Oh my OAR! -420ページ目

バイリンガル



相方と私で息子が生まれたときから
息子に対する
話し方で気をつけていた事
私は日本語で息子に接する 日本
相方は英語で息子に接する事 アメリカ


いろんな本を読んで決めていましたが
お互いにこれで良いのだろうかと
日々考えながらも
ずっと続けてきたけど。。。


お盆を過ぎた頃から
【 これ、日本語でなんていう はてなマーク
【How do you say in English はてなマーク
近頃この言葉をよく使います。


そして、実家では
自慢げにこれは英語で何とかだよ~
わかるはてなマーク
なんて事も言い出し始めました にひひ 



言葉数もハーフの子供は遅いと聞くけど
年上の子供達と対等に話せるし
これで良いのかなぁ。。。と
思っていたけど
最近の彼の言葉の吸収率には驚かされます
そして本も暗記しているので自分で読みきってしまう事 
何より発音がすごい 目
そして、時々注意される私 ガーン
これから先毎日注意されるのかしら・・・・ショック!あせる


最近のお気に入りの本は
11匹のねこシリーズ
11ぴきのねこ/馬場 のぼる
ゲラゲラ笑いながら聞いてます 音譜




一人で読んで楽しんでいるこちら ↓
Eric Carle’s ABC (The World of Eric Carle)/Eric Carle


地震の後帰国してしまった相方の
親友から手紙が届きました フランス

Oh my OAR!

大好きだったので
いまだに彼はいつ遊びに
来るのかと聞いてきます・・・ 
しょぼん

プールから戻りお手紙だよって

言ったら裸のままポーズ 星