心配をかけてごめんなさい。
今朝のことですが、僕は日本語で言い方が下手ので、妻が僕の言葉を誤解したかもしれません。「僕を頼らないで」と言うつもりがありませんでした。
去年妻を病院に連れて行ったときは僕は初めて病院を入りました。最近は妻と子供のために健康保険を入ったが、初めて保険を入りました。僕の両親は健康保険と病院を使ったことありません。僕は病院のことと健康保険についてよく分かりません。たぶん、妻のほうはよく分かると思います。
今朝は病院に向かって出かけるときに僕が病院の場所を妻と確認したら、妻が「違うな場所じゃない？あなたは分からないの？」みたいなことを言いました。僕が「よく分からない」って答えました。妻の答えでなにって言われたかをよく理解できなかったが、妻が怒ったらしいです。だから、僕が「これはあなたの予約だから、僕は分からなかったら起こらないでください」と伝えました。でも、それから妻がもっと起こって、病院が終わったまでもいらいらしていたから、たぶん僕の言い方が下手なんでした。
妻が一年間居なかった時は僕は日本語を全然使わなかったので、たぶんすごく下手になりました。お母さんも分かっていますかね。最近は僕の下手なしゃべり方に妻はよく怒るみたいです。だから、僕達は英語で会話ができるようになればいいと思っています。そうすれば、僕はもっと綺麗にやさしく妻と話せると思います。妻に英語を教えながら、僕も日本語の勉強をして上達になれるかもしれません。でも、この考えを妻と話してみたら、妻は英語を習う気がないらしいです。
妻は最近暗い暗い気持ちになっているし、ストレスもあるしを分かっていますが、僕はなにもできないみたいです。僕は何かをしたら妻を助かるかなって考えがあれば、妻に教えたら妻はその考えを聞きたくなくて、もっと起こります。
僕はお母さんに妻の悪口をしたくないです。僕と妻の議論にお母さんを関わりたくないですが、妻がもうお母さんにメールしたらしいです。
実は、昨日は妻が僕に対して好きな気持ちがなくなって、離婚のことも考えているって言いました。それを聞いたら、僕はどうしようもないと思っちゃいます。なにをすればいいかを分からなく悩んでいます。なぜ妻が突然に離婚したくなったかを分かりません。たしかに、僕達は議論と喧嘩もあるが、喧嘩する問題はいつも小さいことので、それが原因だと思わないが、なんと...二人が喧嘩すれば僕が起こるときはあるが、妻が嫌いになりません。でも、喧嘩の時は妻は僕が嫌いになるらしいです。だから、僕は最近二人の喧嘩を少なくにしようとやってみたが...
なんと、全然助かりません。よく分かりませんが、妻は納得できないことがあれば、極端な気持ちになっちゃって、その起こっている気持ちがすぐ忘れないみたいです。妻のホルモンバランスが変わったことが原因かもしれません。ここから見たら、妻が出産したら態度が変わったみたいです。ホルモンのことは関係ありますかね。
さっきは僕の先輩みたいな人と相談して、色んないいアドバイスをもらいました。その人は僕より結構年上ですが、結婚問題について色々言いました。結婚はたくさん二人の動力が必要って言われました。結婚の長い間はいつも相手を愛している気持ちがあるわけないって、時々相手を愛していないよりも、たまに相手が好きと思わないときもあるって言われました。人の気持ちは変わるので、上がっている時も下がっている時もあるだって。
そのアドバイスは僕にとって役に立ちました。たしかに、僕は妻と４年間の付き合いの中で、自分の気持ちが下がる時もあったし、「妻がこうしたから嫌いだよ」と思った時もありました。でも、結局気持ちがまた上がりになったら、僕は妻が好きの気持ちを覚えてきました。
妻の気持ちは最近下がっているみたいです。これはすごく下がっている時かもしれません。僕には妻を助ける方法を分かったらそうしたいです。でも、たぶん妻はその気持ちを自分で上げる方法を見つけないとならないかもしれません。
僕の先輩の人が「奥さんにもっと優しい態度をしたら助かると思う。できるだけ優しくして。」って言いました。
僕はそうして頑張ります。妻は今起こっているが、僕がもっとやさしい態度をしたら、感情と言葉を受けようになるかもしれません。ただ、僕の言葉は日本語ですごく分かりにくいし、本当に下手なんです。それで妻は誤解しやすいです。それは一番悔しいところなんです。でも、頑張ります。
お母さんはもし妻に何か言うなら、僕と英語をまた勉強してみたら？とか、僕に日本語を教えてみたら？とかを言えば助かります。妻は英語と僕の日本語が上達になったら、二人のコミュニケーションはよくなります。そうなれば妻の生活はもっと楽になります。
