Today's Words

"Summer features"
夏の風物詩

風物詩と言うのはいろんな言い方ができて、
Omaturi and Yatai are Japanese summer tradition.
お祭りや屋台は日本の夏の風物詩です。

↑家の前のお祭りのイカ焼き❤︎激ウマでした。

Fireworks are common feature in the summer time.
花火は夏の風物詩です。


Shrill of cicadas is one of Japanese Summer features.
セミの鳴き声は日本の夏の風物詩の
一つです。


Summer tradition (夏の伝統)や Common feature in the summer (共通の特徴)や
Summer feature(夏の特徴)
みたいな感じで表現できます。

I love fireworks, but I can't stand shrill of cicadas!! I don't need this kind of Summer tradition!!

花火は大好きだけど、セミの鳴き声は耐えられない‼︎ こんな風物詩はいらないよ~ぉ‼︎

But you know, they enjoy living on ground only for 8days right?!
So yeah! Let them shrill!! lol

でもね、セミのってたった8日しか地上を生きて楽しめないんですよね?
じゃ、盛大にミンミン鳴かせてあげようか‼︎笑