元気が出る食事 My Meals That Give Me Energy
こんにちは。(^^)Hello.動物園でずっと見ちゃう動物は？Which animal do you find yourself watching for a long time at the zoo?キリン。Giraffe.長いまつげが、魅力的。(^^)Those long eyelashes are so attractive!本文 Body Text昨日(４月２７日)は雨が降っていたせいか、少しうつ気味だったのですが、そんな私を、弟が外に連れ出してくれました。Yesterday (April 27th), I was feeling a bit down, probably because it was raining, but my younger brother took me outside to cheer me up.立ち寄ったのは、このお店。This is the restaurant we stopped at.４度目の訪問になります。(^^)This will be our fourth visit.300 ℃以上の高温のグリルで、料理は調理されているようです。The food appears to be cooked on a grill at a high temperature of over 300℃.こちらの「食べ比べ」の品を注文することにしました。(^^)I decided to order this "taste comparison" set.いつも通り、まずはメロンソーダを１杯。(^^)As usual, I'll start with a glass of melon soda.お店のロゴ、何となく可愛いですね。(^^)The shop's logo is kind of cute, isn't it?ビスクスープです。This is bisque soup.エビの旨味が、たっぷり！ (^^)Packed with the delicious flavor of shrimp!どん！ お待ち！Boom! Here you go!「わ～いはんばーぎゅだ～（ハンバーグだ～！）」"Yay, it's hamburgers!"牛100％の弾丸ハンバーグと合いびき肉のオリジナルハンバーグの盛り合わせです。This platter includes both a 100% beef bullet-shaped hamburger and an original hamburger made with a blend of ground beef.やはり、お肉を食べると、元気が出てきますね。p(^^)qEating meat really does give you energy!写真を取り忘れていたのですが、ブラックカレーもおかわりをして、満腹。I forgot to take a picture, but I also had seconds of the black curry and was completely full.締めは、いつも通り、コーヒーをブラックで。I finished it off, as always, with a black coffee.この食事は、弟がおごってくれました。My younger brother treated me to this meal.弟よ、お陰で、とても元気が出たよ。(^^)My brother, thanks to you, I feel much better!ありがとう！ (^o^)/Thank you!さて、その後は、デザートを食べにファミレスへ向かいました。After that, we headed to a family restaurant for dessert.・・・次に続く。(^o^)...To be continued.それでは、また。Talk to you later.木蓮😺Magnolia Mintakaあとがき Postscript☆コメントは承認制ですが、お気軽に、どうぞ。(^^)* Comments are very welcome, I let it pass mostly.★フェイスブックのリンクをたどって、このブログ記事を読んでくださる外国人の方々のために、英訳を掲載しています。* I follow the Facebook link and post an English translation for foreigners reading this blog article.上の青い鳥のアイコンを押すと、私のツイートが見れますよ。(^^)If you click on the blue bird icon above, you can see my tweets.多摩地区から、ぬい撮りを発信！下の子猫のバナーをクリック（またはタップ）して応援をいただけるととても嬉しいです。(^o^)にほんブログ村最後まで、読んでいただき、誠にありがとうございます。m(_ _)mThank you very muchfor reading to the end.
