☆☆　国際結婚とアメリカ生活　☆☆ mario in バージニア編

☆☆　国際結婚とアメリカ生活　☆☆ mario in バージニア編

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

24Aug
- 日常のトレビア（英語編）
  日本には色々なカタカナの言葉がありますが、最近旦那との会話の中で、車 🚗 の話しになり、英単語を思い出せなくて思わずカタカナ英語を言ってみたら笑われた件、シェア致します。車のボンネットと言ったら大笑いされた。えっ？普通日本語ではボンネットと言ったらこれを想像しますよね！私だけですか？いやいや。↓ ↓ ↓お写真拝借しております。ボンネット米語 ---------- engine hood. （エンジンフッド）米国人にとってボンネットとは↓ ↓ ↓そうお帽子画像はお借りしています。クラクション米語 --------- horn （ホーン）（まあ、きっと知っている方の方が多いかもですね。）ウィンカー米語 -------- blinker ( ブリンカー）❇︎日本語のウィンカーも米人旦那からしたら相当面白いらしい。。バックミラー米語 --------- rear mirror ( (ウ）リィアーミラー）ハンドル米語 --------- steering ( スティアリング）ところで、英語の話といえばアメリカに移住して、私が周りやテレビなどでよく耳にする言葉。Literally （リィタラリー）発音しにくく、一度も使ったことがなかったわけですが、とうとう私にも初めて使う機会が訪れました背景玄関のドアを開けたままにしているとハエが入ってくることがあり、一度入られると、とにかくブンブン飛びまくって非常に耳障り、目障り。いつもハエたたきが欲しかったのですが、先日あまりにブンブンとうるさく＆しつこくて、ハエたたきを買いに行きました。オンラインで調べて、ウォルマートにあるらしいことが分かり近くの店舗に出向くことに。その前にハエたたき。英語でなんて言うんだろう？調べたらfly swatter （フライスゥワター）と言うらしい。お店の人にハエたたきはどこでしょうと聞いたら一緒に探してくれました。なかなか見つからず、店員さんと2人でウロウロしてようやく見つけることが出来たわけです。愛おしそうにハエたたきを握りしめている私に店員さんが不思議そうに一言「それ、何に使うの？」嬉々として、答えました「まさに（文字通り）ハエを叩いてやっつけるんです」Literally just swat and kill flies .遅ればせながら Literally 単語デビューしました最後にもう一つ、英語関連話のシェアです。お店のレジでも、近所の人や知り合いや友人などの間でも幅広く使われる〆の挨拶の一つで皆さんもよく耳にする言葉です。Have a good one !Have a great day! ( weekend などにも置き換えられます。）Enjoy the rest of your day. ( week などにも置き換えられます。）（直訳したら良い一日をお過ごしください！）じゃあね、またね！これに対して、色々な返し方があると思います。ありがとう！あなたもね！Thank you, you too!旦那がよく使う言い回しThank you , likewise.私も負けずに私の言い回しThank you, same to you!（旦那曰く、これはカジュアルな言い方らしい）気をつけようというふうに、本日は何でもない日常を綴ってみました。お付き合いいただきありがとうござましたHave a good rest of the day
12Aug
- 言い訳 (アメリカの郵便局 USPS Virginia 編)
  アメリカに移り住み、こちらの郵便局 (USPS) のパフォーマンスに悩まされている方は 1人や2人では無いはず私も以前、郵便局と闘ったことのある1人です過去記事、ご興味がありましたらどうぞ。↓ ↓白熱したこと。。((*´Д｀) アメリカの郵便局さん、しっかりしてください。。)USPSとの戦い(アメリカの郵便局) Part 2 ＼(*｀∧´)／郵便物の誤配なんて日常茶飯事別地区に住む友人も誤配物の多さに辟易していました。また今回、郵便局が摩訶不思議なことをされていたのでご紹介致します。その前に、アメリカの郵便局 (USPS) 🏣で、私が知る限り唯一素晴らしいと思うサービス（日本にもそのようなサービスはあるのでしょうか？）メール登録をしたら、毎日郵便物は画像をスキャンしたデーター（お写真付きで非常に分かり易い）↓ ↓ ↓一方、パッケージだったら、下記のように配達日のお知らせが来る。↓ ↓ ↓これで以前、実際お知らせは来たものの、うちに届かなかった郵便物があることがを判明いたしました (結局、その郵便物が我が家に来ることはありませんでした。