$Candiceキャンディースのブログ

2013年5月的關西之行,首3天的時間的行程安排在大阪,及後的5天行程就安排在京都。

一向對京都有著獨有的情意結,至從9年前到過京都旅遊,一直都渴望至少能夠能再到京都一趟,最喜歡的就是京都的清優和寧靜。在出發前,除了買了一本實用的京阪神旅遊書外,還買了一本由謝其濬先生所寫的「品京都」,謝其濬先生從5個角度去品味京都,一是品「名所」,二是品「庭園」,三是品「佛像」,四是品「繪畫」,五是品「美術館」。我也建議除了買實用的地圖和旅遊書外,也可買謝其濬先生的「品京都」作參考,跟著他從五個角度去品味京都,而從書中可知道每一個介紹的景點和物件的歷史和背景,令你到達每一個寺廟遊覽時,不單止去欣賞其景色,也可以了解到其背後的故事。

$Candiceキャンディースのブログ
謝其濬先生所寫的「品京都」

京都是一個很有魅力的地方,即使是日本人也對京都有一種迷戀,特別是在櫻花季節,來自各地的日本人也喜歡到京都去賞櫻。在櫻花盛開時的京都的確美得像一幅圖畫!據「品京都」內引述了日本著名作家酒井順子的一番話-酒井順子認為,「京」就是品牌,任何事物只要貼上「京」的標籤,立即就變得閃閃發亮,不只是外國人,即使是日本人自己,對於「京」的迷戀,都是無可救藥。像她,即使知道這只是「品牌迷思」,到了市場,還是不免要把京都出產的九條蔥帶回家。而作者謝其濬先生覺得「京」的品牌力在於「感」字。京都所提供的「感」,很豐富,尤其是「歷史感」,以及「季節感」。

京都的交通其實很方便,京都站附近有一個巴士總站,有很多的旅遊景點可以乘巴士直達。因為每次到日本旅遊多數都是乘地下鐵和JR的,所以未出發前也擔心巴士的路線和指示不清晰,但到達後發現有巴士的路線也很清晰,而巴士上又會有廣播和顯示牌,令乘客知道下一個即將到達的是什麼站,事前只要上網搜尋一下或依旅遊書指示在指定的站下車便沒有問題。

因為巴士總站是在京都站,所以那次我選了下榻在Kyoto Plaza Hotel(位於京都站附,由京都站步行約10分鐘),Kyoto Plaza Hotel是一個經濟商業型的酒店,雖然沒有奢華的裝修,但房間很整齊和清潔,所有基本的設施也齊備,而從酒店房間的窗口可眺望到東寺,景觀不錯。
【第三天】我們由大阪乘JR到京都,到達時差不黃昏了。京都站一出是一列的食肆和手信店,也有便利店。步出京都站,依著地圖指示,我們找了一會便行到達所下榻的酒店了。酒店附近有一間很大型的AEON MALL,裡面有超級市場、服飾店、電器店和食肆,十分方便。因為到達京都時已經是黃昏了,所想去的寺廟都已經關門,所以沒有特別去安排行程,在酒店休息一會兒後便到京都站的商店街內的一間日式料理店吃了第一頓豐富的晚餐。

來到京都的第一晚,跟九年前一樣感受到京都的「靜」和「撲素」,跟大阪完全是截然不同的感覺。街道上一些小房子和寺廟在大街上圪立著,有著一種新舊交錯的時空感。

【第四天】早上我們在酒店吃過早餐後,便到京都巴士站乘市區巴士往清水寺。因為一直都很想試穿和服,早在出發前一段時間,便在網上搜尋一下有沒有合適的着物店(*註: 着物kimono-和服)有和服租借服務,最後找到了一間名叫「岡本着物」有此服務,岡本着物在京都創業了180年,是一間歷史悠久的着物店,原來我們所買的旅遊書也有介紹此店。岡本着物的網址:(中文版本:http://www.okamoto-kimono.com/tw/index.html),每年的七、八月還有浴衣(yukada)租借服務呢!大家可以在網頁中「出租預約」的分頁填下資料,便會收到由岡本着物寄出的郵認電郵,即表示預約成功,你只要在所預約的日期和時間到達該店便可以了。值得一提是岡本着物在清水寺附近有兩間店的,一間是本店,另一間是位於清水坂的分店。兩間都是位於清水寺附近,大家可以任選其一,在出租預約的分頁中需要選擇當日會去的分店。

