リンです。昨夜ライブを観てくれた皆々様ありがとうございました!
度重なる機材のトラブルもなんのその、皆さんの心優しい応援のおかげで、楽しいライブをする事ができました。
それにしても初めて観ましたバーレスクショー!
衣装やダンスなど全てにしっかりとしたこだわりが感じられ大迫力でした。
わたくしも負けじと一肌脱ごうとも思いましたが、オレが脱いだところで大迫力なモノは一切持ちあわせていないので遠慮しました。
エニウェイ、皆さんの特別な夜に一役担えたのならば、嬉しいス。
Thank you very much for your coming.
Last night, we got some technical trouble during our performance. But you supported us a lot and made us feel good. We could make a perfect HARD BOILED because of you. We hope all of you enjoy our show and want to see you soon.
Where is the sexy dynamite and beer?
明日はどっちだ?