンス経験がそれなりに長いです）
実は、
１歳や２歳のお子様にとって
画面越しの状態で、
絵本の読み聞かせに集中する
というのはかなり難しいこと
です。
私はお子さんにとっては
「知らない顔、知らない声」の人で、
かつ機械を通すことで
ぬくもりが伝わりきらないこともあります。
ですが、この日は、
お子さんみーんな、
本当によく見て、
聞いてくれていて
歌も一緒に手を動かして
楽しんでくれて、
私もとっても嬉しかったです
ありがとうございました
では、最後に、
バイリンガル絵本クラブで
読んだ絵本のうち、
お子さんたちの反応が大きかった
こちらの絵本をご紹介します
絵本を開くと
左側にYummy(美味しい)食べ物が
右側にYucky(まずい)食べ物（じゃない）物が
描かれていて、
それぞれ単語の音が似たものが
載せられています
例えば、こんな感じ
（アマゾンのためし読みページから画像をリンクで貼っています）
とってもリズミカルで、
読みやすいし、
くすっと笑う絵も
たくさんです
あと、０・１・２歳の小さな子は
自身くらいの登場人物が出てくると
幼いながらも
共感を寄せるのだとか
初めての英語絵本にも
おすすめです
参考になれば幸いです
では、次回のバイリンガル絵本クラブは
下記枠内にありますので
興味をお持ちの方はご覧ください
では、良い週末を
Try to do things that makes you happy.
Let's read picture books that you really like.
