近所のベーグル屋さん

今年の春オープンした　　ベーグル屋　　


Middle Avenue Bagelさん


久しぶりに食べたいな～と思い、


小児科帰りに息子と寄ってみると、、、、、


なんと、閉店してるではないですか



びっくり





よくよくお知らせを見ると、


9/15から、ネット販売のみになったとのこと。　

http://middle-avenue.jp/


気軽に買えなくなったので、


ちょっぴり残念です

I will be absent from a kindergarten.

Please cancel kindergarten.


連休前夜、


先週の木曜の夜から調子の悪かった息子


秋分の日の朝に言った一言です。


本当は


I will be absent from a kindergarten.


といってほしいところです。


金曜日は祭日なので、幼稚園は休みです。


ですが、まあ、それは4歳児の言う事ですから、


「はいはい、先生に休むってお電話したよ」


と、なだめて、熱を測ると、、、、、。


なんと、度　ありました。


鼻血　も毎日。。。


連休中は、小児科　　で


おをもらって飲ませたり、

　
座薬を入れたりしましたが、


連休中は


度前後の高熱が出て


夜もあまり、よく眠れませんでした。


食欲もなく、か細くなっていく。。。


それでも、私は出かけないといけない用事があり


Stay with me, mommy!!!!


と言われながらも


後ろ髪を引かれながら


日間、用事を済ませた後は、


出来るだけ　息子と一緒に


ベッドで横になっていました。


まだ、熱もあるし、


咳もひどいので、


明日も幼稚園は


お休みしないといけなさそうです。

おもてなし英語③ホームステイで使える英語

おもてなし英語回目です。


おもてなしとはちょっと外れますが、
Ｈ社長のリクエストで、
ホームステイで、使える英語特集です。


Hi! I'm happy to meet you.
Please call me ____________________.
こんにちは。
お会いできてうれしいです。
私を____________________と呼んでください。


Thank you for letting me stay in your home.
ホームステイをさせていただいて、ありがとうございます。
　

This is for you. (These are for you.)
Here you are. It's a small gift for you.
（プレゼントなどを差出して）
　これはあなたのために持ってきました。


I'm going now.
いってきます。

I'm back!
ただいま。

See you later.
いっていらっしゃい。


to be continued...(続く。。。）