☆ ハワイで日本のニュースを ☆

関東大震災の日、

日本で大地震があったので津波に気をつけるようにと日本から電話連絡があり、

部屋に戻ってテレビを付けると、

CNNやABCで日本のすごい映像がながれていました。

ハワイでも、その直後から、tsunami alert　が発令されて、

お店がどんどん閉まっていく中、

お水と非常食を買いに、開いているスーパーを探して、買いに走りました。

私たちが入れたスーパーも長蛇の列。

その後すぐに入店できなくなり、ドアには従業員が立って、レジを済ませたお客さんを外に出すときだけ、ドアを開けていました。

それでも買い物をしたい人が外にあふれていました。

ワイキキもパニックでした。

電話も繋がらなくなりました。

外出禁止になり、島に警笛が鳴り響き、

ビーチには警察のヘリコプターが飛んでいて、

いつもにぎやかなワイキキの街がひっそりとしていました。

緊急時の事についての案内書がフロントで配られました。

ウィンダムの館内放送は英語、日本語の両方で、案内がありました。

低層階の４階以下のお部屋の人を、全員高層階に移す準備ができたので、スタッフが部屋に行くまで待っていて下さい。という放送もありました。

私たちは高層階だったので、移動する必要がなかったのですが、こういう対応は有り難いです。

ウィンダムはとても対応がよく、情報を逐一館内放送で流してくれるので、不安な状況でしたが、心強く感じました。

２時間前に、エレベーターなどの電源を落としましたとの放送。

ハワイへの津波到達時間は、午前３時過ぎ。

いつでも避難出来る用意をして、

テレビのカウントダウンを見ながら、ラナイから町の様子をうかがったり。

２時間前までは、道路には警官だけが歩いていました。

幸い、ワイキキには、津波の影響はありませんでした。

次の日、学校や公共の施設はお休みでした。

アラモアナセンターのほとんどのお店とニーマンマーカスはオープンしていました。

ハワイの人達はみな、会う人会う人、日本を応援するするような言葉をかけて下さいます。

すごく有り難いことです。

その次の次の週、ハワイ島に行きました。

ハワイ島に行って、津波の被害にビックリしました。

カイルアコナのホテルの一階は浸水して、復旧工事をしていました。

海沿いにある遺跡も津波の被害にあっていました。

こんな遠くまで届くくらい、すごいものだったんだと思いました。


この震災により多くの方の尊い命が失われたことに、深い哀悼の意を捧げます。

そして、被災された皆様に対し、心よりお見舞いを申し上げます。