岡本着物「本店」和「清水坂店」的地圖:
中文版(附實景相片):http://www.okamoto-kimono.com/tw/map/index.html

我就選了清水坂店,沿著網址上所提供的地圖指示,在五条坂站下車步行了大約15分鐘左右便到達清水坂店了。我選的是PLAN 2 價錢 (4,200日元) 的和服,有300套和服可供選擇,還可自己選擇配襯和服的腰帶和包包,選好和服和包包後便步上二樓,店員便幫我穿上和服了,穿和服的步驟一點也不容易!而且店員們在腰腹位置替我圍上一層又一層布,箍得腰腹位置緊緊的,初頭真的不太習慣,但後來慢慢便好一點了。在PLAN B多加500日元,便會有頭髮造型,店員會提供3種髮型的例子給你參考作選擇(岡本着物-髮型例子:http://www.okamoto-kimono.com/tw/kimono/option/index.html#kami),我看見有些日本女生會直接向店員提供他心目中的頭髮造型的相片給店員作參考。而架上有很多髮飾可供選擇,用以配襯在髮型上。整個穿著和服和頭髮造型大概需要一個多小時,如果與男朋友同行,他又不會穿上和服的話,可以叫他到店外逛逛,小路兩旁有很多京都傳統風格的小店,大約一個小時左右便回岡本着物會合。那天的和服造型真的很美!服飾和髮型,我都十分喜歡!穿上和服,走在清水寺附近兩旁的小路,加上小路兩旁全是京都傳統風格的小店,就好像一下時穿梭於江戶時代,而亦可以幻想一下自己就是江戶時期將軍家的女兒(笑)。

Candiceキャンディースのブログ
我選的是plan 2,在岡本着物可選擇自己喜歡的和服務(300款),腰帶和包包

$Candiceキャンディースのブログ
清水坂小路兩旁有很多京都傳統風格的小店


沿著清水坂的小路一直上便到達清水寺,清水寺是一座「觀音寺」,日本人亦稱之為「清水の舞台」,清水寺是京都最古老的寺院,建於公元798年。因為清水寺的大殿前為懸空的舞台,舞台的建築,聳立於陡峭的懸崖上,由清水舞台上眺望,景色十分壯麗。而在日本有一句諺語「清水舞台から飛び下りる」,中文意思是由清水舞台跳下去,形容人破斧尋舟做某件事。據濬先生所寫的「品京都」說,清水舞台是從前日本其中一個自殺的熱門地點,根據歷史記載,由一六九四年到一八六四年,曾經發生二百三十四件跳清水舞台自殺事件,所以明治政府已在一八七二年下令禁止這種行為,並架起圍欄,避免意外發生。從前清水舞台上曾發生過超過二百多宗的跳台自殺事件,我在想到底是不是和日本那句諺語有關,還是自殺時能在壯麗的清水舞台跳下去,感覺絕境也可逢生?!

$Candiceキャンディースのブログ
清水寺入口

$Candiceキャンディースのブログ
$Candiceキャンディースのブログ
清水の舞台

我們在參觀完清水舞台後,沿途便到清水寺本堂北邊的地主神社,據旅遊書說地主神社是專門祈求姻緣的,在往地主神社的入口處,有各式各樣的愛情符售賣,朋友在我出發前千叮萬嚀要我幫她在地主神社買一道愛情符,所以我的任務也順利完成。買完愛情符後便步上地主神社参觀,地主神社內有兩棵「恋占いの石」,相距 約10 公尺,據說如果能閉著眼睛從一邊的石頭走到另一邊的石頭前,兩個人的戀愛便會如願以償。但我沒有依著做呢,哈哈!

