When I went out shopping, it was just a light drizzle, and the sound of it was soothing.
Even before going to bed at night, I could still hear the rain, and I felt like it was a waste to fall asleep.
今日は久しぶりにたくさん雨が降った。
買い物に出かけたときは小雨で、その音が心地よかった。
夜、寝る前にもずっと雨の音が聞こえていて、眠ってしまうのがもったいないと思った。
今日の重要語句
① for the first time in a while
久しぶりに
→ 今日の文の空気をつくってる大事な出だし。
② drizzle
小雨・霧雨
→ “light rain”より静かな質感が出る。
③ soothing
心地よい／癒やすような
→ rain と相性がいい形容詞。
④ I felt like ～
〜な気がした／〜したい気持ちになった
→ 感情をやわらかく言える便利表現。
⑤ a waste to ～
〜するのがもったいない
→ 今日のいちばんエモい部分。
特に覚えておくなら
soothing / a waste to ～
この2つはかなり使える。