久しぶりのブログ更新になりました![]()
ニュージーランドを出発して3週間弱経ち、甥っ子にうつされた胃腸炎に苦しんだりしましたが、のんびり日本を楽しんでいます![]()
どこに行くにも娘を連れていくので、完全に育児から開放されているわけではありませんが、実家で過ごすのは本当に楽でニュージーランドに戻るのが今から憂鬱です(笑)
息子は私の両親にも慣れたし、遊び相手になってくれる甥っ子たちも年末年始はずっと私の実家に居るので、息子を預けて出かけることも出来るのですが、日本のショッピングモールや博物館などを見せたくて結局旦那さん、私、子供2人の4人で行動してます![]()
東京で友人夫婦に会うのに一度両親に息子を預けましたが、泣くことなく1日過ごせたようです![]()
この3週間で息子の言葉が英語優勢から日本語優勢に変わっていくのも興味深いです![]()
COLD
→寒い
○○ gone→○○居ない
Open→開けて
More→もっと
こんな感じで日本語環境に適応しています。
面白いのが、私の両親に英語で言って答えてもらえないと日本語を使うんです
息子なりに使い分けを始めているんでしょうね![]()
今日は朝から里芋堀りをし、餅つきをしてお正月の準備を始めました![]()
こういう日本のイベントを経験させてあげられるのは嬉しいです![]()
日本に帰ってくるたびに旦那さんと「(旦那さんが出来る)確実な仕事があれば明日にでも移住するのにね~」と日本移住話で盛り上がります![]()
数年前の私たちならリスクがあろうと気ままに行動していましたが、子供がいる今大きな決断はさすがに慎重になります![]()
子育て環境のいいニュージーランドですが、息子たちにとっての、じぃじ・ばぁば・従兄弟たちと過ごす時間もとっても大切なんじゃないかと思うのです![]()
これは考え始めると止まらなくなるので、またの機会に書こうと思います。
久しぶりのブログでまとまっていませんが…2017年も皆様にとっていい年でありますように![]()
更新にムラのあるブログですが、これからもよろしくお願いします![]()

