黒い家 韓国版

全然知らなかったけど「黒い家」の韓国版映画があったので借りてみた。

ちなみに日本版は持ってるｗ



韓国版は幸子がずいぶん華奢ですねぇ。

おばちゃん、って感じじゃないので怖くなさそう、って思ったら

後半それが大いなる勘違いであることを気付かされたｗ



ストーリー自体は原作をいい感じで踏襲してる。

そして映画の演出は微妙に日本版を踏襲してる＾＾；

別にしなくてもいいのに。


元ヤクザの取り立て役の人が今回はずいぶんそのまんまだった。

柔らかい物腰にどすを入れるっていう感じじゃなかった。

この辺は日本版の方が雰囲気でてる。



でも圧倒的に韓国版に魅力を感じたのは「黒い家」そのもの。

この家やばいわー。

外観からして近づきたくないし。

内装もキてる。

日本は平屋だったけど、韓国版はちょっと洋風。

そして1階は普通で、ヤバイのは全部地下。

グッチョングッチョン具合、最高。

いろんなものが天井からぷーらんぷらーんしてる。

この家での恋人奪還部分、なんと原作にはない直接対決ｗ

まじか。



そしてラスト。

恋人見舞いに行った主人公に襲いかかる幸子。

このあたりからオリジナルって感じ。

ラストは見てのお楽しみってことで。



日本版とは徹底的に違うのは、主人公の性格かな。

日本版の主人公は、とにかくヘタレっぽい感じを全面に出してたけど

韓国版の主人公は、どこまでもお人好し、って感じ。

でも、いうべき時にはビシッという、見た目かっこよくはないけど

いい男っていう印象を持った。



やっぱり見てる方からすると韓国版の方が素直に見れるかな。

日本版は見てて引っかかってイラッとするところがあるし

主人公の声は聞き取りづらいし＾＾；

まぁ見やすいのがいい映画なのかどうかは、また別の話だとは思う。


昨日はホント最悪な映画見たので、この作品はよかったな＾＾