多分どなたかのお家に配達されたんでしょう。実はこの郵便物にはバンクチェックが入っていました )このお知らせサービスはとても有効なサービスだと思います。さて、昨日、配達物のパッケージのお知らせが来ました待っていましたが、その日に届くことがありませんでした急ぎではなかったので良かったのですが、少しだけ気になって昨晩トラッキングしてステータスを確認 8/10 Out for delivery ( 配達の為持ち出し中）となっていました。そして、本日もまた別のパッケージ配達のお知らせが来ていたものの、本日は日曜日なので、届くはずがないと確信していました。確信通り届かなかったわけですが、ちょっと気になり、昨日のパッケージの行方を探すためにまたトラッキングすると、先日は配達できなかった。と素直に認めているわけですが、うんはいまず初めに:8/10 の12:53pm は、私たち自宅に居ましたけど。。その時間、誰もうちには来られなかったですが。。理由がはあExcuse medue to interference by an animal.動物に配達を邪魔されたって。。。どんな動物かしら確か、うちに犬🐕 🐩 はいなかったはず！画像はお借り致しました。動物は人間以外飼育していませんしかも、an animal って書いてるという事は、一匹ということ？旦那曰く、リスじゃない画像はお借り致しました。配達員さんは、動物恐怖症ですかね分からないけど、勝手に理由をこじつけて配達しなかった事はちょっと。。。まあ、彼らのパフォーマンスはこんなものです USPSよ、明日待ってますねー
11Aug
- どうでもいい話ですが。。。
  私は、ハーゲンダッツアイスクリームのラムレーズン味が大好物です写真はお借りしております。普通にスーパーで買うと日本よりは安いのかもしれませんが、それでもこの辺りでは１つ (414ml) が５ドル近くします。たまにセール時は３つで10ドル（１つ 3.3ドル）などで、その時を狙い購入しています。先日も、例のラムレーズンが無性に食べたくなり、セール中のお店を探すために、いくつかのグローサリーストアを彷徨っていました。行き着いた最後のグローサリーストアは、Safeway.Ice cream売り場に一目散に駆け込み、ハーゲンダッツの入っているフリーザーのドアを覗き込むとすると、な、なんとひゃーー２つで 5ドル大特価を行なっている模様。欲が働き、いつもは見ない別の種類のハーゲンダッツも物色するとバニラアイスにアーモンド & チョコレートがコーティングされている王道のアイスバーを発見スナックサイズと称して、6本入りのアイスバーお写真はお借りしております。これもまた、なんと二箱で5ドル一箱 2.5 ドルです信じられます私は信じられませんでしたお宝を発見した子供いや、おばさんように鼻息荒くなり、悩んだ末に、ラムレーズン、２つ、アイスバー二箱合計10ドルお買い上げしました。アイスバーはスナックサイズと言えども、ちょうど良い大きさで、後日買い足したことは言うまでもありません。セールは8月13日までのようです。アメリカのお住まいのハーゲンダッツファンでこれが安いと感じた方、是非ともお近くの Safeway をチェックすることをお勧めいたしますでは、みなさま、Have a blessed weekend
25Jul
- ダブルレインボー　
  先週から続いていた熱波が一段落して、昨日から少しばかり気温が下がり、家のエアコンが壊れ気味　（私も壊れ気味）　になっている我が家は過ごしやすい夜を迎えています夏のDMV ( ワシントンD.C./ メリーランド/ バージニア　) とゲリラ豪雨　　　は切っても切れない関係　本日も夕方、いきなり気が狂ったように雨が降り出し、外はバケツをひっくり返したような大雨に。突如降り出した大雨というか、豪雨　　大雨のあと買い出しに出かけた時のことです。駐車場から降りると　　　　　　おおーっ　　　虹　が　～　🌈　！バージニアに来て初めての　　　　うおおーっ　しかも、端の方はくっきりと二重になって　　ダブルレインボー　　だ　　　　　見えますか～　　　ハッピー　　な気分になってグローサリーストアの中に入り買い出し後、外に出てきた時、ダブルレインボー　はうっすらと見えるものの消えかかっていた。すごく得した気分になり、グローサリーストアを後に　　　あまり上手く撮れませんでしたが、　ダブルレインボー　の　おすそ分けです　Have a nice one
18Jul
- アメリカで投資をしてみる Part2 (テナントさん探し)
