今日、学校に長女をお迎えに行ったら・・・。
なにやらクラスの真ん中でうつむいている少女が二人。
姫様と一番のお友達、アギャットちゃん。
こわーいお顔をした先生がスタスタと私の元へ。
マダム、 姫はずぶぬれなの。
ダメっていうのに、アギャットと水遊びをしちゃって。
信じられないわ。はぁ。（イライラと吐き出すような、ハァ、です）
・・・ここで日本人ママなら、ご迷惑をおかけしました、きちんと叱っておきます、って
ことになるのでしょうか？
しっかし！
ここはおパリ。
娘とアギャットの顔を見る限り、相当叱られたに違いありません。
また、先生は親からのごめんなさいは、全く期待していません。
幼いとはいえ、本人がしでかしたこと、本人の問題なのです。
アララー、と言い、びしょぬれの娘を呼びました。
事情を日本語で説明、どんな風に叱られたかをフランス語で説明する娘。
聞いているこちらが泣きたくなる（笑）お叱り。
でも一応（！）、先生にも聞こえるよう、フランス語で叱ります。
そこへ年少さんからのお友達のママやバァバが。
あらー、暑かったからね、今日は。
大丈夫よ。たいした問題じゃないわ。
さ、さ、帰りましょう、一緒に！
どう？ 服を着たままのシャワーは楽しかった？
先生も機嫌が悪かったのよ。
いやぁね、火曜日だから機嫌が悪いのよ、きっと。
・・・、ふ・ふ・ふ、って笑いたくなるのをこらえて、うつむき加減の娘と出てきました。
でも、ここでおフランス独特のシステム。
今日、娘が叱られて得たこと、それはアンポワン！一点減点ということです。
これが積み重なると・・・
みんなに背中を向けて１００回ごめんなさいを言う、
手のひらをものさしでパシャ・・・。
信じられない罰が待っています。
なんだか、車の免許の減点システムのようですが、そして戦前、戦後の学校を思い出しますが、
罰を科せられる本人たちは必死です。
イライラした長女が、今日お風呂の中で叫びました。
チビ姫、アンポワン！
だめ、お水を私のお顔にかけちゃ。
ママもアンポワン！！
だめ、パソコンでお遊びしちゃ。
・・・当分、家でもアンポワン制が続きそうです。
写真のお車、アンポワンです。
だめ、トランクのドアを開けっ放しで走っちゃ！
危ないでしょ！！