いつまでドイツ人？

二日前ほどからミュンヘンは、氷点下二桁を脱出することができました。

しかし、雪が降っているので車にとっては、どちらが良いのかよくわかりません。今日は雪も止んでなんと氷点下からも脱出してしまいました。

もう春？ってことは無いですよねw

不思議な物ですが、氷点下二桁台から一桁になっただけで、今日は寒くないって言葉になるんですよね。

実際には十分に寒いんですけど…。

さて、タイトルのドイツ人？としてますが、いつ日本に帰れるんだろうって意味ではありません。

先日、OSをLionにアップデートしたという報告をしました。

そのときにiTunesカードを使って対応したのですが、ドイツで買ったiTunesカードはドイツの住所登録をした人しか使えないんですよね。

となると当然もったいないのでドイツの住所をインプットします。それでバージョンアップして、余分に買ったiTunesカードでNumbers(表計算ソフト)を買いました。

ちなみにApp StoreもドイツのApp Storeに変更されます。

のこり0.02ユーロになったので、じゃあ日本の住所に戻すかと思い、地域の変更から始めようとしました。

するとドイツ語で何らかの表示が出て、地域変更画面に行きません。

とりあえずgoogleの翻訳にその文字をインプットしてドイツ語／英語翻訳してみました。

すると、残金があるので地域の変更は出来ませんっていう意味でした。0.02ユーロでは購入する物なんてありません。

ということで未だにドイツ人ですw

まあ、日本人に戻ってもアプリは買えないので一緒なんですけどね。

これをもとに戻す方法って無いんですかね。

戻す方法は、新しいIDを登録するか、再度iTunesカードを買ってぴったりのアプリを購入するか、クレジットカードと併用で金額0にするかぐらいですよね。

小額でもいいので寄付っていうのが無いですかね。調べようと思ってもドイツ語のApp Storeなので探せないんですよね。

まあ、新しいIDが一番良いような気もするんですけどね。これ以上お金がかからないし。また、ソフトを入れたくなったら今のIDに戻せば良いんですからね。

とまあ、そんな感じでしばらくドイツ人しておきます。