Mapachecheのブログ

Mapachecheのブログ

World designer's blog

Amebaでブログを始めよう!

Sometimes is hard to believe that there's someone to trust out there...

Today's a day of hard working in the University duties.
Packaging, entrepreneurs and sustainability, plus illustration's 3D project...

Also I'm working on the translation of the new Girugämesh's song, ZANTETSUKEN. So I'll be bussy today, but I hope it will help me to forget some stuff and get through the chaotic stuff too.

C'ya later and I hope to write something more today.

Mapachecheのブログ
I'm very excited 'cause the mexican Street Team of girugämesh is getting bigger and bigger.

It's a project some friends of mine and I have since 6 months ago, I think.
But this S.T. means a lot to me, not just because it's of my favorite j-band, but also because I really get more and more confidence and hapiness from it.

I'm also part of another mexican street team, but this one of "NoGoD", another band I love.
The NoGoD one is just made of a girl from another state of Mexico and me.
But I think that it's very well done everything until now on this other street team.

I really hope to do a lot of things for the bands I love and to do something to bring these awesome musicians and people to Mexico someday.

I DO have a lot of hope put on these projects and I will strive to see my dreams (and the dreams of a lot of people here in Mexico) come true.

See you soon.
じゃね

Today was the release of the new single of my favorite j-band: GIRUGÄMESH!
The MV you can watch it in the next link: http://youtu.be/G-cqHpj0bm0

I also took the KANA version of the lyrics and turned it to the ROMAJI version.
So... Here it is the ROMAJI version of the lyrics.

ENJOY!!!!!

Zecchou BANG!!
Girugämesh

Compositor:TAKUYA

Letra︰Satoshi

Sutte haite mata sutte
Shinkokyūda minna all right? (x2)

be crazy breaking the world
be crazy minna all right? (x2)

Supīdo mashite kizame hara no soko kara sakebe
Tanoshinda yatsu ga shōshada to iudarou? (YEAH!)
Supāku sa sete kure yo itami sura yaki tsukusu hodo
Kitto madamada kon'na mon janai sa
Saikōchō zecchou BANG!

be crazy breaking the world
be crazy minna all right? (x2)

Nandakanda i-te saigo ni waraereba It' s all right
A-DAKO-DA USSE kodo ke koto ki ni sun na

Kimi shidai kimi shidai iku ka modoru ka hora
Kimi shidai kimi shidai suriru no naka odore

LOCK ON! sō sa genkai toppa kogun funtō de furu kaiten THE GAME tsukame
LOCK ON! kon'na senjō no DAYS hade ni kama se ashita ni mukete GO!

Heta ni kakehiki shinai hō ga mi no tame toka
Son'na koto wa shitta ko tcha nē ikuze?

Subete o dashite inome kara o yabutte sa~a tobe
Kurushinda saki de o ai itashimashou (YEAH!)
Supiningubādokikku de fuan o zenbu ke chirase
Sō sa madamada kon'na nja owarane
Saikōchō zecchou BANG!

be crazy breaking the world
be crazy minna all right? (x2)

Nanka hitori botchi hajikidasa reta bī-dama mitai
Gyakuten'nohassōda shuyaku wa kimi dakede yoi (YEAH!)

LOCK ON! sō sa genkai toppa kogun funtō de furu kaiten THE GAME tsukame
LOCK ON! kon'na senjō no DAYS hade ni kama se ashita ni mukete GO!

Umaku dashinuita tsumori natte wara(tsu) terya ī
Sono suki ni hora josō tsukete sa iku ze?

Yowai kokoro misete warai aeru-kun'nara
Hitori janai tte tachiagare nda yo

Supīdo mashite kizame hara no soko kara sakebe
Tanoshinda yatsu ga shōshada to iudarou? (YEAH!)
Supāku sa sete kure yo itami sura yaki tsukusu hodo
Kitto madamada kon'na mon janai sa
Saikōchō zecchou BANG!
Hi everybody!
Everybody = myself.

In 2 hours the "scholarship guy" will be in my house so I'm very very nervous.
I hope to get that scholarship for my sake (>___<)

However, this is me fooling around with my camera.

$Mapachecheのブログ

See you soon :)

じゃね
Today I'm nervous because one teacher of my university is coming to my home at 4pm to evaluate the chance I could have to receive a scholarship.

I really need this scholarship because my school fees are pretty expensive and I don't have a lot of money (-_-)

My whole family has been cleaning the house these days because it was a mess (≧ ▽ ≦) But I really really hope to reach that goal, 'cause I really need that money to buy a lot of things for my carrer and if I don't receive that scholarship, the money matters will be hard for my family and for myself.

So... PLEASE WISH ME LUCK TODAY!!! (^ O ^)/

See you soon.

じゃね。