ニーハオ!
私中国語苦手です、頑張っても上手くならず笑
地下鉄に乗るときのエスカレーターでよく
「ブーヤオ乾電池」と私には聞こえいて
「えっ?乾電池いらない?」と頭が混乱。笑
中国語できる人に聞いたら
「不要靠电梯」ブーヤオ カオ ディンティー
意味:エスカレーターに寄りかからないでください
とのこと笑
きっとこんな空耳アワー私だけだわ笑
早く中国語上手にならないとな。。苦笑
私中国語苦手です、頑張っても上手くならず笑
地下鉄に乗るときのエスカレーターでよく
「ブーヤオ乾電池」と私には聞こえいて
「えっ?乾電池いらない?」と頭が混乱。笑
中国語できる人に聞いたら
「不要靠电梯」ブーヤオ カオ ディンティー
意味:エスカレーターに寄りかからないでください
とのこと笑
きっとこんな空耳アワー私だけだわ笑
早く中国語上手にならないとな。。苦笑

