深夜遅くまで仕事をして、次の日の
早朝に新幹線🚄で移動中、ずっと
爆睡していたことがある。(-_-).。oO
日本国内なんて、頻繁に遠出しない
のだから、せめて車窓からの景色を
堪能したかったが、移動中全く記憶
がなかった
富士山🗻も見てない
海も🌊見てない
京都の街も見てない
目が覚めて驚いたのは、乗車している
人が一気に増えていたこと。
そして、みんなの話し方が一気に
関西弁に変わっていたことだ
寝ぼけていたからか、一瞬の変わり
ように(←感じてしまっただけだが)、
状況把握が追い付かなかった
そして、あんな大人数が一斉に違った
イントネーションで話していたから
か迫力さえ感じた。Σ(￣ロ￣lll)
過去には、友達や職場の人、お客様
などから色んな日本語を聞いていた
ので、違和感なく聞けると思って
いたし理解出来る自信があった。
でも、『あれ？ところどころ聞き
取れないぞ』と焦ったのは、現地
』と焦ったのは、現地の人同士の会話に混じった時や、
あまり聞いたことがない方言を早口
で話された時だ。
相槌打っていたら、疑問系だった時も
あり気が付かなかったこともあった。
(本当に日本語なの？)
)絶対大丈夫と自信があった部分が、
実はそうでもなかったと分かった時は、
結構ショックだった
そう考えると、日本語も奥が深いな
と感じる時がある。