お家でパーティ。
一緒に働いている会社の日本人お友達とその彼女の旦那さん(スゥエーデン人)とで
新年会。
私は
煮物とお寿司と豚肉の炒め物を作り、
くばくんは
ポーランド料理で代表されるピエロギー、そしてチョコケーキを担当。
彼にとってピエロギーを作るのは
初めてだったようで
おばぁちゃんに電話をしながら作っていた。
ピエロギーは
日本の餃子みたいな形で
中には
お肉を入れたり、
マッシュポテトとチーズを入れたりと
色々。
餃子のように焼く場合もあるし
水餃子のように茹でるだけの場合もある。


そして、
サワークリームでいただくの。
料理もお酒も会話も楽しくて
素敵な1日だったけど、
最後は
お酒の弱さがたたって、
頭痛が激しくなり、
早々と布団に入った始末。
結構
お酒飲んでいるのに
強くなれなーい!
一緒に働いている会社の日本人お友達とその彼女の旦那さん(スゥエーデン人)とで
新年会。
私は
煮物とお寿司と豚肉の炒め物を作り、
くばくんは
ポーランド料理で代表されるピエロギー、そしてチョコケーキを担当。
彼にとってピエロギーを作るのは
初めてだったようで
おばぁちゃんに電話をしながら作っていた。
ピエロギーは
日本の餃子みたいな形で
中には
お肉を入れたり、
マッシュポテトとチーズを入れたりと
色々。
餃子のように焼く場合もあるし
水餃子のように茹でるだけの場合もある。


そして、
サワークリームでいただくの。
料理もお酒も会話も楽しくて
素敵な1日だったけど、
最後は
お酒の弱さがたたって、
頭痛が激しくなり、
早々と布団に入った始末。
結構
お酒飲んでいるのに
強くなれなーい!