  前回コンドミニアムを購入したという記事の続編ですが、お付き合い頂ければ光栄です。　コンドミニアムのテナントさん探し　さて、5月の末に晴れて 1ユニットのコンドミニアムオーナーになった旦那と私。コンドミニアムは今回投資目的に購入したため、次は目的のテナントさん探しのフェーズに入ります。1、テナントさん探し当初私たちは、テナント探しも管理も第三者の方/業者に依頼しようとしていました。しかし、私達の不動産屋さんの担当の方も一軒家のオーナーで、テナントさんに貸しているということで、個人でで出来ると励まされ自分たちでテナントさん探し、コンドミニアム管理をする事に致しました。まずはインターネットにて募集をかけます。どのサイトにしようか悩もうとしたところ、旦那にはもう考えていることがあったらしい。そうだ　　ミリタリーの方に貸そう　軍人さん達は、住宅補助などが出るらしいので比較的安心して貸せる。あくまでも想像の世界ですが、ミリタリーは規律が厳しそうなので、丁寧に？お行儀よく？住んでもらえそう。ということで、ミリタリーの人向けのウェブサイトを発見コンドミニアムの写真価格このコンドミニアムアピール点などを入力して、連絡待ち。そして次の朝、おおっー　早速、1番目のテナント候補者さんから連絡がある。初めて頂いたメッセージは感慨深かったです　それからはパラパラとテナント候補さんより問い合わせのメッセージが入ってくるようになりました。旦那曰く、こんなにひっきりなしにメッセージをもらって人生1番のモテ期だった　メッセージはしてくるものの、冷やかしか他が見つかったのか、こちらから連絡後、音沙汰なしになる方メッセージして内覧予定日を決めて、キャンセルの連絡を入れる方（これは全然いいです。）キャンセルの連絡もせずに、現れない輩さんが1組いて、待っても現れず電話したら忘れてた。。（我が家からコンドミニアムが近くて良かった〜　　）結局、募集してからテナントさんを決めるまでに約1ヶ月位要したのですが、‐　興味を持ってくださった方　　約25組位‐　実際に内覧してくださった方　　約10組‐　実際に申し込みをしてくださった方　　7組となり、7組の方の中から絞り込みをさせていただきました。実際に内覧された方、申し込まれた方と直接お会いして、お部屋を案内したり、近所を案内したりしましたが色々な方々に会えて凄く楽しかったです　ミリタリーの方々向けのサイトから応募しましたが、実際は3分の1くらいの方がミリタリーとは関係なさそうな方でした。気に入って頂けた要因を伺うと、ロケーションが良い治安が良い小綺麗な感じの中庭広いフローリングのリビングルームオープンキッチン立地が静かな小綺麗な感じの住宅地２．　どのようにしてテナントさんを決める？これは1番辛い決断でした　申し込み頂いた方たちは、バックグラウンドチェックをされます。クレジットスコア（信用度の偏差値）、クレジットヒストリー（クレジットカードやローン、借入金などの履歴　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ちゃんと滞りなく返済していたかの履歴や借入金やローン金額なども詳しく書かれていました。）犯罪経歴初めてこのようなチェック書類に目を通しました。このようにしてせっかく私たちのコンドミニアムを気に入ってくださった方をふるいにかけないといけないのは残念でした結果、候補者の2組の方のどちらかにするかのところまで絞りました。この2組の方々の”このコンドミニアムを借りたい”と猛烈にアピールしていただき、ただただ本当に感謝の気持ちでいっぱいになりました　私も旦那同様、こんなにアピールしてもらったことは人生初めてではないかと　初めてのモテ期の気分を味わせて頂きました。結局、今回テナントさんになられた方は新婚さんでお2人のクレジットスコアを総合した結果、僅かに2番手さんの独身の方より有利だったという事で、悩みに悩んだ末、新婚さんに決めさせていただきました。３．決定後、即契約書作り。州により違うと思うのですが、インターネットから雛形を引っ張ってこれるので、基本はその雛形を利用し、addendumとして追加事項をつけました。そして、契約書にみんなのサインをして、契約締結です。奥様の方はまだ別の州にいらして、9月に引っ越していらっしゃるみたいです。ちなみにテナントさんは、「なーんか誰かに似てるなー」　と思っていて、古ーいテレビドラマですが、Prison break の主人公の方に激似なんですがえっ私が若い人の区別がつかなくなったかいや、似てると思う左の方です。写真はお借りいたしました。あっ、でも、ルックスとかで選んでないですよ　最終決断したのは私ではなく旦那です　と、こんな感じで、皆様にはどうでもいい情報を書き連ねていますが、初めてのテナントさん探しということで記録に残しておこうと思った次第です。とにかく、この若者新婚さんには素敵な時間を過ごしてもらいたいです　本日もお付き合いいただきありがとうございました　
15Jul
- まだまだ深いアメリカ
