こんばんはー
今週末(8/16~8/18)のSUPER JUNIORは
台湾でスパショスピンオフ公演です
<SUPER SHOW SPIN-OFF : Halftime> ASIA TOUR
SJ公式X アジアツアー後半スケジュールのご案内post
Show 끝은 없는 거야 💙
— SUPER JUNIOR (@SJofficial) August 9, 2024
2024 SUPER JUNIOR <SUPER SHOW SPIN-OFF : Halftime> ASIA TOUR
[TAIPEI]
📍Taipei Arena
📅 August 16(FRI) - 18(SUN), 2024
[HONG KONG]
📍AWE Arena
📅 September 6(FRI) - 7(SAT), 2024
[JAKARTA]
📍BCIS
📅 September 14(SAT), 2024#SuperShow_Spinoff_Halftime… pic.twitter.com/zkTaaYTI5s
このpostの写真すごくスキです
カッコイイ衣装を着て、並んで立っている姿の写真もステキだけど、ナチュラルな服装で、みんなでギュッと固まってくれているスタイルもなかなかいいですね
会社が違っていても、メンバーはいつまでも一緒だよ、というメッセージを伝えてくれているようです
みんな忙しいのに、グループ活動もやってくれて感謝しかないわ
でもこのスピンオフのアジアツアー
日本公演は本当になさそうですね
日本には、今年早々に(1月)イベントで来てくれたから、恵まれてはいるのはわかっているんだけど、やっぱりさみしいな
KNTVさんでスピンオフのソウル公演を来月字幕付きで放送してくれるみたいだから、忘れずに録画しなくっちゃ!
KNTV
https://x.com/kntv_info/status/182320800634945989
🏉 2024 SUPER JUNIOR<SUPER SHOW SPIN-OFF:Halftime>in SEOUL<字幕版>🏉
— KNTV 公式アカウント (@kntv_info) August 13, 2024
⏰9月29日(日)午後3:15~6:20
2024年6月23日(日)韓国で開催されたのアジアツアーの模様を字幕版でTV初放送!
👉https://t.co/Ddka42x4pk
#KNTV #KNTV801 #SuperShow_Spinoff_Halftime #SSS_HALFTIME #슈퍼주니어 pic.twitter.com/8Unix6fbn0
台湾公演中は、SNSで公演中の画像や映像をいっぱい見られるから、それはそれで楽しみ
何と!その台湾公演が行われる前!
ぎゅったんが台湾観光大使に!
という情報が入り、昨日はビックリしましたヨ!
ニュース記事のリンク先をツリーでpostしてくれた方、ありがとうございま~す
@JHhyperbola
https://x.com/JHhyperbola/status/1824288022579630183
5個月45萬韓客來台 觀光署再出招「邀韓星圭賢任台灣觀光代言人」https://t.co/1ClkaykjEB#규현 pic.twitter.com/SNwXHZVoGm
— JHhyperbola (@JHhyperbola) August 16, 2024
記者会見の映像はYouTubeにアップされています
動画を見たのですが、好感度抜群のキュヒョンさんをたくさん見ることができました
https://www.youtube.com/watch?v=PK7i7-xY-kk
【LIVE】大咖韓星代言台灣觀光 代言人現身記者會
(翻訳機使用)
【LIVE】韓流スター台湾観光モデルの記者会見場に現れる
記者会見の動画のスクショ貼ります
台湾観光局のゆるキャラ「喔熊(Oh! Bear)」くんと撮影。
2人(?)ともカワイイですね
台湾の味体験タイム。
ぎゅったんは台湾の食材(料理)の知識があるので、みなさん驚かれたみたい
交通部観光局国際チームリーダー黄宜成氏から台湾観光広報担当の任命状を受領。りりしー
名産品を持って撮影タイム。
観光局のマスコットにはシロクマちゃんもいるようですね。
シロクマちゃんに続き、何とギュメちゃんまで任命式に登場!チョ・ギュメ台湾観光大使
観光局長の周永輝氏は「喔熊(Oh! Bear)」君のミニチュア版を持って登場。
このぬいぐるみはネックピローに変身できるものでした。
ぎゅったんが持っているぺんぎんネックピローのことをご存じだったのでしょうか
参考画像
二枚はワタシが撮影したもの
記者会見のヒトコマ
スクショに解説(?)みたいなものが書けるのは、いくつかのニュース記事を翻訳機を使いながら読んだおかげでございます
ニュース記事のリンク先を貼っておきますね
韓国観光市場に突入せよ!スーパージュニア・キュヒョン、台湾観光広報担当に任命
韓国の人気スター、キュヒョンさんが観光広報担当者に任命され、2日連続で台湾を訪れた際の反応が明らかになった。
日本語の記事もありますよ!
https://japan.focustaiwan.tw/photos/202408165003
SUPER JUNIORのキュヒョンさん、韓国市場向け台湾観光PRキャラに
全体の流れをひととおり書いてくれてあるのは、コチラの記事だと思います
https://www.ettoday.net/news/20240816/2798575.htm
5か月で45万人の韓国人観光客が台湾を訪れる 観光局は「キュヒョンを台湾観光の広報担当者に招待する」新たなキャンペーンを開始
↑この記事の最後に
キュヒョンは15日からすぐにプロモーションビデオの撮影スケジュールを開始し、台湾料理を味わい、独特の文化を体験し、地元の観光スポットを訪問し、今年の韓国市場プロモーションテーマ「ロマンスはそばにある」で台湾のロマンチックトレンドを宣伝する予定だ。
と書いてあったんですが
8/15(木曜日)に台湾で目撃された時は、
@203_365https://x.com/203_365/status/1823980589273518267
규현이 어제 분명 한국에서 퇴근을 했는데 왜 대만에서 촬영을 하고있는거지... 닌자미가있다...... pic.twitter.com/MpZFGBelk2
— 콩 (@203_365) August 15, 2024
まさにそのプロモーションビデオの撮影真っ最中だったことがわかりますね!
