イヌ動詞
・日本語には受け身の助動詞『れる、られる』がある。
・ネパール語にも、そんな感じで同時の追加語尾イヌがある。（🐶イヌ動詞🐶）
・देख्नु デクヌ（見る）の語幹 देख् デク に、इनु イヌを付けると、 देखिनु デキヌ （見える）となる。
所感
パインチャ？（ありますか？）とか、チャヒンダイナ（必要ないです。）という、よく使うフレーズに出てくる पाइनु パイヌ（手に入る）とचाहिनु チャヒヌ （要る）がこれなんだ。知らなかった。
| देखिनु | デキヌ | 見える | देखनु | デクヌ | 見る |
| सुनिनु | スニヌ | 聞こえる | सुन्नु | スンヌ | 聞く |
| भनिनु | バニヌ | 言われる | भन्नु | バンヌ | 言う |
| चाहिनु | チャハヌ | 欲しがる | चाहनु | チャハヌ | 見る |
| पाइनु | パイヌ | 手に入る | पाउनु | パウヌ | 要る |
| पुगिनु | プグヌ | 与えられる | पुग्नु | プグヌ | 与える |
例文
パインチャ？デキンチャ。
ガリンチャ。プギンチャ。
チャヒンダイナ。ちゃいよー。など
यहाँ सफा र ताजा खाना पाइन्छ
ヤハン サファ ラ タジャ カナ パインチャ
ここに 清潔で フレッシュなカナがあります
यहाँ क्यारा पनि मर्मत गरिन्छ
ヤハン カメラ パニ マルマト ガリンチャ
ここでカメラも修理いたします。
तपाईंलाई के चाहियो ?
タパイライ ケ チャイヨ？
あなたには 何が 必要ですか？
何にいたしましょう
मलाई मोट्बूक चाहियो
マライ ノトブク チャイヨ
私には ノートが必要です
ノートください
केही पनि चाहिंदैन
ケヒ パニ チャヒンダイナ
何 も 要らないです
केही पनि पाइँटैन
ケヒ パニ パインダイナ
何 も 手に入らない
जति पनि पाइन्छ
ジェティ パニ パインチャ
いくら でも 手に入る
किताब कहाँ पाइन्छ त ?
キタープ カハン パインチャ タ？
本は どこで手にはいりますか？
राम्रो गीत सुनियो
ラムロ ギート スニヨー
綺麗な歌が聞こえてる
知らなかった単語
ताजा タジャ フレッシュ
フレッシュレモン？知ってたわい！
（ターチャの広島弁みたい）
मर्मत マルマト 修理
壊れたマルいモルモット修理
まめ菌🍄