こんにちわ

まりりんです

 

先日

英会話のレッスン中に

先生(イギリス人)から

愚痴られた?

のであるが

 

先生が15分間

フリーカンバセーションの

レッスンをした時のこと

 

その生徒さん

全く英語が話せない方で

 

それでも自分は

一生懸命教えたのだが

 

その生徒さんから

低評価を喰らってしまいポーン

 

さらに”態度が偉そう”

とコメントまで

残されたそうだえーん

 

あいや〜

ずいぶん失礼な

生徒さんですな

 

先生曰く

正直英語が全く

話せない生徒さんを

教えるのはとても

大変だと

 

そして

低い評価を受けると

先生の給料に影響するのが

辛いらしい

 

でも

それ以上に

あなたのように

いい生徒さんもいるから

気にしないわ

 

とおっしゃっていたが

 

あちゃ〜

変な生徒さんに当たって

アンラッキーでしたな😅

 

いや

わたしも

外国語学習者として

はっきり言います

 

その言語を全く

話せない

文法を理解してないのに

 

いきなり

ネイティブのレッスン

受けたって

時間の無駄です真顔

 

そう言う方って

受け身なんだと

思います

 

ネイティブの

レッスン受けてれば

ペラペラになれる

みたいな妄想してる

 

いくらネイティブと

話したって

 

自分で

勉強しなきゃ

努力しなきゃ

 

100年経っても

話せるように

ならねえよ真顔

 

私が受けている

もう一つのオンライン英会話

アンスピの生徒さんは

優秀な方が多くて

 

アンスピを始めてから

数十年ぶりに?

英語の勉強やり直し

 

英検準一級とった方

TOEIC高得点の人が

何人かおられるが

 

朝からシャドーイングや

土日のTOEIC模擬試験

レッスンに出たりして

 

それはそれは

みんな努力しています

 

忘れては覚え

忘れては覚え

 

もう本当に

地道な努力を続けて

いるんですな

 

英語が全然話せない

と言う人は

 

まず

基本を教科書で

徹底的に学んで

基本構文を暗記し

 

せめて

自分の好きな食べ物くらい

言えるようになってから

ネイティブの

レッスンを受けるべき

 

そもそも

昨今のAI技術で

もう2、3年経てば

 

自動翻訳機してくれる

小さなマイク型

通訳機が

出回るでしょう

 

海外旅行には

これ一つで十分

 

海外との取引だって

メールだけなら

 

今は

ChatGPT使って

自分の日本語を

英語にしてもらい

 

逆に

相手の英語を

日本語に翻訳すれば

 

英語の読解力が

なくとも

 

海外の方と

仕事が十分に

まわります

 

断言しますが

そのうち

 

英語を

話せることに

価値が

置かれなくなります

 

じゃ

なんで

 

それでも私は

英語の勉強を

続けるのか

 

それは

 

いろんな国の人と

いろんな人と

 

自分の言葉で

意見を言いたい

 

相手の意見も

相手の言葉で聞きたい

 

いろんな国の人々の

価値観を知る中で

 

自分の悩みって

大した事ねえな

と思ったり

 

相手から言われた

一言で救われたり

 

自分の人生が

前向きになる

豊かになると

思うからです

 

英語はそのためのツール

 

これはAIが

どんなに発達しようが

出来ません

 

ChatGPTの

浅い言葉ごときで

私の感情を動かすことは

出来ません真顔

 

人間と人間の

コミュニケーションにしか

生まれない学びがあるし

刺激もある

 

そして

やっぱり生の

情報は

 

生きている人間が

運んでくれます

 

先日の

イギリス地方選挙の結果

 

どうして

労働党がボロ負けしたか

 

ニュースや

Chat GTPから

一般的に言われている

原因は拾えるけれど

 

実は

いろんな意見や

思惑があって

 

それは

直接当事者と

話をするしか拾えない

 

イギリス人の先生に

当たったら

 

片っ端から

選挙について感想を

聞くと

 

ニュースで報道されない

生の声が沢山聞けて

非常に面白い

 

英語が出来なくとも

困らない世の中ですが

 

やっぱり

出来た方が

人生お得だよなと

 

思って

今日も私は

ヒーヒー言いながら

英語の宿題に

取り組むのであったゲロー

 

🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷

 

トランプ大統領

北京で習近平と会談

 

どうでもいいが笑

香港でも大きく

報道されたのが

 

トランプが飛行機から

降り立った時の

子供の大歓迎シーン

 

なんか

子供達クソ暑い中

歓迎のジャンプの

練習を何度もしたらしい💀

 

”これ、子供虐待じゃん”

と笑っていた旦那。。

 

このまま

米中は親密になるんだろーか

 

あからさまに

トランプに媚び売ってた

日本の総理

 

非常に恥ずかしく思うのは

私だけであろうか。。