この一週間、中国人の学習者がハマってくれそうな授業を考えてました。
「今まで、日本語は独学。文法と読解は自分でできるから、聴解と会話がしたい。JLPT N2を7月に受ける。」
ということですが、
初日に話した感じだと
JLPT N3も難しいと思いました。
でも、本人の気持ちは折りたくないので、
悩んだ末に
このテキストを選びました。
最初にロールプレイの会話の音声を聴解に使います。
そして、語彙、文法の補足をしながら
最後にロールプレイ。
彼女のプライドを傷つけず、
6月に中国に帰ってからも独学を続けられるように、
学び方のコツを身につけてもらいたいと思います。
英語を使うことも前より減った。
歯学部生で彼女のまわりには
外国人たちが多く、
共通語が英語なので
日本に5年いたけど、
英語の方が上手になったんだそうです。
プライドもあるので英語禁止にはしない。
私が日本語で話すようにもっていけたらと思ってます。
初日はバイトが忙しくて日本語の宿題はしたくないって言ってたけど、
今日の最後に、語彙を授業までに覚えたいから先にください。
って言ってました。
私の授業、ハマってくれたのかな
