http://youtu.be/CHl6KCNWysc
keyonlylove様からの大切なお知らせです。
↓
皆さん、本当に長い間ありがとうございました^^幸せでした。
＊以下、最後のお願いです。ブログにてお知らせをお願いします＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
皆さん、いつも字幕動画をご覧いただき、ありがとうございました。keyonlyloveです。
この度、私が訳した動画が、勝手にそのままオークションならびに新大久保で販売されているとの事実が発覚し、それがかなりの広範囲に及ぶため、チャンネルの完全閉鎖を決断しました。
撲滅することは不可能ですが、これからの被害拡大を防ぐため、twitterにての情報収集は続けていきます。些細なことでも構いません。ぜひ教えてください。よろしくお願いします。(@kimkeynam)→https://twitter.com/kimkeynam
私は関与していなかったことですが、申し訳ない気持ちでいっぱいです。
ぜひそのDVDを買おうとしていたお金を、好きなアーティストのために使ってください。
＊以下のDVDに関する情報を集めています＊
①神話放送 SHINee出演回
②週刊アイドル SHINee出演回
③EXOショーケース
④TAXI SHINee出演回
⑤神話放送 MTの神
⑥U&I SHINee出演回字幕
⑦KISS THE RADIO SHINee出演回(3月22日放送)
⑧B1A4 Hello Baby
①～④はすでにkeyonlyloveの訳であることが確認済です。
⑤～⑧に関しては、可能性があるというだけです。
既に購入済の方は、DVDのご確認を、まだの方は絶対に購入しないでください。
購入された方から提供いただいた写真はこちら→http://twitpic.com/photos/kimkeynam
このチャンネルにいらした全ての方
SHINeeペンさん、神話ペンさん、B1A4ペンさん...ほかにもK-POPアーティストペンの皆さん
本当に長い間、幸せな時間をありがとうございました。
皆さんとの思い出は決して忘れません。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
とっても寂しいことではありますが、
今の状況を考えると、無理は言えないですよね・・・
keyonlyloveさんのお陰で、SHINeeを益々好きになりましたし、
今年の初めの頃、オニュが姿を見せなくなって、とても不安になっていた頃、
TAXIのSHINee出演分を見て、全ての不安がなくなりました。
それはきっと、keyonlyloveさんが日本語に訳してくれたお陰だからだと思います。
＞韓国語のままで見ていたら、ここまで不安は消えなかったと思う・・・。
言葉の壁をkeyonlyloveさんにたくさん埋めて頂いて、SHINeeに近づけたと思います。
心無い人がいる一方で、
その何倍もSHINeeを愛しているファンはいると思います。
またいつかkeyonlyloveさんの訳すツベに会える日が来ることを
待ちたいと思います。
keyonlyloveさん、今まで、本当にありがとうございました。