こんばんはー。
前回からの続きです。
先方の要望を飲んで、送料を値引きしたインボイスを送ったのに、なかなか入金がありませんでした。
オークションページには、オークション終了後4日以内に入金してくれと明記していたので、4日後には落札者都合でキャンセルかなと思っていたら、
①インボイスを送ってくれとのメッセージ
もう送ってあるだろ。。。あなたの名前と住所だって分かってるんだよと思っていた直後
②ペイパルから入金ありの連絡
「私の質問に忍耐強く答えてくれてありがとう。あなたと話せてとても良かった。^-^」と、可愛く日本人が使う顔文字付き。良かったのは、あなただけですから。>< なんか定型文っぽいし。
で、先方の要望で同梱しないといけないけど、大きい箱が見当たらないので、追加料金は貰わないから、別送させてくれと依頼。
③で、「Would it be less expensive as combined shipping?」+「そうでなければ、別々の発送でもOK」との回答
ここのニュアンスがよく分からなくて、同梱したように安上がりじゃなければ、別々でもOKと言っていると解釈。^^;
(安上がりになったら返金してくれって言いそう)
でも、会社で空き箱が見つかったので、それで同梱する旨を再度伝えました。
④「③」と同時に来ていたメッセージがあって、あるイラストカードの裏に書いてある詩の日本語テキストを持っていないか?
おい、ペイパルに書いてあったメッセージは何処行った?「良かった」で、もう終わりじゃないのかよ-。
ホント、品物は相場の半額で落札してるのに、しっかり送料まで値切って来て、何回もオークションとは関係の無い依頼をして来たり、どれだけ図々しいんだろ、この人。
ネガティブフィードバックを付けられたくないから、メッセージに書いてあったURLにアクセスしてみたけれど、ダイレクトアクセスは禁止で見れずじまい、念のため日本のサイトを散々探し回ったけど見つからず。
仕方ないから「教えて来たサイトが見られない」旨のメッセージを送信
↑いまここ
この人にどれだけ時間とられてるんだろ。世の中で一番時間が大事なのにさ。
肝心の荷物は、昨日の夜に郵便局の「ゆうゆう窓口」から発送して来ました。何気に、国際eパケットの重量と寸法内に無理やり押し込んで。^^;
(会社の昼休みに持っていったら、寸法が1cmオーバーで受付けて貰えませんでした。しかも、その支店も国際eパケットは初めてとの事。これで2件目です。うちの区はまだ普及してないのか;)
相手に、発送料が知られたら、また一悶着だろうな; その時は、少し返金してさっさと終わらせよう。
今回は、骨折り損のくたびれ儲け無し決定です。
もう寝なくてはー。