北川悦吏子先生、頑張ってくださっています。
㌧ペンのために、ときどきお知らせをしてくださるのが嬉しいです(*´ー｀*人)☆.*
→オフィシャルブログ
ジェジュン映画
字幕つけ中。
キキキキ、きびしい。
すごい切られている。ひーっ。（カットされてるってこと。いろんなシーンが）
多分、尺が長すぎたんだな。
お願いです。
もし、見てくださるみなさん。
ノベライズもぜひ、買って参照してください。図書館でもブックオフででもいいので。
そちらには、完璧バージョンを、ノベライズさせてもらいます。
この映画、いつ公開なんだろ。
とにかく、字幕を、急げと言われてます。
急いでます。
切られてるシーンやふセリフが多すぎて、気が狂いながら、字幕つけてます。
「泣いてないで仕事しろよ。泣いてないでメシ食えよ。泣いてないで、風呂入れよ。泣いてないで歩けよ。
前、進めよ。一歩ずつでいいからさ」
とハナ（ヒョジュちゃん）
「人生に解決なんてない。前に進むエネルギーがあるだけだ」
と、ジェジュン。
丸カットされています。
ちなみに、ジェジュンのセリフは、ある物語りからの引用です。
ちゃんと引用であることも、台本には書かれています
ジェジュンが「えらい作家のコトバ」とか言ってます。
さて、この言葉の元ネタがわかる人、手挙げて！（微妙に言葉まわしは違うと思いますが）
あなた、すごいインテリです！
そんなー、カットされてるとこが多いなんて～(>ω<)
脚本書いた先生が言うんだから、結構カットされてると思われ・・・
十分にじぇじゅとヒョジュちゃんの魅力は引き出せてるのかなぁ？
でもでも、とにかく日本公開が待ち遠しいです！
(写真出処写真内参照)
㌧ペンのために、ときどきお知らせをしてくださるのが嬉しいです(*´ー｀*人)☆.*
→オフィシャルブログ
ジェジュン映画
字幕つけ中。
キキキキ、きびしい。
すごい切られている。ひーっ。（カットされてるってこと。いろんなシーンが）
多分、尺が長すぎたんだな。
お願いです。
もし、見てくださるみなさん。
ノベライズもぜひ、買って参照してください。図書館でもブックオフででもいいので。
そちらには、完璧バージョンを、ノベライズさせてもらいます。
この映画、いつ公開なんだろ。
とにかく、字幕を、急げと言われてます。
急いでます。
切られてるシーンやふセリフが多すぎて、気が狂いながら、字幕つけてます。
「泣いてないで仕事しろよ。泣いてないでメシ食えよ。泣いてないで、風呂入れよ。泣いてないで歩けよ。
前、進めよ。一歩ずつでいいからさ」
とハナ（ヒョジュちゃん）
「人生に解決なんてない。前に進むエネルギーがあるだけだ」
と、ジェジュン。
丸カットされています。
ちなみに、ジェジュンのセリフは、ある物語りからの引用です。
ちゃんと引用であることも、台本には書かれています
ジェジュンが「えらい作家のコトバ」とか言ってます。
さて、この言葉の元ネタがわかる人、手挙げて！（微妙に言葉まわしは違うと思いますが）
あなた、すごいインテリです！
そんなー、カットされてるとこが多いなんて～(>ω<)
脚本書いた先生が言うんだから、結構カットされてると思われ・・・
十分にじぇじゅとヒョジュちゃんの魅力は引き出せてるのかなぁ？
でもでも、とにかく日本公開が待ち遠しいです！
(写真出処写真内参照)