$Candiceキャンディースのブログ
地主神社

$Candiceキャンディースのブログ
地主神社的入口有各式各樣的愛情符售賣

參觀完清水寺後便沿著清水坂步行下去,到我們的下站 - 位於祗園的八坂神社。八坂神社在日本有名的祗園祭(每年的7月)時很熬鬧的,因來自日本各地的人和外地來的遊客也喜歡到祗園觀賞祭典和湊湊熱鬧。祇園祭起源自公元869年,當時疫症爆發,居民把祗園的八坂神社內的神像搬出神社,在京都市內巡行,祈求潔淨及消除瘟疫。
因我們去的時候不是祗園祭的月份,所以遊客不算太多,在八坂神社的門口遇到了一個外國人,她說我的和服很漂亮,所以請我在八坂神社的門口替我拍張照,給她留為紀念。八坂神社的寺廟上掛了很多紙燈籠,燈籠上寫著不同機構和不同人的名稱,不知是不是上年祗園祭時留下來的呢?


$Candiceキャンディースのブログ
八坂神社入口

$Candiceキャンディースのブログ
八坂神社內的美容水

$Candiceキャンディースのブログ
八坂神社的寺廟上掛上很多紙燈籠

$Candiceキャンディースのブログ
八坂神社內的「緣結びの神」


參觀完八坂神社後再沿途往下走便到會到達祗園,清水寺和祗園距離不遠,清水寺在山上,祗園則在山下,所以建議清水寺和祗園可編入同一天的行程。據旅遊書記載祗園是以前的花街,祗園至今在也有技藝業,所以遊客會有機會在祗園的街道上遇上技藝。而祗園的街道上也有著各式各樣的小店,當日也幸運地讓我在祗園的街道遇上技藝。據我的日本朋友所說,日本的技藝分為「舞子」和「歌舞技」兩種。「舞子」是「歌舞技」是演變,在戰前,年幼的「舞子」(9-12歲)要開始學習各種技能,在習成後便成為一個真正的「歌舞技」。而在戰後,日本修改勞働基準法,「舞子」的入職年紀最少都要中學畢業。「舞子」和「歌舞技」的化妝和服飾也有不同,「舞子」的化妝和服飾都會比較鮮艷,感覺較為可愛。我的日本朋友說到日本旅遊時,如果想嘗試舞技打扮的話,多會選擇「舞子」的化妝和服飾,在步往祗園的清水坂小路上,也有一些技藝店的宣傳海報,註明該店有向客人提供舞技的化妝和服飾的服務。如果對舞技的裝扮有興趣,可以到祗園的舞技店嘗試一下「舞子」或「歌舞技」的裝扮,跟租借和服一樣,都是可以當日外借拍攝的。
我們逛逛祗園街道上的小商店,然後找了一間CAFÉ歇一歇,喝一杯飲品和品嘗甜品,從咖啡店的窗口慢慢欣賞祗園街道上的景色。到了差不多時間,我們便沿清水坂步行上山,回到岡本着物把和服還掉,店內指明客人要在當天關店前到店內歸還和服的。


$Candiceキャンディースのブログ
在祗園的咖啡店內

準備離開清水寺時已經開始入黑了,街道上人煙已稀少,店子已關門,那一刻平靜的感覺不會忘記。來到京都總令我想起一套日劇「仁醫JIN」,「仁醫」的片頭音樂在我的心中總會不自覺地響起,古時的日本,實在太美了!或多或少,我想我也能明白為何日本人對「京」總有一份執著的迷戀。

$Candiceキャンディースのブログ
入黑後的清水坂小路