気まま勝手に進行中。それなのに、お立ち寄りいただき、誠に嬉しく、恐れ入ります。
ピーチに乗ってみたくて、トライしました。飛行機乗る前は、飲まなきゃでしよ(;^ω^A夜中の12時過ぎ、羽田国際空港発、朝の5時前に仁川国際空港、到着睡眠確保しないとだからね。搭乗する前の、こんな時間が、割と好き。경포해수역장넘 아름답죠
천안에서..찍었어...(^▽^;)오랜만에 썼지~^^韓国ドラマの時代劇に出てくる女官の偉い人の頭みたいだぁ(〃∇〃)
日が暮れるのも早くなり季節は、変わっていきますね〜タッカルビに沢山のチーズ9月のソウルを待てずに新大久保で、食べました。ハイカロリーっぽくって気になるけど……美味しい^_^;……にしても、早くソウルの宿をとらなくては아직 예약을 안 하는데요(^▽^;
今日は、祝日…ですよね。仕事も忙しいなか休みも取らなくてはいけないく高校三年生というムスコの進路について親の不甲斐なさを痛感しストレートパーマをかけたら前髪の生え際の毛がチリチリになったなんか、イイコトないかなぁ〜ってな近況をグチりながら釜山を思い出してみます。서면역から부산역ヘ地下鉄で移動しました。なんとなく、釜山だから、釜山駅が、日本で言う、東京駅のように、大きく表示されているはずと思っていたんですけど路線地図を見ると、釜山駅は、目立ちませんなぁ…南浦洞にて、シアホットクを食べました。名物ですもんね〜甘いけど、意外と小さくて、パクパクっと食べれちゃいました。南浦洞は、道もキレイだしリゾート地だなぁと…いろんなアートが歩道にありました。時間がなかったので、急いで、チャガルチヘ。間違ってバスに乗ってしまったせいで市場の営業時間、ギリギリっぽいよくわからなくて、市場入って、すぐのところで食べました。30000ウォン安いの?高いの?よくわかりませんが他のお客さんが、グループで、盛り上がって食事をしている中一人、手酌で、食べました^_^;もっと、もっと丁寧に釜山をまわりたかったな貝焼きの店に行きたかったし。ソウルもいいけど、釜山は、自然も味わえるから好きだなぁ。今度は、デジイチを持ってね。
梅雨も明け、洗濯物もすぐ乾く季節になりましたね。(회사 ..집안일...생활에 피곤하고있어..^^;)友達は、少なく、むしろ、個人的な話は、韓国人のお友達と話すことの方が多いはずだから韓国語も上達していいはずなのに昨日の韓国語の授業中の単語テストは、できなかった…>_<…(お友達の韓国人は、日本語上手なんですけどね〜(^○^))そんな、毎日に、どっと疲れている私のもはや夢だったんではなかろうかと思う釜山旅行の続き……教保文庫に行ってきました西面にありますね。ソウルへ行った時は、必ず寄るので、釜山でも、行かなくちゃ、というノリで行きました。やはり、ソウルよりは、こじんまりとしているけど、何時間いても、いいくらい癒される空間です。西面は、ソウルでいうと、明洞みたいなところなのでしょうか。歩いているだけでも、楽しいですけど、安くてうまいもの好きな私は、ガイドブックオススメのデジクッパを食べるべくこのお店へ。……スンデクッパ❤︎食べましたスンデ❤︎ラブな私。アップも撮りました。マクロレンズで撮影です。f^_^;トンコツスープが、コクがあるのにサラッとしていてスンデ、5〜6個は、確か入っていたとにかく美味しい!あー、東京にもあったらなぁーお腹すいた(ㅋㅋㅋ.....가족에게 비밀인데 9월 휴일에 peach예약을 했어요 (〃∇〃))
7月に入ってから、釜山へ行ってきました。エアプサン、結構快適です。LCCなのに、前座席の間が、気持ちゆったりしている気がします。機内食も軽く出ますね〜なんだかアロエジュースを飲んでる人多かったけど、美味しいのかな?私は、コーヒーでした。また、金海空港も、こじんまりとしているから、効率的な感じ。金海空港についてから、リムジンバスに乗って、부산 아니라 창원에向かいました。서로를 외국인 친구를 부르는 사람을 만나기 때문…約1年間、お互い、日本語、韓国語を勉強しあうために、カカオやライン話していただけの韓国人の友達にようやく会える事ができました。彼は、창원시(昌原市)に住んでいる人です。釜山の隣の隣ぐらいの場所ですね〜わざわざ、창원まで来てくれたと言って、おもてなししてくださいました*\(^o^)/*コップチャンを食べて、カラオケに行き、ナイトクラブで踊りまくるというコース^^この光のデコレーション、テンション上がります!以外と、日本語もよく見ました。そして、あの方も💖きゃー💘つづく……(정말 할수있을까...)
