Today's Words

"Whoops, What am I doing?!"
もぅ!(私)何してんの‼︎

カタカナで書くのは良くないけれど…What am I doing? 「ワラマイドゥーイン」と発音します。

I got 3missed calls from India today.
It was from my best friend when I was in Abu Dhabi!!

今日、インドから不在着信が3回もありました。アブダビに住んでた時のベストフレンドからでしたが、

Too bad!! I missed all 3times ;-(
What am I doing?!
I tried to call him back many times but didn't work at all somehow...

最悪‼︎ 3回とも見逃しました。
何してんの私。
何回も掛け直しましたが、なぜか全くかからず…

According to his voice message... He finally went back to his country after a long long time, and just wanted to tell me that. How sweet!!

留守番電話によると、やっと久しぶりに自分の国に帰ったらしく、それを知らせたかったみたい。
何て良い子なの‼︎

He lives in Cochin Kerala. I've heard it's the most beautiful region in India.
I think I must visit him someday!!

インドのケラーラ州コーチンって所に住んでて、聞くところによると、インドで一番美しい所だとか。いつか行かなきゃ‼︎




なんかケラーラはリゾート地も多いみたい!
Who wants to join me?!!