Today's Words
"After going to all the trouble of preparing it to take, I forgot to bring the tea in the tumbler."
せっかく持っていく用に紅茶を用意したのに、持ってくるの忘れちゃった。
"After going to all the trouble of -ing"
で、「せっかく(-ing)したのに」
っと言う表現ができます。
I went to all the trouble of going to a restaurant, the restaurant was closed.
せっかくレストランに行ったのに、そこは閉まっていた :-(
とか、
Today, after going to all the trouble of preparing tea in the tumbler to take, I forgot to bring it！ What a waste...
せっかく持って行く用に紅茶を用意したのに持ってくるの忘れちゃった！もったいないな～
Clumsy girl huh?!
"After going to all the trouble of preparing it to take, I forgot to bring the tea in the tumbler."
せっかく持っていく用に紅茶を用意したのに、持ってくるの忘れちゃった。
"After going to all the trouble of -ing"
で、「せっかく(-ing)したのに」
っと言う表現ができます。
I went to all the trouble of going to a restaurant, the restaurant was closed.
せっかくレストランに行ったのに、そこは閉まっていた :-(
とか、
Today, after going to all the trouble of preparing tea in the tumbler to take, I forgot to bring it！ What a waste...
せっかく持って行く用に紅茶を用意したのに持ってくるの忘れちゃった！もったいないな～
Clumsy girl huh?!