10日ほど前に届いたSSN。
これが届いたって事はもう免許が取れる…
って事でいやいやながら試験勉強を始めたのですが
まずテキスト見ても内容がさっぱり分からない！
もともと苦手な英語に更なる拒絶反応…(ノ_＜)
でも、避けては通れないから電子辞書片手に訳しまくりました。
まずは確実に得点に繋げられる標識問題を完璧に覚え、
後はお友達から借りた虎の巻を参考に、文章問題を解きながら暗記。
何度か繰り返し問題を解いて、ちょっと自信がついたのでいざ試験会場へ！
私はシャンバーグの試験場に旦那氏同伴で行ってきました。
自分の事ぐらい一人でやりたいんですけどね…何せ英語が聞き取れない！
聞き取れて内容が理解できても、何と答えていいのか言葉が出てこない
案の定、受付する時点から旦那氏の通訳がないとさっぱり分かりませんでした。情けない
旦那氏の横にぴったりくっ付いたまま受付、視力検査、支払いを済ませ、
いよいよ筆記試験を受ける事に。
まずは一番自信のある標識問題から解き、文章問題は悩む物は飛ばし、確実に正解できるものから解答していった結果…10問も悩む問題が残っていた！
虎の巻さえ頭に入ってれば、満点は取れなくても余裕で合格できるって聞いてたけど、渡された問題（5種類ほどあってランダムに渡されます）がハズレだったのか、虎の巻で覚えた問題が半分も出ていなかったんです(T_T)
しかも電子辞書もiPadもあるからと辞書を日本から持ってこなかったので、辞書なしで試験に挑んでいたから焦った、焦った！
冷や汗かきながらも、意味の分かる単語から問題を想像し、自分の中の常識から考えてほぼ直感で解答…そして不合格覚悟で提出しました（笑）
目の前で採点されるから、口から心臓が飛び出そうな心境で見守った結果。。。
4問ミスしてたけど、無事パスしました！勘で解答した問題が6問も正解した事にびっくり
採点してくれたおばあちゃまが「そんな泣きそうな顔しなくても、あなた合格よ。次は運転の試験だけど落ち着いて頑張るのよ！」と激励してくれました。ひどい顔してたんだろうなw
さて不安だった筆記試験を無事パスして、いよいよ運転の実技試験です。
日本で運転はしていたけど、左ハンドルは初めてだし右側走行もまだ慣れてない…あと指示される英語が聞き取れるかこちらも不安でした。とにかく試験官が来たら「英語が苦手です。ゆっくり話して下さい」と懇願するしかない…と思っていました。
運良く物腰の柔らかい、優しそうなおじさん試験官に当たったのですが、やっぱり英語が聞き取れない…
旦那氏にまたまた通訳してもらっていたら、おじさんの方から旦那氏に一言。
「彼女、英語話せないの？じゃあ通訳で君も同乗してもいいよ～」.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
同乗は認められているようですが、試験官によってはお願いしても断わられるケースが多いらしく、多分無理だろうなーと諦めてたからラッキーでした！
旦那氏が同乗できた事で気持ちに少し余裕がでて、運転は特に問題なくできました！
ちょこっと逆走しかけちゃったんだけど、ほぼ問題なしって事で無事合格
そんなこんなで、なんとか一発合格で免許を取る事が出来ました！
これから免許を取得する方にアドバイスするとしたら…
なにかしら虎の巻を入手する機会があると思いますが、テキストもしっかり読む事をオススメします！古めの虎の巻だと、出題傾向が変わってる可能性大なので。テキストの中にも練習問題がありますが、私が受けた筆記試験の問題にはテキスト内の文章にしか書かれていない内容もありました。あと英語が苦手な方は、辞書の持参、通訳してくれる人と一緒に行くといいと思います！英語も運転も得意ではない私でもなんとかパスできたので、リラックスして頑張ってくださいね★