  いやー、本日の出来事です。旦那 & 私も一応クリスチャン（プロテスタント）の端くれでして、教会に行っているわけですが、本日、アメリカだ！と思わされる出来事がありました。1ヶ月くらい前から、ある20代くらいの若い女性が私たちの通っている教会に姿を見せるようになりました。彼女の出で立ちはなんとなくアジアン入ってる？でもお顔は私から見たら白人の方に近いし、アメリカあるあるの人種不明？。なんとなく彼女に親近感がありました　　そして、本日たまたま彼女と話す機会が訪れました彼女の名前は、ポーラ（仮名）なんと彼女は、お父様が日本人だったのです。苗字も日本人の苗字でした。彼女はバージニアで育ったらしく、日本語はほぼ壊滅的でしたが、旦那が私に日本語を話しているのを聞き、凄く興味深く突っ込んできました。　人懐こい女性です　彼女を含めて4、5人で立ち話をしていたときに、彼女が身の上話をシェアしてくれ、最近交通事故に遭い現在は左足と左腕をリハビリ中だという話になりました。そうこうして話している間に、他の人たちが彼女に挨拶に来ました。1人はスタイルよし、頭よしの、ルックスよしのケリー（仮名）でした。そして最近ケリーと一緒に教会に来るようになった彼女の兄、チャーリー（仮名）もいます。チャーリーは洋服から出ている部分しか分かりませんが、彼の身体中に所狭しとタトゥーが散りばめられてます。初めて彼を見たときに、「ひえー、　すげー数のタトゥー」と心の中で叫んだものでした　余談ですがケリーとチャーリーは兄妹揃って美男美女です　さて、話はポーラに戻りまして、彼女は現在アルコール中毒のためのリハビリを受けているそうです。一同　　「そっか、なるほどね。」その話をポーラがシェアした瞬間、チャーリーの目が輝いた瞬間を私は見逃さなかったチャーリー「　僕は1年前までヘロインのリハビリ受けてたんだよ　」みんなは普通に表情変えずに　「　そっか、そうなんだね。　うんうん　」私も顔では表情を変えてないつもり　　　でしたが心では、「　　　　えっ　　今なんて言った　　ヘロイン　　そりゃすげーな。」リハビリ経験者同士ということでしょうか？チャーリーはアディクションの痛みや苦しみが分かる同士がいたからか安堵の表情を浮かべてました。そして、ポーラ「あっ、でも、アル中よりヘロインの方が抜けやすいよー、アル中は本当に克服が大変よー」私の心の叫び　　えっ、ポーラ、あなたヘロインもやってたのか日本での生活で私が個人的にこのようなアディクション（中毒）の痛みを経験した人に会うことがなかったので、帰宅した後、色々考えさせられました。またもやアメリカの闇を見たようです（まあ、日本でもこのようなアディクションの方はいると思いますが）旦那に後で話したら、旦那もやはり、チャーリーの「ヘロイン中毒でリハビリした」発言は少し衝撃的だったと聞いて、私も安心しました。まあ、旦那の故郷シアトルには結構ヤク中さんがたくさんいるらしいですし、現にシアトルに里帰りした時に行く旦那の両親の教会付近はホームレス兼ヤク中の人をよく見かけます　場所にもよるでしょうがアメリカに来て日本で会ったことないような方との出会う機会に恵まれていますが、まだまだアメリカを深いレベルまで知れてないと感じた夏のある日でした。
11Jul
- アメリカで投資をしてみる！
  表題の件ですが、この度旦那と共同出資で投資目的としてコンドミニアムを購入いたしました私自身はこんな大きな投資をしたことが無かったのでドキドキです購入の主な理由は、1. 先日のブログにもあげましたように、わがバージニア州アーリントンが Amazon HQ2 （第二ヘッドクオーター）に選出されたことに伴い、不動産価値の上昇も見込まれているため。2. このエリアは政府関係機関、特に国防総省のお膝元であるペンタゴンをはじめとしたミリタリー基地が多数存在しております。そしてミリタリーの方は転勤が多く、賃貸需要が高いと言われてます。やはりここらでちょっと勝負挑戦に出るかと言うわけで、私たちの不動産購入に向けての旅が始まりました私自身は日本で不動産の購入経験が無いので、日本の場合とは比較ができませんし、すでに皆さんがご存知のことがありすぎてツッコミどころ満載のブログ内容かもしれませんが、多目にみてくださいませ。私たちが行ったこと１．不動産会社とローン会社を決めて事前にローン審査を受け、以下のことを確定してもらう。- ローンの借入金額- ローンの金利の利率✴︎ (投資用と居住用は色々違う(投資用の方が高めに設定されるとのこと。)- 金利の利率（これはクレジットスコアなどによって利率が変わるらしいです。有り難いことに、私たちは優良スコアを打ち出したらしく、かなり良い利率を出していただきました）- 頭金の割合（私たちは全体の25%が必要でしたが、住居用だと大体20%ぐらいらしいです）↓この設定が終わり、ようやく初めての物件探しが始まりました。これが3ヶ月前位の今年の4月の上旬くらいの出来事です。