OKINAWA of popular song "MIRUKUMUNARI" 沖縄の方言の歌『ミルクムナリ』を歌ってみました。
沖縄の歌手日出克さんの曲です。 沖縄の伝統芸能であるエイサーにもよく使われている曲です。
沖縄では、幼稚園や小学校では必ず、運動会や学芸会などで、この曲でエイサーを披露します。
フェイスシールドもマスクも着用です🎀
Instagram @chika_1.22 には、私のダンス動画もあります(#^.^#) https://www.instagram.com/chika_1.22/...
Instagram @yougaku114 には、歌ってみた動画があります(^^♪ https://www.instagram.com/yougaku114/
YouTube
#沖縄方言 #沖縄の伝統芸能 #エイサー #ミルクムナリ #歌ってみた #カラオケ #karaoke #那覇観光 #沖縄旅行 #沖縄好き#歌ってみた #歌ってみた動画 #アドリブ #アドリブダンス #即興 #即興ダンス #踊ってみた #振り付けなし #振付なし #ダンス #dance #dancing #Improvise #Improvisation #沖縄 #沖縄観光 #karaoke #Karaoke #カラオケdam #カラオケ #カラオケ好きな人と繋がりたい #カラオケ大好き #フェイスシールド
Instagram @chika_1.22 には、私のダンス動画もあります(#^.^#) https://www.instagram.com/chika_1.22/...
Instagram @yougaku114 には、歌ってみた動画があります(^^♪ https://www.instagram.com/yougaku114/
YouTube
#SHO #SHO薬物はやめろ #那覇観光 #沖縄旅行 #沖縄好き#歌ってみた #歌ってみた動画 #police #ミニスカポリス #コスプレ #仮装 #薬物はやめろ #薬物 #コロナ禍 #singing #アドリブ #アドリブダンス #即興 #即興ダンス #踊ってみた #振り付けなし #振付なし #ダンス #dance #dancing #Improvise #Improvisation #沖縄 #沖縄観光 #karaoke #Karaoke #カラオケdam #カラオケ #カラオケ好きな人と繋がりたい #カラオケ大好き #フェイスシールド #コロナ禍
この歌は、「姫神」が出した、1998年のシングル「神々の詩」です。
古代、縄文時代に使われていたであろうとされる「縄文語」で歌われています。
下記がこの歌の歌詞と意味です。
「ア パ ナア ガ マポ、ア ニ ノノ ト アヤト、イネ ト イエ ト、オト シ ブ イ ブ ム」
「私の名前はマポです。 私に、祖父（祖母）、父、母、兄（姉）と弟（妹）がいます。」
これをずっと繰り返している歌です。
私はこの独特とした感じが大好きです。
今回は、縄文時代の人が家族を養うために豊作を願う感じと、天の恵みである太陽と雨を待ち望む心情を踊りで表現しました。
This song is called "Kamigami no Uta." It's a 1998 single from the Japanese singer Himekami. The song is sung in what is supposed to be the l８anguage spoken in Japan's ancient Jomon Era. It's a popular song in Japan. It's also known as one of the songs in Eisa, traditional folk dancing and singing that originated in Okinawa. Translated, the lyrics are "My name is Mabo. I have grandparents, parents and siblings." The phrase is sung repeatedly throughout the song. Here are the Jomon lyrics transcribed in the Roman alphabet: "A-ba, naa-naga MAPO. A-ni, nono to, aya to, ine to, ye to, oto si bu-i-bu-mu." I really like the peculiar feelings this song produces. This dance expresses the emotions felt by Jomon people waiting expectantly for the sun and rain, the blessings of the heavens, in praying for a good harvest to allow them to support their families. I think it's a little like a belly dance.
#アドリブ #アドリブダンス #即興 #即興ダンス #踊ってみた #振り付けなし #振付なし #ダンス #dance #dancing #Improvise #Improvisation #improvisationdance #那覇観光 #沖縄旅行 #沖縄好き#歌ってみた #歌ってみた動画 #沖縄 #沖縄観光 #那覇市観光スポット #縄文語 #古代 #空手 #karate #空手っぽい #japan