こんにちは❣️

30代日本人主婦のおもちです🙌

 

私たち日韓夫婦はとある国でお互い留学中に出会い結婚、

何年かその国で過ごした後、昨年春韓国ソウルに一緒に引越してきました✈️

 

そんな私たちは普段夫婦間での会話の中心は英語。

 

正直移住前は簡単な英語でも韓国で生きていけるだろう🎵とか考えていました。

 

しかし現実はそんな簡単に行くわけもなく😱

 

韓国に来た当初、

日々の生活にかなり苦労し毎日かなりしんどい思いをしました🥲

 

昔若い頃の留学では、

言語が分からなくても学校とかで友達もできて毎日楽しかったのに、

 

結婚で移住ってまた違いますよね、、

 

移住してすぐは夫の仕事も忙しく数週間の長期出張もあったりで、

孤独でしんどくて日本の実家に1ヶ月ほど早速帰りました😂笑

 

夫の義両親が近くに住んでいるので、

移住当初からかなりお世話になりいつも感謝しているのですが、

もちろん言葉は通じないので結局夫を介しての通訳がないと会話は成立せず笑

 

また日韓の文化の違いを徐々に感じるようになりました😅

 

今までは私たちは海外にいたので

日韓は世界中の人類の中でも一番似ているように感じていましたが、

いざ韓国に来て感じたことは日韓の文化、考え方の大きな違い😇

 

今は少しずつ慣れてきた部分もありますが、

当初は驚いたり戸惑うことがたくさんありました。

 

またこれから細かく書いていきたいです🤣

 

同じ境遇の方や同じように韓国で頑張っている日韓夫婦の方がいれば

今後仲良くしていけたらなと思います🫶

 

今回は長くなってしまいましたがここまで!

読んでくださりありがとうございました💗