こんばんは
様々な絵本を紹介している、
桜餅本舗のブログです
日本語の絵本紹介が続いたので
今日は英語のリーディングブックから
クリスマスらしい1冊をご紹介します
STEP INTO READING ２
Disney
Winter Wishes
ディズニープリンセスの
それぞれのクリスマスの過ごし方が
描かれている、
英語のリーディングブックです
白雪姫、アリエル、ベル、
オーロラ、ジャスミン、シンデレラ
6人のプリンセスが登場します
リーディングブックの難易度＝レベルについては、
下記ブログ記事でご紹介していますので
まだSTEP INTO READINGに触れたことがない方は
こちらの記事
から
ご覧になって頂けたらと思います
こちらのリーディングブック、
まずは、雪景色に佇む家の絵から始まって
季節の描写が添えられています
Winter is here!
Chilly winds blow.
The outside sparkles.
There is so much snow.
この4文、今にも外で使えそうですよね
そういえば、絵本にはよく、
chilly という単語が良く出てきますよね
先日、外に出た時
私が娘に"It's cold today."と言ったら
娘が"No. It's chilly."と返してきて
びっくりしたことがあります
※cold と chilly は寒い、冷たい、という意味で
似ていますが、
cold は客観的＝気候を示すことが多くて
chillyは主観的＝感覚的に、「寒いっ！」という感じみたいです
読みやすい短文ばかりなので
英語が苦手なママも
なんとなく読みやすいかと思います
Inside, Sow White
pours cups of cocoa.
She trims the tree
with stars and bells.
She fills the cottage
with warm cookie smells.
↑同じような文章が続いて、わかりやすいですね
こんな感じで、
それぞれのプリンセスが
クリスマスに何をしているか、
教えてくれます
プリンセスに憧れている女の子は
きっと夢中で
ページをめくってくれることでしょう
アマゾン価格はさほど
高くないので、おすすめです
このシリーズのクリスマスものだと
他にもこんなのがあります
アナ雪好き女子には
こちらがいいかな
男の子向けには、
カーズの
クリスマスリーディングブックも
ありますよ
このシリーズは、これだけで
英語が学べる、
という類のものではないですが
解りやすい英語で書かれた、
子どもたちの大好きなキャラクターの登場する
絵本、という感覚で私は使っています
かさばらないのも、いいですね
我が家では買い過ぎて、
かさばってきていますが
機会があればぜひ、
手に取ってみて下さいね
では、今日はここで失礼します
おやすみなさーい