これが届いたって事はもう免許が取れる…
って事でいやいやながら試験勉強を始めたのですが
まずテキスト見ても内容がさっぱり分からない！
もともと苦手な英語に更なる拒絶反応…(ノ_＜)
でも、避けては通れないから電子辞書片手に訳しまくりました。
まずは確実に得点に繋げられる標識問題を完璧に覚え、
後はお友達から借りた虎の巻を参考に、文章問題を解きながら暗記。
何度か繰り返し問題を解いて、ちょっと自信がついたのでいざ試験会場へ！
私はシャンバーグの試験場に旦那氏同伴で行ってきました。
自分の事ぐらい一人でやりたいんですけどね…何せ英語が聞き取れない！
聞き取れて内容が理解できても、何と答えていいのか言葉が出てこない
案の定、受付する時点から旦那氏の通訳がないとさっぱり分かりませんでした。情けない
旦那氏の横にぴったりくっ付いたまま受付、視力検査、支払いを済ませ、
いよいよ筆記試験を受ける事に。
まずは一番自信のある標識問題から解き、文章問題は悩む物は飛ばし、確実に正解できるものから解答していった結果…10問も悩む問題が残っていた！
虎の巻さえ頭に入ってれば、満点は取れなくても余裕で合格できるって聞いてたけど、渡された問題（5種類ほどあってランダムに渡されます）がハズレだったのか、虎の巻で覚えた問題が半分も出ていなかったんです(T_T)
しかも電子辞書もiPadもあるからと辞書を日本から持ってこなかったので、辞書なしで試験に挑んでいたから焦った、焦った！
冷や汗かきながらも、意味の分かる単語から問題を想像し、自分の中の常識から考えてほぼ直感で解答…そして不合格覚悟で提出しました（笑）
目の前で採点されるから、口から心臓が飛び出そうな心境で見守った結果。。。
4問ミスしてたけど、無事パスしました！勘で解答した問題が6問も正解した事にびっくり
採点してくれたおばあちゃまが「そんな泣きそうな顔しなくても、あなた合格よ。次は運転の試験だけど落ち着いて頑張るのよ！」と激励してくれました。ひどい顔してたんだろうなw
さて不安だった筆記試験を無事パスして、いよいよ運転の実技試験です。
日本で運転はしていたけど、左ハンドルは初めてだし右側走行もまだ慣れてない…あと指示される英語が聞き取れるかこちらも不安でした。とにかく試験官が来たら「英語が苦手です。ゆっくり話して下さい」と懇願するしかない…と思っていました。
運良く物腰の柔らかい、優しそうなおじさん試験官に当たったのですが、やっぱり英語が聞き取れない…
旦那氏にまたまた通訳してもらっていたら、おじさんの方から旦那氏に一言。
「彼女、英語話せないの？じゃあ通訳で君も同乗してもいいよ～」.｡ﾟ+.(･∀･)ﾟ+.ﾟ
同乗は認められているようですが、試験官によってはお願いしても断わられるケースが多いらしく、多分無理だろうなーと諦めてたからラッキーでした！
旦那氏が同乗できた事で気持ちに少し余裕がでて、運転は特に問題なくできました！
ちょこっと逆走しかけちゃったんだけど、ほぼ問題なしって事で無事合格
そんなこんなで、なんとか一発合格で免許を取る事が出来ました！
これから免許を取得する方にアドバイスするとしたら…
なにかしら虎の巻を入手する機会があると思いますが、テキストもしっかり読む事をオススメします！古めの虎の巻だと、出題傾向が変わってる可能性大なので。テキストの中にも練習問題がありますが、私が受けた筆記試験の問題にはテキスト内の文章にしか書かれていない内容もありました。あと英語が苦手な方は、辞書の持参、通訳してくれる人と一緒に行くといいと思います！英語も運転も得意ではない私でもなんとかパスできたので、リラックスして頑張ってくださいね★
