朝一番に予約をしようと病院に電話しました。
いつものことですが、名前をききとってもらえない![]()
Spell out してあげても、なかなかわかってもらえない&発音できないみたいです。
友達や仕事関係の方にもよく言われるのですが、
”American (nick)nameないの?”って
自分に合う名前も思いつかないし、今更つけるのもなぁ~ってかんじで。
スタバでは、日本の実名を言うと、何度も聞き返されるので(日本のスタバでも名前をきかれるのでしょうか?)急いでいる朝は特に、店員にも後ろに並んでいるお客さんにも申し訳ないな~と思い、とりあえずそのときに浮かんだ適当なAmerican nameを言ってます ![]()
毎回同じ名前を使えばいいのに、その都度違う名前を言っちゃったりするので、
同じ店員さんに何度か当たると、
”あれ、この人にはこの前なんて名乗ったんだっけ?!”
と戸惑ってしまったり
ま、むこうはそんなこと気にしてないのでしょうが…
あとは、名前をやたらと大きく書いてくれる店員にあたると、
sleeveで隠れてないので、飲むたびにその名前をみて恥ずかしくなっちゃう ![]()
Fitting roomでも同じようなことするんだけど、試着してるうちに名乗った名前なんて忘れちゃうし
アメリカ在住の方々、American name使ってますか![]()
日本人のAmerican nameの付け方って、実名から文字ったりする人が多いですよね?
Shizu ko/ka → Suzie
Kei ko/ ta → Kelly
Tomoaki → Tom
Masaki → Mark
ってなかんじで。
日本以外のアジア系の人達は、実名に関係なく好きな名前をつけて
Driver's license などもそれを使ってますよね?
名前をきいてびっくりするような(名前負けというのでしょうか)人って
たまにいませんか?
私の周りだけかもしれませんが、台湾人にそういう人が多いような。
Angel とか、Love とか自分に名付けちゃって。こっちが恥ずかしくなってしまう ![]()
"あービバヒルとかSATCのファンだったんだ~"としか思えないような名前とか。
あとは、日本のドラマ、アニメ大好きな台湾人に多いのが、American nameに加えて、Japanese nameも付けてるんですよね
登場人物から、苗字までつけてたりして
朝倉南(タッチ)
雨宮舞子(HERO)
葉山南(ロングバケーション)
等等
おもしろいですよね。
で、結局
病院の予約の方は今日はいっぱいで取れませんでした![]()
明日行って来ます。
でも、足の痛みがなくなってきたような気が…
痛風は、激しい痛みが一週間程度でなくなるという話。やはり痛風なのかなぁ~ ![]()