２．物件探しAmazonのHQ2 が置かれる場所↓流石に金額的に手も足も出ないので、その近くのエリアを探し始めました。家のタイプは？↓近くのエリアでの一軒家や新築物件なども、これまた価格的に手も足も出ないはず↓2 ベッドルーム位のコンドミニアムで絞ることに。✴︎新築物件は明らかに値が張るのは分かりますが、この辺りは中古物件でも私達的にびっくりするくらいの高値で取引されている物件も結構あるので、限られている予算での絞り込みが大変です。✴︎主にコンドミニアムや集合住宅にある、管理費なども家のローンと同じように毎月発生する固定費になるので、管理費金額も考えながら選ばないといけませんでした。不動産さんと会って希望の場所や予算金額などの擦り合わせ。↓毎日、不動産屋さんから送られて来る物件チェックに入りました。３．内覧チェック　物件チェックから2日後くらいに、気になる物件を見つけました！サウナやジムの施設があり、2ベッドルーム/2バスルームで、お部屋の窓も広く明るい感じでこれはかなりいい　価格的にも辛うじて私達の予算内　↓内見を希望の問い合わせ　ここは残念ながら、人気物件で既に10組くらいのオファーが来てるので無理だといわれました　（そのあと分かった事ですが、オファーがあまりにも多かったので、物件の提示価格より遥かに高い価格　　　で落札された模様です。）その後も、もう一件、別のコンドミニアムを見つけて内見に行きました。内見したコンドミニアムは場所的にも雰囲気的にも良かったのですが、肝心のお部屋が狭すぎて見送りました　そして、またしばらく物件チェックに専念。すると、1件の物件が目　　に留まりました。それは私のお気に入りの　ダウンタウンに近い物件、希望していた　2ベッドルーム/ 2バスルーム、さらにボーナス；　近くに Trader Joe's, Harris Tweeter, Whole foods, Aldi　などと　人気グローサリーストアのオンパレード　そして何よりも我が家から車　　で10分前後で行けるエリアでした。馴染みのあるエリアだったため、治安の方もイメージが湧きやすく早速内見を申し込みました。↓売りに出された直後に内見を申し込んだので、内見一番手でした。内見すると、リビングルームは広々としていて、マスタールームにあるバスルームは我が家のバスルームより広々としています。かなり気に入りました。自分がそこに住みたいと思ったくらいです　（あっ、即却下されました　　）旦那も気に入った様子。４．購入申し込み及び購入少しばかり申し込みをグズグズとしていたため、別の買い手が現れた模様。そのためオファー価格の引き上げが必要となりました　結局、入札できましたが、やはりここも当初の販売価格を上回りました。まるでオークションですね。しかし面白いことに、このオファー価格で決まらないこともあります。それは、最後に物件の評価を第三者の業者がするのですが、その評価額がオファー金額を上回った場合、その評価額で購入しないといけないようでした。↓評価額がなんと私たちのオファー額と全く同額でした。そして5月の終わりに、晴れてコンドミニアムの引き渡しが終わりました　物件を探し始めて約1ヶ月半余りという超スピード決断は私たちの予想外の出来事でした。✴︎引き渡しの前に、最終的にローン会社の最後の審査があったのですが、これが少し大変でした。何が大変だったかというと、実は3月に頭金を日本の銀行口座からアメリカの口座に送金していました。私たちはこんなに早く物件が見つかるわけないと思っていたので何の心配もしてなかった訳ですが、ローン会社が私達のアメリカの口座の直近2ヶ月間の入出金明細資料の提出を求め、この中に頭金として日本から送金した金額が含まれていたため、今度は日本の口座の透明性の証明が必要となり、この資料集めにちょっとばかり大変な思いをしたので、万が一そのような予定のある方は注意が必要です。この様な感じで、私たちは晴れて家主になり、次はテナントさん　　探しが始まります　それはまた次のブログでシェアさせていただきます。（実は明日、テナントさんが入居する予定です。）彼らにはそこに楽しんで住んでもらいたいです　アメリカの（バージニア州のとある）コンドミニアム、ご興味のある方に少しばかり写真をシェア致します。私のお気に入りのリビングルームです。内見にお越しくださった方々も、この広々としたリビングをお気に召していただきました。（右手に見えるは暖炉です）コンパクトですが、オープンキッチンでこれも気に入っています。これも皆さんお気に召していただきました。このタイルの部分はいつか変えたいな～と思いますが、充分な大きさのバスルーム (マスタールーム）です。雰囲気だけでも楽しんでいただけたら嬉しいです　
07Jul
- リブログ記事アメリカンユーモア？？ “Virginia is for lovers.”
