今夜の洋画劇場は・・・
千と千尋の神隠し
子供以上に朝から張り切り、夜の8時30分にはテレビ前のべストなポジションをゲット。
ここ、おフランスの洋画劇場。CMというものがほとんど流れません。
短縮版の映画もありえません。
だから、心ゆくまで映画を楽しめるのです！
しかも、我がジャポンの代表、ジブリ作品とくれば！！
（ポップコーンとコーラがほしいくらい、朝から張り切っていた・・・）
でも・・・
チヒロがシイホ
ハクがアク
おフランスは、H、を発音しないので、なんだか変・・・
アク、私を助けてくれたのね！
アク、あなたはアク！！（正義の味方なのか、はたまた悪のヒーローなのか・・・）
それに日の丸模様のお扇子を振りかざすシーンをフランス語で聞くってのも
おつなものです。
やっぱり、ジャポン作品は日本語で聞かないとね・・・