前日の夜まで
韓国で仕事していたことを知っているから、余計にビックリするんですよ!
8/14(水曜日)ハンブリル退勤
@kkyu_danghttps://x.com/kkyu_dang/status/1823745603333177415
240814 규현 퇴근
— 댕이 (@kkyu_dang) August 14, 2024
초점이 나가도 잘생김..🖤
고생했어요~#규현 #KYUHYUN #キュヒョン #圭贤 pic.twitter.com/QZo7oqcfGY
それにしても、
時間の使い方に無駄がなさ過ぎて、驚愕!
ゆとりがなさすぎでちと心配になりますが、スケジュールを上手に組める凄腕マネージャーがいるのでしょう。
公式SNSの投稿ご紹介
@anntennnamusic
https://x.com/antennamusic/status/1824304806158127347
#규현
— 안테나 Antenna (@antennamusic) August 16, 2024
衝刺韓國觀光市場! Super Junior圭賢任台灣觀光代言人
(출처: udn News)
✔️ https://t.co/09wxUe50SW@GaemGyu#KYUHYUN#대만
@kyuhyun_official(2024.8.16)
✨️台湾観光広報大使 キュヒョン🥰✨️
広報大使のようなお仕事って、会社が売り込んで獲得できる場合もあるでしょうけど、今回のような海外のお仕事の場合は、台湾の観光局の方からアンテナさんにオファーがあったんじゃなかろうかと思ってしまいたくなりますね
ぎゅったんはスジュMで台湾に長く滞在したこともあるし、台湾には何度も旅行で訪れているし、自身のYouTubeでも台湾のことを何本も発信しているし…
ぎゅったんが今まで行ってきたことの積み重ねで、獲得できたお仕事だったとしたら、ステキなことですね
KYUTV台湾Vlog
キュヒョンのめちゃくちゃなtaipei旅行記
キュヒョン めちゃめちゃtaipei 旅行記2
台湾旅行3!! 台湾の朝食は食べたことないでしょう???
台湾1位の牛肉麺、偶然出会った大先輩!!
あ、そういや、広報大使っていえば・・・
去年(2023年)は
SUPER JUNIORでサウジアラビア観光庁広報大使
https://m.entertain.naver.com/article/108/0003154424
ぎゅったん単独では2021年に
政府機関の広報大使をやってましたね
国民権益委員会の広報大使 兼 名誉政府合同民願センター長
https://x.com/loveacrc/status/1435925877586497543
国民権益委員会の委員長とぎゅったん
あのときは会見中に、ぎゅったんが委員長にサインを書いてあげてその場で渡すという謎の時間があったなー
https://www.youtube.com/live/ioidEnjtgKQ
委員長ご本人が「個人的にファンなんです」ってぎゅったんに自己紹介していたから余計にイラッとした記憶が・・・
すみません💦話が横にそれました💦
台湾観光広報大使の会見に戻ります
https://udn.com/news/story/7270/8165679
ニュース番組、新聞記事にも会見の様子が出たそうです
台湾ニュース番組
https://www.youtube.com/watch?v=1r9IB43H5yA
Super Junior’s Kyuhyun becomes tourism ambassador for Taiwan|Taiwan News
台湾の新聞記事を紹介してくれたpost
@ither
240817 대만 3대 뉴스
— 🍒🐧우주정뱅이덕💙슈주 포카 드볼중!SJトレカ (@ither) August 17, 2024
(LTN/udn/차이나타임스)
대만 관광에 힘 주어
규현 관광 엠버서더 임명됨
/
규현 대만 관광 홍보대사 임명전날
지진에 놀래 #규현 #kyuhyun #SuperShow_Spinoff_Halftime_Taiwan #superjunior pic.twitter.com/3d7rTYWSrc
それにしても・・・
https://www.youtube.com/watch?v=PK7i7-xY-kk
今回、撮影タイムでギュメちゃんまで登場することになったのはどんな経緯なんでしょうね
アンテナさんがギュメちゃんの売り込みまでしたのかどうかはわかりませんけど、採用(?)してくれた台湾観光局さんには感謝です
最後に
スピンオフ台湾公演初日
さっそく「台湾観光大使の圭賢です」と自己紹介しているぎゅったんの動画をお借りしてオシマイにします
@fiishnim
240816 SUPER SHOW SPIN-OFF
— 채채 (@fiishnim) August 16, 2024
🐧:你們現在收看的是~~
💙:圭賢!
🐧:不是不是 是台灣旅遊宣傳大使圭賢!!!#규현 pic.twitter.com/wvDC5YPJLI
post、画像お借りしました。
訳文は翻訳機を使用してます。
お借りした画像には画像元(リンク先)を記載してます。
リンク先記載のない画像はワタシが撮影したもの。