  蒸し暑いバージニアの午後ですが、皆さまいかがおすごしでしょうか？つい先ほど私的にウケた記事を見つけましたので、念のためにシェアいたします。楽しんでいただければ幸いです本当に来るかは別にして、昨年、バージニア州 Arlington ( アーリントン）の Crystal city (クリスタルシティ)が AmazonのHQ2に選ばれました。これにより投資熱がヒートアップするものと考えられています。それとは別に先ほど調べ物をしていて見つけたサイトの中のニュースの映像。Amazon の方がバージニアのクリスタルシティを選んだ理由の会見らしいです。ある物に釘付けになり、思わず笑ってしまいました。（会見が面白かったわけではありません）Amazonがバージニアを征服するのでしょうか？下をご覧ください↓よーく見てみると、この方が云々というより、下のボードに目がいってしまいました。ズームアップえっ Virginia is for Amazon Lovers...以前にもご紹介しましたが、バージニアのスローガンVirginia is for lovers.ざっと説明すると本来は（山、海、歴史愛好家のためのバージニア）詳細は ↓これが Amazonの HQ2 が来ることによりオリジナルスローガンが変わるのでしょうか Virginia is for Amazon lovers....（Amazon愛好家のためのバージニア？）Amazon 地元出身の旦那もすごくウケてました私もウケました。。やってくれる、Amazon & Virginiaこれから、BBQに行って参ります！それでは、皆さま、Have a nice weekend!
06Jul
- アメリカン？
  先日から少し陰気臭いブログをアップしているMarioですが、自分への思い出記録としての意味も含めて、またまた陰気臭いブログになり失礼します。日本あるある逆ギレワールド ?? 事件が起きたのは4ヶ月前に遡ります。今年2-3月にかけて、日本に3週間ほど帰っておりましたが、カルチャーショックというか、なんというか、かなりのショックを受けた経験が一つありましたのでシェアいたします。今回の件で、自分が外国かぶれなのか否か、一体何なのか分からなくなった一コマでした。背景アジア出張が私の日本帰国期間と重なったこともあり、出張後に1週間バケーションを取り日本に降り立った旦那。滞在先は実家と親戚のマンションに身を寄せていました。そしてある理由により滞在中、旦那が一泊できるホテルを探していた時の出来事です。私の滞在地区近くのホテルを一泊分旦那のために探していたものの満室でなかなかホテルが見つからず。最後は一室貸賃アパートみたいなものを当たっていました。ようやく見つかったアパートの一室予約。全世界で展開している某有名サイトから予約しました。全世界対応の為、もちろんこのサイトはさまざまな言語にも対応しており、全世界の人が予約できるシステムになっております。私はアメリカの実家からサーチしていたこともあり、その時英語サイトから入っていました。そして、安い一室を旦那名で申し込みました。① 予約後、オーナーに質問があった為問い合わせ。（アメリカで購入したパソコンだったため、日本語キーがない為、変換が面倒だったので英語でちょいと問い合わせ。これが後ほど悪夢を招く結果となる。）↓オーナーより日本語文で問い合わせの回答をいただく。② チェックイン前日、全文日本語のみのすごく細かいチェックインの説明文メールが届く。↓とにかく細かい指示だけど日本語のみで、私でも、チェックイン時はこの文章をゆっくりと読みながらでないと分かりにくい。なおさら日本語が理解できない人は大丈夫かな？と余計なお世話なことを考え始める）③ チェックイン当日早朝次の日のスケジュールが変更になり、予約アパートは距離的に都合が悪くなったため、近場のホテルの空きを再チェックしたところ予約ができるようになる。↓某サイトで予約したアパートのキャンセルを即座に入れ、私もまた懲りずにオーナーへ英文でキャンセルのご連絡メールとキャンセル代金の支払い方法問い合わせのメールを送信↓オーナーより日本文で某サイトのカスタマーサービスに連絡して手続きするようにとの返信メールあり↓このメール受信後少しばかり？？？