マクロレンズが欲しいなぁ、と思いつつ、今回も予算の都合上、断念マクロレンズ買うか、韓国行くかで、韓国旅行の勝ち^_^;その代わり、携帯電話につけるマクロレンズを購入。値段も十分の1以下だし。マリーゴールドを撮影したけど、手ブレがひどいなㅎㅎㅎ......^^;뒤 2주간에 부산이야~(한국어 맞습니까...^^;)
노랑진 역에서 ある、水産市場 活気があって、市場って、大好き。隣に新しく、屋内の売り場が、できているのに、元の売り場で、商売している人たちが沢山。それなりの理由があるんでしょうね。사는것 열심히 해야지今度は、釜山へ行くつもり。釜山は、初めてだ~。すでにガイドブック2冊購入しましたよ ㅎㅎㅎ ^^:
今日は、韓国では 어버이날ですね。オボイナル・・・で、あってますでしょうか、父母の日という事ですよね。私もあらためて、親に感謝の思いです。さて、さて、4月に行った문래(2号線文来駅)の周辺見物のつづき 鉄加工をしている(・・・と、私が勝手に思っている)小さい工場が沢山あります。その周辺には、高層アパートが囲んでいて、新旧、建物のコントラストが面白いのです。そこに生活している人たちの息遣いを感じるような・・・^^そして、絵が描いてあったりのアートが、町の中にあって、とても興味深い場所です。私が行った時は、日曜日だったので、殆どの工場は、お休みでした。それでも、これだけの、感慨を覚えるのだから、ぜひ、平日にいってみたい・・・と思うのでした。^^(駐車していた車が外車が多かったのも気になる~)
못 만나는 사람 라고생각하지만...만날수있고 함께 지낼수있는 시간,,,,,,,문래에서
t-way航空 乗って、ソウルへ、いざ、いざ~~!!!って、ここはまだ、成田空港内様々な韓国へと飛び立つであろう飛行機を見ながらじゃじゃん。。。。。。。。つづく
서울 에 갔다왔어요
火曜日 仕事を強引におわらせ、花見にいきましたよ。남편하고 싸웠으니까・・・・なんとか、仲直りできました。꽃놀이꽃구경花見は、どちらの言葉が近いのかなぁ
新しいものが出ていました。もはや、ハンドクリームは、生活のシーンごとにいて欲しい存在です。
今、手放せないもの。소중한 친구가 사라졌는데 이것은 있어요
今日は、ホワイトデーですね。それなのに넘 좋아하는 친구가 카톡부터 사라졌어요오늘 통화하는 약석을 한 한국인도 연락 할수 없어요제가나빠서 이렇께 일에 됐습니까소중하고 있었는데........자기가 보고싶어요 라는 말하고 있었는데...슬프다
최근 차승원씨께서 넘 좋아하는 polon입니다 ハニーチーズ・・・・そんな味なのね~、と食べてみたらやっぱり、辛い。チーズの味もして、何となく甘く優しい風味・・・だけど、後味、めっちゃ辛い。期待を裏切らない・・・・♡
どうしても、どうしても行きたくて、4月にソウルへ行きます。息子の私立大学が決まり、多額の出費が次から次へとある中ですが・・。朝から普通に会社員をやって、当たり前だけど、집안일もやるわけだから何カ月に一回は、3日位、ソウルに行ったっていいじゃないか。それをするから、家庭内も仕事も頑張れるわけだし・・・!!・・と、ひとり、自分を正当化させてます。今回、帰りは、7:45仁川国際空港発です。ってか、その2時間前に仁川国際空港に到着する方法ってあるのか。ティーウェイ航空も初めてだし。情報収集中・・・・・・・。
김치 찌게 4000Wやっ、やすっ。ほんとでしょ~?!아마 종각 역 근처에 있다고 생각해요이런 느낌의 가게가 맛있하는군요그래죠?!
요즘로맨틱하고 멋인 한국어에 취하는 저입니다 내 사람 이라고 말을 받으면 곤란하게 되지만 넘 기쁘니까....어떡하지....やっぱり、ひとりでソウルめぐりが、いいのかな。めんどくさくないしあ~、わかりません。サムゲタンぐっつぐつお店の人も適度に親切で、適度にほったらかししてくれました。(韓国語勉強中につき、間違いはご容赦ください)