カート族。

友達と越谷レイクタウンに行って参りました

いつも6人で遊んでる仲間ですが
一人はワーホリでオーストラリア。
もう一人はお仕事。
なので4人とその子供達4人で遊んで来ました

今迄は大人のが多かったから代わりばんこに子供を見れてたけど
子供達も増え、大人参加が少なかったのでずっとガヤガヤw

雛壇芸人よりガヤってました

わぉ

チョコが歯にwww
誰や君はwww

友達が地元へ戻る事になったので
その子に内緒で寄書きを書きました

大成功

お別れ、ではなく
新しい出発へのエールです

引越し先が私の出身地、長野県なのでなんか遠く離れたって感じはしないし

『会おうと思えばいつでも会える。
会えないのはそれはもうお互いに会う気がないからだ』

何かで読んだ誰かの言葉ですw（笑）
確かにそーだ

初メリーゴーランド。
楽しそうだな

友達とバイバイする時に友達の子に
『まりちゃん、また分からない事があったら教えてね』
と言われたw
『まりちゃんに分からない事なんてないから、何でも聞きなw』
と言ってやったぜ

また皆で遊ぼうねー

車で越谷レイクタウンに行く時に必ず思い出す事がある。

18歳のピッチピチの上京したての頃。
友達の家に泊まっていたのでいつもと違う電車で一人登校中

運良く座れたので寝て行こうと思ったが目の前の人に話し掛けられた。

うん。
英語でw

『えきゅすきゅーずみー？なんちゃら～かんちゃら～？』

えーーー

何やって

もうね、眠気ぶっ飛ぶよね。
だって英語だもの。
金髪の方だもの。

何かお困りのご様子。
必死に怠けた耳を傾ける。

行きたい場所があるが、代々木上原駅で千代田線に乗り換えれば良いか？
って言ってた。

問題はね、その行きたい駅が何て言ってるか分からなかった。

思わず隣の人に分かりますか？って聞いた。
隣の人も分からない。
斜め前の人にも聞いた（笑）
斜め前の人も分からない。

全く知らない他人同士の三人で外国の方のヘルプに挑む事に…w

『とた、とた』←発音よ過ぎてこう聞こえる。
戸田か？
『あー、それなら池袋で乗り換えた方が…』
『NO！NO！NO！』

また耳を傾ける英語の出来ない三人。

『そが、そが』
あー！蘇我か！
『NO～！！』

困る外国の方。
焦る日本人、三人w

だって問題の乗り換えるべきか？と聞いてる代々木上原は間もなく。

もうね、本当必死。
四人で必死。

英語出来ないってやーね

外国の方、紙に書いて来た。
sokaって。

うん、今なら分かるよ？
でもね、上京したての頃の私も都会の駅名分からないのよ。
知識ゼロに等しいのよね。
初心者には山手線内の駅名にして欲しい訳よ。
都会の駅名なんて使わない駅は未知の世界なのよ。

助けを求めた他二人の日本人のおばちゃんも困ってた。

でもね、救世主現る！
まだdocomoのムーバが世間を賑わせてる頃にもあったのよ。
乗り換え案内サイト。

もう必死で思い付く駅名入れてた私。
sokaをそのまま入れたら出て来たよ。

草加。

『あー！草加！！』
『Yes！そか、そか！』

『そうか』ではなく『そか』と言うのね。なるほどね。

『Yes！代々木上原で乗り換えれば大丈夫ですよー』

めっちゃ日本語で対応する私（笑）

代々木上原に着くギリギリで外国の方のヘルプを助けてあげれた

セーフ

そしたら今度はおばちゃん二人が…

今の何？何見てたの？って。
『乗り換え案内ですよ』

乗り換え案内を知らなかったおばちゃん二人も乗り換え案内のサイトを見れる様にしたいと

代々木上原で外国の方とバイバイしてから新宿迄
携帯のレクチャーw
ブックマークのやり方迄教えました

全く知らない人、ましてや外国の方と電車の中でこんなワイワイすると思わなかったし
二度とこんな場面に遭遇する事もないだろうな

越谷レイクタウンに行くには草加インターを使うので
草加インターを見るといつも思い出すこの思い出。

無事に草加迄辿り着けたかしら

iPhoneからの投稿

エールとヘルプ。