宗教のお経の全てを知っている訳では無いけど、
聖書、コーラン、も一般市民が理解できる言語で記述されているのに、
日本の仏教経典は、伝来以降1000年以上も、
平民では理解できない漢語の呪文のまま。 (*´Д｀)=3ハァ･･･
大乗仏教を謳っていますけど、実態は小乗仏教？ (｀□´) コラッ！
密教に至っては、呪文だらけの拝火教？かもで、
もしかして、ヒンズー教の分派？
カーストを正当化しているヒンズー教の原理を秘めているのならば、
存在自体、許せません。 (｀□´) 許さん！
坊さんたちは偉そうな御託をならべているけど、
あれだけお寺に籠って修行しているのに、
１教も日常言語で書けないん？ かと思います。
ネットでお経の言語訳が有るか調べても、
皆無状態です。 （＠д＠)/？.うそ～！信じられん””
色んな宗派の本山ですら、無い。
学者が、訳しているもののみです。
こんな状態で、これからも、本当にこれからもやっていけるの？
っち思います。
ま、葬式業者のスタッフやと思えば諦めもつきますけど、
残念です。
ま、せいぜい朱印で稼いでください、、、。 ☆⌒（＊＾∇゜）v がんばって！
以上、私見です。 (⌒ ⌒; アセアセ