コーラ、ファンタ、スプライト。。。
「炭酸飲料水」
これが、日本で統一された名称です。
同じように、イギリスでは「fizzy drink(s)」
イタリアでは「bibite gassate/bevande gassate」
（ガスの入っている飲み物の意）
アメリカでの呼ばれ方は、
pop（ポップ） soda（ソーダ） coke（コーク、コーラでなくても）
大きく、この３つに分けられます
地域によって名称が変わる事は、どこでもある事ですが、
アメリカは国土の広さ、多人種、国として新しいことにより
文化、伝統があまり発達、発生していない、などの理由により、
統一されていない名称（言葉）が、他の国よりも
多く存在していると思われます。
その中でも多いのが、「炭酸飲料水」などの比較的新しい日常語。
辞書で引いてみても、沢山の言葉が並んでいて、
どれを選んで使ったらいいか分からない、という経験はありませんか。
同じアメリカだから、とうっかり（？）違う地域の語彙を使うと
人によっては、「あ〜、ここではね、OOっていうんだよ〜。」
と、頼んでもないやったらしく押し付けがましい英語レッスンを
即興で、される事にもなりかねません。
ちなみに。。。
（こういった、幼稚なおつむ比べともいえる、ない知識の見せびらかしは、
その人のインテリレベルに比例しています。知識人になればなるほど、
こういう事は絶対しないものです。相手がその単語を
分からない／知らないと、様子を見せると、相手が気を悪くしないように
さりげなく説明してくれるものです。なので、こういう目にあっても、
この人はおつむの程度が乏しいのだな、とくらい思って大丈夫です。）
本題に戻りまして。。。
この地図がそれ以上に興味深いと思ったのは、
この別れ方がランダムではないように思えるからです。
ニューヨークを始めとする東海岸と西海岸を代表するカリフォルニア州、
フロリダ州の先端、他ちらちらと、が同じ色になっています。
そしておおざっばに中西部、南部で別れています。
もちろん、地域や州の区切れと関係している、という事もあります。
ただ、両海岸が一致しているというのは、単なる偶然ではなく、
また、単なる地域によるものでもなく、必然的な物ではないかと思います。
両海岸の一致は「炭酸飲料水」の名称だけではありません。
これは、２０１６年の大統領選の結果です。
赤が共和党が、青が民主党が勝利した州を表しています。
もちろん、一概には言えませんが、
政治的見解の一致、経済的レベルの一致、社会の多様性レベルの一致、
生活観／スタイルの一致、社会の常識や人々の共通概念の一致。
カリフォルニアの人がニューヨークに住んでも、またその逆でも、
カルチャーショックはないのですが、中西部、南部に移り住むと、
軽くカルチャーショックを感じる、というのもこういう所に
所以しているのではないでしょうか。
アメリカをいくつかの国に分けるとしたら、ちょうど、
この「炭酸飲料水」の色を参考にして分けてみると、
政治的にも、民衆の見解、嗜好、気質、的にも
上手く纏まるのではないかと、思わせる、
そんな奥深い図なのでありました。