今日のフロリダ南西地区は快晴。
最高気温31℃、最低気温17℃と、
えぇ〜な感じの、また一気に夏日に逆戻り（汗）
暖かいのは嬉しいけど、体調管理を気を付けないとー
最近は朝少し気温が低かったから、今日も長袖でジムに行ったら、めっちゃ暑すぎたー
でも、朝から気持ちがいい天気でスッキリ♡
っでもって、今日の本題〜
めっちゃアメリカンな食を好む旦那が、大好きなお菓子が、この↓Licorice Twists（リコリス・ツイスト）
これねーグミみたいな食感なんだけど、この色がねー
めっちゃ身体に悪そうで、グミ好きな私でも好んで食べれないー（汗）
ちなみにリコリスって本来は甘草の一種らしいんだけど、この赤いお菓子には本来のリコリスは入って無くて、小麦粉で作られてるらしく、やっぱり身体にはあまり良くないってググったら出てきたー
赤いのの他に、この↓黒いバージョンもあって、本来のリコリスはこの黒いのらしいんだけどね。こっちの方がもっとゴムみたいな出で立ちで、さらに食べたくないかもー（汗）
この不思議なお菓子について、日本語のWikipediaもあったので一応貼っておきまーす。
っで、前置きが長くなったけど、
この前Trader Joe's（トレーダージョーズ）に行ったら、リコリス好きの旦那が（勝手に）カートに入れてたのが。。。
このトレジョのオリジナルのストロベリー・リコリス・ツイスト。
色が優しいし、いつもの身体に悪そうな色でもないので、試しに食べてみたら、
これは美味しい♡
やさしいストロベリー風味でGood。
旦那も、これいいね！って、
今度切れたらこれだけ買いに30分ドライブしそうな勢いでパクパク食べてたー（笑）
トレジョの商品説明を確認してみたらー
さすがトレジョ！やっぱり本物のリコリス使って作ってるって書いてあった。凄い♡
We had a feeling you’ve been dying to know more about licorice, so we’ve pulled together some fun facts. The licorice plant, a perennial herb, belongs to the pea family. There are 20 different species of the plant that grow on five continents. The sweet substance, glycyrrhizin, in licorice root is fifty times sweeter than sugar. And, finally, Trader Joe’s now sells Soft Strawberry Licorice Twists!
The perfect licorice is hard to come by—it should be soft yet chewy, and made with real licorice root. Thanks to a small, family-owned business in New Zealand, this is exactly that. Our Strawberry Licorice Twists are made with natural strawberry flavor, licorice extract (a rare ingredient to find in strawberry or other red fruit-flavored licorice candies), and colored with naturally available fruit and vegetable juice concentrates. To top it off, our licorice supplier developed the perfect method of cooking and cooling licorice, so the pieces are soft and stay soft without the use of preservatives.
Google先生訳：
甘草についてもっと知りたいと思うので、いくつかの楽しい事実をまとめました。多年草である甘草はマメ科に属します。5つの大陸で育つ植物の20の異なる種があります。甘草の根に含まれる甘味物質グリチルリチンは、砂糖の50倍の甘さです。そして、Trader Joe's が Soft Strawberry Licorice Twistsを販売するようになりました!
完璧な甘草を手に入れるのは難しいです。柔らかくて歯ごたえがあり、本物の甘草の根で作られている必要があります。 ニュージーランドの小さな家族経営のビジネスのおかげで、これはまさにそれです。 当社のストロベリー リコリス ツイストは、天然のストロベリー フレーバー、リコリス エキス (ストロベリーやその他の赤いフルーツ フレーバーのリコリス キャンディーには見られない珍しい成分) で作られ、自然に入手可能な果物と野菜のジュース濃縮物で着色されています。 さらに、当社の甘草サプライヤーは、甘草を調理して冷却する完璧な方法を開発したため、保存料を使用しなくても、甘草は柔らかく保たれます。