Hi, everyone!
本日の1日1フレーズは
“None of my business!”
(私には関係ないもん!) と、
“None of your business!”
(あなたには関係ないでしょ!)
今日は2フレーズ紹介していますが😅
これらはセットで覚えると便利ですね‼️
Business が入ったイディオムは
けっこうたくさんありますが
None of 〜 シリーズで
目的語をmy, our, your, her, his, their に
変える事で意味を少しずつかえれます。
“I don’t know why she worries too much about me. It’s not her business!”
(なんで彼女が私の事心配しすぎるのか分からない!彼女には関係ないってゆーの!)
みたいなニュアンスになります。
言い方によっては喧嘩腰に聞こえたり、
少しキツイ言い方に取られるのでご注意を‼️
私は「そんなん、知ったこっちゃないわ!」
なシチュエーションの時に
“None of my business!”
はよく使ってしまいます😅
大阪人得意の(←語弊がある⁈)
しらんし‼️です😂
#funfanenglishcafe #英会話カフェ #英会話レッスン #オンライン英会話レッスン #英会話初心者 #1日1フレーズ #英会話上達したい#海外で仕事 #おうち留学 #元外資系CA #海外生活 #海外生活したい人 #lifeinhanoi #noneofmybusiness #noneofyourbusiness