Sleepless Town - in Tokyo- -254ページ目

m-pio

アドテックのMP3プレーヤー、m-pioが届きました。1GBなので、転送できるのは
せいぜい250曲くらい。マニュアルには「PCがなくても、コンポから直接
取り込める」と書いてあるけど、その場合だとmp3やwmaファイルにならない
ため、サイズが大きくなってしまう可能性があります。

で、いろいろと試行錯誤中です。i podとの違いは録音機能とFMつきの2点。
他は、バッテリーが単4電池1本でよいこと。(実はi podのバッテリーが
消耗して、修理の間の通勤の友を探したのです)

ただ、代替え品にはならないのです。i podでつくったライブラリがそのまま
生かせない。たとえば、既存のアルバムファイルに他のアルバムから追加して、
rioに転送するのは可能だが、新規ファイルを作ると動かない。よって、せっかく
フォルダを作っても音がでない、残念!

昨晩、最初にきいたのはENYA。次のファイルは永遠の王子バリー・
マニロウ。50過ぎのオッサンを王子とはどうよ、といわれそうですが、
USではアイスショーに出演するなど、その手のショーにはかかせない人。
今の私の王子は、熊本で必死に走っています。開幕が楽しみです。

今日って何の日?

会社の帰り、駅ビルの地下にいきました。(今日まで会員割引があるため、 何か探しにいった)。上にいってもセールが終わってるので、食品を少し 買いました。

The Gardenへは、アイスとケーキ屋の前を通らないと行けません。ところが、
ケーキ店3軒が大混雑。歩きにくいんだわ。ちなみに、The Gardenでもゴディバ
を扱ってるのにそちらはがらがらでした。

自分が食べたいので、最近話題のカカオ70%のチョコの棚をみたら
なんと品切れ。残念! チョコは早めに買いましょう・・・

隠れた名盤

先日、「袋に入ったまま買ったことを忘れた」CDを聴きました。

ビートルズのSgt.Peppersのような感じかと思ったら、似てる
部分もあるけどあのアルバムはビートルズだけなのに対して、Rock'n roll
CircusはTVショーだったらしい。

John&YokoやThe Whoが参加しているし、ポップで楽しいけどストーンズらしい
黒さもある、面白い1枚です。

買った理由は、たまたまプライスダウンになってて、以前から目をつけていた
から衝動買いしました。

パッチギ!

「パッチギ!」という映画を見に行きました。松竹系なので、金曜の1st show割引は
適用外でした。

冒頭から乱闘シーンがでました。県立高と朝鮮学校の生徒が対立を繰り返す。バスを
横転させたり、不意打ち、ボーリング場で大暴れ。「なんだかなあ」と思いつつも
問題の奥深さはそのあとでした。圧巻だったのは、放送禁止歌の「イムジン川」
ラジオの生番組で歌う時、局の幹部が止めにくるのをディレクターが「カタをつけて」
実行したこと。60年代にはこんなに骨のある人がいたかもな、と思いました。

なにしろ放送禁止だったので、あの歌を耳にしたのは10年ほど前でした。
フォークルは知ってたけど、イムジン川は聴いたことがなかったです。

よかったのは、役者がほとんど日本人で、ちゃんとハングルで会話していたこと。
顔もそれっぽく見えるので(安成など、十条の朝高にいそうなタイプ)「だれ、
この人」と半信半疑でした。あとでHPを確認しました。
本当は最終予選より前にいくつもりでしたが、いい映画でよかった。

パッチギ!

こんなボクでも英語がしゃべれた

本の著者は、小島克典さん。横浜ベイスターズの通訳のあと、2002-2004まで
新庄の通訳をした方です。

帯には「新庄の通訳」とでていたが、失敗談や苦労が多いのは横浜時代です。
監督がどなりつけたことをどうやって選手に伝えるのか。プロ野球の通訳は、
観光ガイドや国際会議の直訳式のそれと違って、日本人マネージャーの言葉を
そのまま伝えたのではだめ。プライドの高い元大リーガーは翌日帰国しかね
ない。

新庄のほうは、とても優しい人と書いてあります。それはいいが、彼の場合は
問題が別です。日本語自体が独特なので、(ムリオちゃん、やる気ナシオ)
受験英語をマジメにやってきた方にはつとまらないそうです(確かに)
英語取得の方法もでていて、参考になります。


余談ですが、ひさびさにTOEIC TEST プラスのテストをやったらさんざんでした。
今の状態で受験するのは、IBCの収益をあげるだけだ、と。