THE BAND（In Concert)・ROCK OF AGES

★THE BAND
●ROCK OF AGES
◆CAPITOL RECORDS／SABBｰ11045／USA／1972




ザ･バンド初の２枚組ライヴ･アルバム

米国『CAPITOL』オリジナル盤です




ジャケットは非常に重厚な３面開きのゲイトフォールド･スリーヴ

ソフトな手触りのマット紙が貼られたＡ式ジャケットで、タイトルとバンド名は金色に輝いています







レコードは両端から出し入れする格好になっています







レーベルは『グリーン』と同じレイアウトの『レッド･レーベル』がオリジナル




アナログ盤初心者は戸惑うかもしれませんが、このアメリカ盤はサイド１の裏面がサイド４になっています

もう一枚がサイド２、サイド３です

プレス･ミスではありません

海外盤、特にアメリカ盤ではよくあることです




１～４面全てのラン･オフ部に『STERING』の刻印と、マスタリング･エンジニアのBob Ludwigの『RL』というサインが刻まれているのが初期盤だと言われています

THE BAND／Cahoots

★THE BAND
●CAHOOTS
◆CAPITOL RECORDS／SMAS651／USA／1971



米国『CAPITOL』オリジナル盤です


ジャケットはＡ式のゲイトフォールド



ツヤのある印刷で、全面にキャンバス地のようなエンボス加工が施されています



グリーン･レーベルがオリジナル


私事ですがこのアルバムのＢ面２曲目『The Moon Struck One』が地味な曲ながらお気に入りの１曲

訳詞を読んだら涙が…


“ジュリーと幼いジョン･タイラーは隣の住人
僕達３人は固い絆を誓い合った仲だった
ジュリーは恋人でジョンは可愛い友達
誰も僕達を引き裂くことなんてできはしない
ある日の昼下がり３人で泳ぎに出かけた
月が出る前に戻ってくる約束で

ジュリーが空に向かって叫びながら牧草の中を駆けてきた
がっくり膝を落とすと目には涙が溢れ出した
ジョンが湖のそばでヘビに噛まれたというのだ
ジョンはかなりひどい傷を負ったらしく泥の中で横たわっていた
僕らは力の限り走ったが
月が出る頃幼いジョンは死んでしまった…”



【SIDEⅠ】

1．Life Is A Carnival
2．When I Paint My Masterpiece
3．Last Of The Blacksmiths
4．Where Do We Go From Here？
5．4% Pantomime


【SIDEⅡ】

1．Shoot Out In Chinatown
2．The Moon Struck One
3．Thinkin' Out Loud
4．Smoke Signal
5．Volcano
6．The River Hymn

THE BAND／Stage Fright

★THE BAND
●STAGE FRIGHT
◆CAPITOL RECORDS／EAｰSW425／UK／1970




1970年リリースのサード･アルバム


こちらは米国製ではなく英国『CAPITOL』のオリジナル盤です




ジャケットは、台紙に直接印刷して形成された所謂Ｅ（EUROPE）式のゲイトフォールド･スリーヴ

表面加工のないソフトな紙が使用されています


一方アメリカでのオリジナル盤はゲイトフォールドではなくＡ式のシングル･スリーヴで、メンバーのモノクロ写真が印刷されたアウター･カバーが被せられていました


こちらの英国製ジャケットは、米盤のアウター･カバーに印刷されていたメンバー写真がそのまま見開き部分に使用されています


《gatefold inner》


僕はこちらの英盤ゲイトフォールド･スリーヴのほうが好きです





レーベルは米盤と同様のグリーン･レーベルがオリジナル

当然リム表記やレイアウト等のこまかい部分で違いはありますが、基本的なデザインは米キャピトルのものと変わりありません



【PARTⅠ】

1．STRAWBERRY WINE
2．SLEEPING
3．TIME TO KILL
4．JUST ANOTHER WHISLE STOP
5．ALL LA GLORY


【PARTⅡ】

1．THE SHAPE I'M IN
2．THE W.S.WALCOTT MEDICINE SHOW
3．DANIEL AND THE SACRED HARP
4．STAGE FRIGHT
5．THE RUMOR