となるマリオ（なぜなら、このサイトの予約確認書に決済は全てオーナーが行いますと書いてあったため）↓オーナーがそのように指示しているので、仕方なく某有名サイトに電話連絡↓某有名サイトカスタマーサービス担当者の回答「オーナーと直接連絡を取って決済してください。」↓マリオ少しばかり混乱する。↓経緯を説明し、カスタマーサービスも混乱↓結局、カスタマーサービスからオーナーに連絡。オーナーからマリオ宛に直接振込先の連絡メールが行くことを確認↓オーナーより振込先の詳細メールが日本文オンリーで届く。↓Mario, オーナーのこの極めつけの機械的な一文にキレる。機械的な一文、お楽しみください Quote;振込したら連絡してください。Unquote;--- マリオの反撃（私は普段は短気ではありませんが、納得できないことが出てくると噛み付く場合もあります。）私的にあまりにも府に落ちない対応だったため、「ちょっとご意見させてもらおうじゃないの！」変な闘志に燃え始める。今度は日本語同士で挑もうじゃないの！文章を考え始め、つらつらとまとめたところ、とんでもない長文に。感情を抑え時間をおいて少し心鎮めて書いたはずなんですが、送信した後に意見書を読み返したら、前置きが無くいきなり本題に入っていたことが判明！しかもちょっとばかり嫌味な意見も。内容の要約をかいつまむと、オーナー様の機械的対応に不満あり。（英語で問い合わせしているにも拘らず、特にチェックインに関する詳細、振込先詳細が日本文のみとなっていること、キャンセル時のカスタマーサービスへの丸投げ、オーナー様の載せているサイトは全世界対応のサイトなので、もう少し他の言語での対応も考えて欲しい。というような内容に、コミュニケーションをまともにしないオーナーに対するイライラ感が出てきてしまったので、少しばかりキツイ言葉（嫌味。）を添えてメール致しました。このキツイ言葉（嫌味）がオーナーに怒りの火をつけたらしいです。--- オーナー様の反撃 ?そして、逆ギレされたメールが届きました。あまりに私的に驚いたので、驚いた一部文章をここで。Quote;ご入金ありがとうございました。数々のご指摘、ありがとうございました。当施設はゲスト様とお友達になる為に事業を行っているわけではありません。チェックインから滞在時、チェックアウトまでお会いすることもありません。ゲスト様と必要以上のコミュニケーションは控えておりますので、誤解を招いてしまった部分もあるかと思います。申し訳ございませんでした。もし、ゲスト様がホスト側とその様な関係を望んでいるのであれば、そのような施設をお選びになられてはいかがでしょうか。以下省略いたします。そのような関係って一体お友達？はあー。。。これは一体。お友達になりたいなんてこれぽっちも申しておりませんし、思っておりませんでした。ただまともなコミュニケーションがとりたかっただけなんですが。。。。そして、もう一つ、その前に頂いたオーナー様からの返信メールの中に、"お客さんがグーグル翻訳機能で、日本語で書かれた説明文を自分の言語に訳せば良いでしょ。グーグル翻訳機能があるの知らないんですか "というニュアンスのご意見も頂戴しました。またまた、はあ。。。あまりびっくりしたので、この一部始終のメールのやり取りや話を元同僚と、友人（アメリカ、カナダ在住歴あり）に熱を込めて話したところ、まりおちゃん、アメリカ〜ンぎゃはは〜と言われてしまいました。普通はここまで闘わないらしいです。それにしても、来年はオリンピックが日本で開催されますが、どうなるんでしょ。と勝手に心配になってきましたが、まあなんとかやるんでしょうね。頑張れ、日本ショックで、まだ立ち直れない、バージニア在住の Mario でした。ここまで、長いどうしようもないブログを読んでくださった方、お疲れ様でした。ありがとうございます。
04Jul
- クレジットカード社会（アメリカ）
