こんにちは
先週宿泊した際にこのご案内が目に止まり1部いただきました
是非拡大してご覧ください
グリル&ダイニングGにて
①エリート割引
10%オフ→プラチナエリート
20%オフ→チタンエリート、アンバサダー
さらに
日曜日~木曜日の17時30分~20時
(休前日・祝日を除く)
ご宿泊のプラチナエリート以上の方(と同室の方も含む)へのサービス
②メインのお料理を注文すると
対象ドリンクがフリーフローになります。
(セルフサービス)
③大人1名につき小学生未満の子供1名に対して、うどん・おにぎりセットの無料提供
Hello.
I noticed this guide when I stayed at the Lake Biwa Marriott Hotel last week and received one.
Please take a look at the enlarged version
Please take a look at the enlarged version
At Grill & Dining G
(1) Elite Discount
10% off → Platinum Elite
20% off → Titanium Elite, Ambassador
10% off → Platinum Elite
20% off → Titanium Elite, Ambassador
And furthermore,
Sunday through Thursday from 5:30 p.m. to 8:00 p.m.
(Excluded on eve of holidays and national holidays)
Service for Platinum Elite or above staying at the hotel (including those sharing the same room with Platinum Elite or above)
Service for Platinum Elite or above staying at the hotel (including those sharing the same room with Platinum Elite or above)
(2) When you order a main dish
Free-flow of eligible drinks.
(Self-service)
Free-flow of eligible drinks.
(Self-service)
(3) Free udon and rice ball set for up to one child before entering elementary school per adult.
2024.summerって書いてあるから一応8月くらいまでは続きそう
夏休みの混雑時期にファミリー層が分散できてこのフリーフローサービスは嬉しい工夫です
5月半ばと先週、琵琶湖マリオットのイブニングスナックタイムを利用しましたが、主食的なフードはもう提供されていないので、お子様のお食事だと思うと炭水化物が足りないのでお得な価格とサービスでレストランを利用できるのは助かると思います。
そして料飲部門の売上が増えるのはホテルにとっていいことだと思います
私が言うのもって感じですが
だって、ラウンジご飯+無料朝食のお客様ばかりだとホテルも困るよね
そして5月25日~7月19日まではグリルのディナーがこのお値段で提供されるようです
お得な料金だけど、私1人ではコースの方がいいかな?食べてないからわからないけど
It says 2024.summer, so it will probably last until August or so.
This free-flow service is a nice touch, as it allows families to spread out between the lounge and restaurant (and temporary lounge) during the busy summer vacation season.
I used the evening snack time at the Lake Biwa Marriott in mid-May and last week, and since staple food items are no longer offered, I think it would be helpful to have access to the restaurant at a reasonable price and service since there are not enough carbohydrates to consider this a meal for children.
And I think it's good for the hotel to have more revenue from the food and beverage department.
It's not like I'm the one to say it.
I mean, think about it, if all you get are lounge food plus free breakfast, the hotel is in trouble.
And from May 25 to July 19, the grill dinner will be offered at this price.
Great price, but would a course meal be better for me alone? I don't know, I haven't eaten.