大変ご無沙汰しております。
気づいたら2ヶ月もの間更新してませんで、そんな自分にびっくり。

そうそう、今月うちの王子は風邪を2回も引きました。(まだ完治せず)

月初から4日程39℃近い高熱が続き、見たこともないくらいぐったりし、常に一緒にいないとぐずぐずで一人で遊ぶこともできませんでした。熱があるから遊べないのは普通ですわな・・・

熱が下がると同時に軽い湿疹が全身に広がり、医師に「たぶん突発性発疹です」と言われました。
たぶんというのは、湿疹の症状が結構軽いみたいで診断しづらいとのことでした。でも汗疹ではないよと。

それから数日安静にし、徐々に元気を取り戻した王子。

その1週間後、今度はコホンコホンと咳をする。痰が絡んだような咳。
また風邪かなあ?なんて思いながら数日過ごし、日に日に鼻水も出始める。熱はない。
お盆に悪化してはまずいと思い、病院へ。
軽い風邪ですよ、と薬をもらいました。
それから5日経過。薬はなくなっちゃいましたが、風邪はまだ治らず。
薬をもらいに行った夜からママも調子悪く寝込む日々。いまだに鼻声。昨日からパパにも感染。
家族全員で風邪ひきのお盆休暇。
出かけたのは近所のカーマホームセンター。。。
明日はきっと名古屋へ行くぞーっ!!

My prince experienced a high fever at the first week of August.
It was almost 39 degrees.
He couldn't be alone, i was always with him.
After a few days, he got better but he got eczema. The doctor told us exanthema subitum.
The exanthema subitum was gone in a few days and he became normal.

One week later, however, he had a bad cough and a running nose. He caught a cold again.
He took medicines for a few days but he is still cold...
Also, i got a cold from him and had bad condition for a few days.... I'm okay now, but my husband is cold now.... too bad.

Hope to get over it.
基本的にあまり泣きません。
泣くときは理由があるとき。
例えば、お腹がすいた、眠い、痛い。

それ以外は機嫌よく遊んでるか、笑っているか。

現在9ヶ月ですので、さすがに自己主張で多少唸ることはありますが、それを解消してあげれば普通に戻ります。

ありがたいお話。

Basically, he doesn't cry.
He smiles very often.
He cries sometimes with some reasons such as hungry, sleepy, aching etc.
His voice gets louder when he needs something.
Good boy.
5ヶ月から離乳食を開始し、5ヶ月目に突入。
今週から3回食になりました。
開始当初からとにかく食欲旺盛で、食べる食べる。
その割りにはあんまり大きくなってませんが・・・(汗)

色々な食材を徐々に試しておりますが、
現時点でダメだったもの2つ。

1つめがトマト。
おいしそうに食べるのですが、口の周りに赤みが出てなかなかひかない。

2つめがイチゴ。
これもまたおいしそうに食べるのですが、下痢になる・・・残念。

どちらも3回ほどトライしても同じ症状。

ただ、嫌いな感じはないので、もう少し大きくなってから再トライしてみます。

Four months passed since he started baby food.
He eats a lot every time. Good for him.

However, there are two vegetables which he shouldn't eat for a while.
One is a tomato.
It gets red around his mouth whenever he eats it, but he likes it.
The other one is a strawberry.
He gets diarrhea after he eats it, but he likes it as well.

I want to let him try them again later.



今月8日に8ヶ月が経過し、王子は本当にめざましい成長ぶりを見せています。

まず、おすわり。

おすわりを始めてから1ヶ月以上が経過。
おすわりができ始めの頃と比べ、非常に安定感が増し、
ひっくり返ることが少なくなってきました。
うちのリビング、コンクリートなんです。
絨毯を敷いてあるとは言え、ひっくり返って頭を何度も打って大泣きしてました。
あまりにもかわいそう、というのと、あんまり頭打ったらバカになるんじゃないかと思い、ニトリで何とかマット(名称不明)を購入し、リビングの半分に敷き詰めました。
おかげさまで、今は頭打っても泣いてません。

次にハイハイ。

最初は後ろに進んでました(笑)。
そのうちゆっくり前に進むようになり、今では目標物に向かって進む速さの速いこと!
さっきまでリビングの右端にいると思ったら、もうそこ!?っていうところにちょこんと座っておもちゃ食べてます・・・
しかもうちの王子のハイハイはちょっと変わってて、膝をつかず、お尻が上がってぽっこり出てる、所謂「たかばい」です。
ハイハイしている間の9割方はたかばいです。
何か変ですけど、彼の精一杯のハイハイですので・・・。

こんな感じに彼は成長しております。
まめに更新できればいいのですが、なかなかできずにいます。
今後も不定期ですが、たまにのぞいてやってくださいまし。

ではまた。

Eight months passed on 8th, May.
He can sit up and crawl now.

About sitting up
He started to sit up more than a month ago.
His sit up at the first few weeks was unstable and he hit his head on the floor many times.
My house is made by concrete and the living room is covered by carpets, but he cried a lot when he hit his head.
So I bought plastic rugs and covered them on the floor. He is okay now.


About crawling
He moved backward at first but now he moves forward very fast to his targets.
The funny thing is that he doesn't use his knees basically when crawling.
His hip is higher than his head. It's like a mountain.
Even if he doesn't use his knees, he moves really fast. That's his style.


I don't know when updating next time, but hope you check my blogs constantly.
See you.