あっという間に12月ですね。
Hello！
この写真の もののけ姫の顔なしみたいなのは、最近 朝起きた瞬間に目にする光景です。
オーストラリアに来てから、現地のお家でワークエクスチェンジをしていた私たちですが、やっと住む場所を見つけ、最近お引越ししてきました。
This scenery of cows is our recent daily view..!
Finally We've found place to live and just moved this week.
Such a place..
こんな感じのところです。
となりの家まで数百メートル離れているんですが これでも賑やかな街まで車で10分くらいの距離。
オーストラリアは本当に広くて"ゆったり"なんですねー。
It's so huge property.
It is able to look out over the mountain, sea. full view. and the sunset, sunrise..!
私たちの"庭"の敷地だけでも歩いてぐるっと回ると30分くらいかかる広さ。
馬で散歩しにくるお隣さん。
フルーツやレモンやライムの木なんかも。
There are alot of macadamian trees. also lime, lemon etc...
夜のワインのお供がドッサリ...(*ﾟｰﾟ*)
そして牛...
And the cows..!!
ものすごく至近距離に とにかく牛..
「何か用かい..?」て感じに静かに見つめてくる。
They would always stare at us wonderingly.
けっこう癒されるんですよ。
「モオオオオ～～」
They're not same cows of India , they are clean.
こんなモーモーパラダイスに暮らすのは流石に始めてです。
けどね、今までのこんなカオスに居る牛たちじゃないので清潔です 笑
けど、みんなもうすぐ食べられちゃうけどね...
There are some big trees and the cow's family take a rest thereunder. It's really peaceful moment although they will be eaten soon...(;_;)
Anyway we have started new life in such a quite "Australian enviroment."
けれどここ一ヶ月ちょっとは 中々住むところが見つからずけっこう苦労してました。
昔ワーキングホリデーで一人で来た時は、着いて3日でシェアハウスを容易に見つけられたので、1, 2 週間もあれば見つかるだろうという感覚でいたんですが...
全然でした。
どうしよう, しばらくキャンプサイトで暮らす..? て最終的になる位に見つからず困ってました。
バイロンべイが人気エリアであるという事、
私たちがやってきた年末シーズンは一年間で一番家がなくなる時期だった事、
そしてやっぱり家族三人というのは シェアハウスは厳しく、一軒家やアパートなんかは人気もあり時期的にもバカ高く、手が出せるものでもありませんでした。
あ～ 旅の当初のお金があるころだったら、プール付きの家を借りて、クイーンサイズのベッドに埋れて...とか思っても虚しく.......
旦那さんが日本に帰ってる間にも 毎日毎日電話をかけまくっては断られ...
Bowちゃんを乗せて自転車で15kmくらいこいで部屋を見に行っても、意地悪なおばちゃんに高額提示されたり、不動産屋を周りーのの繰り返し。
家探しだけでこんな大変ならこの先どうなるんだー,てなりながら夜な夜な悔しビールをあおる日々。
それでもめげずにやってたら、このように牛たちから歓迎されたんです。
良かった～。
逆に家族が良いっていう家主の人も居るもんです。
However it hard to find the house.
I have been trying so hard to get it.
many things couldn't go smoothly what we wanted to do.
But I knew that it wouldn't be easy to build up new life in another country when moving with the family. It is quite challenging.
I realised that again.
丘の上にある工場のようなお家で 笑
家具は一切なかったので、小さい乗用車でリサイクルショップやガレージセールを周り 必要最低限の家具を揃えました。
(Tipと呼ばれるとこ。いらなくなったソファなんかが1000円とかで引き取られる)
We corrected all furniture from recycle shop or garage sale.
I Want to have a bicycle...!
Got it only 1＄！
オーストラリアは物価が高いですが、ものによっては日本よりも安いものもあるし、
個人ルートでの売買がすごいので話が早いし便利です。
日本に居た時は、本当に物に囲まれて生活していたなあ。と思うけど、これだけで生きていけるんだ ていうくらいシンプルなものだけを揃えて生活がはじまりました。
Our new life is quite simple. Started with few minimum necessary things.
I looked over the beautiful sky. It was very clear blue cloud was moving.
Bad whether could be beautiful after the rain. I can find many part of blessing of the nature I conscious of often.
一年後の自分がどんな事をしているのか容易に想像できるのも、全く想像つかないのもどちらも良いけれど、
今、ここに立っていて満足できているならそれで良い。
1年前の出発日11月29日、マレーシアに向けて飛行機に乗っていた私たちには想像もつかなかった1年後の今の私たち。
旅にはせる思いは変わらないけれど、自分たちが選んだこの地で、また色んな物を感じていきたい。
もちろん上手くいかないことも沢山。
オーストラリアに来てからしばらくは、
あれあれ..? 久しぶりに色々きついなー。
ていう状況でした。
大体弱ってる時に追い打ちをかけるように色々あったりするもので...
けど結局はその時の自分に反射したことが目の前で起こってたのかもな..なんて少し経って思ってみたりします。
超えるべきもの、そこから感じて考えて、得るもの。
必要な時に必要な環境や出会い、出来事があるんだろうな...て、やっぱり思います
It passed one year since we left our country for traveling.
I couldn't imagine our present state one year ago.
My wish for journey is still in my heart though, I want to find out the new way in this country where we had chosen.
The things would meant to be happen when it's necessary.
I'm learning alot by overcoming difficulty.
So...We have just started moving forward.
とにもかくにも、自分的にも、家族的にも、少し前進して
新しい生活がいよいよ始まりました。
旦那さんも働き始めて、
Bowちゃんも来年からはオーストラリアの幼稚園児です。
去年はスリランカでクリスマスと年末、
今年は、この牛さんたちと共に...☺︎
My husband has started working.
And Bow is going to go to preschool from next year.
Last year, We spent x'mass and new year in Sri Lanka.
We will be spending time with these funny cows this year-end..!
また、ちょくちょく近況報告させてもらいます♪
最後まで読んでいただきありがとうございます。 今日も明日もみなさんにとってハッピーな日でありますように..。
Thank you for reading. I wish it will be great day for everyone! ☺︎