  本当にお久しぶりでございますブログを書いてなかった約半年、私や周りに本当に色々な出来事がありました。また少しずつシェアさせていただければと思います。さて今回は昨日起こった悲しい出来事です。アメリカは日本に比べ遥かにクレジットカード社会と言われています。アメリカのドルショップ（アメリカの100均店）や、それこそ50円くらいのものでもクレジットカード決済は当然のように出来ますし、最悪現金が使えずクレジットカード使用のみのところも（私の近くのメトロ駅のパーキングなど）近くにはあります。その為、我が家もほとんど現金を持ち歩かない主義になり、ほぼカード決済です。しかし、当然のことながらこのカード使用は弊害となる可能性もありますよね。1、使いすぎ (これは気をつけましょう！）2、不正使用昨日カード決済の明細をオンラインでチェックしていたら、見覚えのないお買い物決済を数件発見結構皆さまお馴染みのBB&B(名前の通り、ベッドやバス用品、他にもキッチン用品や電化製品など販売する私的には結構楽しいお店です。）（写真はお借りしています。）3日続けて約$65、トータル約$190 （日本円にして約2万円相当）の購入履歴が。はぁ最近そこで買い物してないし現在、絶賛節約中の我が家は必要なもの以外は買い物を控えているので、今の私からしたら贅沢品を販売しているBB&Bには近づきすらしなかった余談ですが、アメリカはクレジットカード社会でもあり、クーポン天国でもあると思われます。BB&Bのお店も例外なく、クーポンがあり、1アイテム20%オフ、もしくは１アイテム５ドル引きのクーポンがあります。私も過去このクーポンにお世話になりました。このクーポン結構使えます。しかも、クーポンに使用期限が書いてあるものの、期限を過ぎていても余裕で使えるという優れものです。（全てのお店に当てはまるかは不明ですので、期限の切れているクーポンの場合は事前に使えるか聞いてからの方が無難だと思います。）（画像はお借りしています）話は戻しまして、クレジットカードの会社に速攻で連絡しました。その時判明したのが、私たちのカードが使われていたのは、この時だけではないことが発覚。何者かに、同じお店でこの他に4、5回、合計約$1000ドルほど（日本円で、約11万円くらい）の買い物をされそうになっていたことが発覚。しかしながら、カードの登録されている請求先の住所が違っていたため、この買い物は拒否されていた模様。その他にも、デパートのMacy’s でも、やはり何者かが買い物をトライした模様。これも請求先住所が違ったため、拒否された模様です。先月までは大丈夫だったので、私たちのカードは今月に入り犯罪に巻き込まれていた模様。こわいこわい結局、購入明細に記載されていたBB&Bでの3件約$190は、購入してない旨激しくアピール、返金されるとのことです。何者かによるカードの不正使用により、私たちのカードは一旦停止され、新しいカードが送られてくることになりましたが、自動引き落とし決済用にしているカードでもあったため、その後の処理も新カード到着後しなければなりません。こわいこわいこれはアメリカだけではなく全世界で起こりうることなんですよね。こまめにカード明細チェックが必要ですよね。（あっ、当たり前でしたね。。ʅ（◞‿◟）ʃ ）P.S. たまたま、不正使用されたお店が BB&Bであっただけで、BB&Bを悪く思ったり恨んだりしているわけでは決してありません。悪しからず。いまでもBB&B好きです💕そして、明日はアメリカ🇺🇸の独立記念日です。( Pre-Happy 4th of July!!! )アメリカにお住いの方はHave a happy early 4th of July!アメリカ以外にお住いの方は、Have a nice day ahead!
31Jan
- 言葉の難しさ（英語編）
  今年は寒さで苦戦中の mario ですが、約1ヶ月後には日本に降りたてるのを楽しみにしております (o^^o)さて、私は言葉のプロフェッショナルでも、英語のプロフェッショナルでもないので（どちらかと言ったら苦手な方だと思います）、こう言うべきだとは言えないですし、人を裁くこともできませんが、素人なりの見解からシェアさせていただきます。（まあ、どの言語でも綺麗な言葉と汚い言葉はありますが、特に外国語は言葉の文化的背景を知ると、もっと使う言葉の選択範囲が広がるのではないかと思います。）私事で恐縮ですが、教会の日曜学校で3歳ー5歳児の子供達のお相手をさせてもらっています。うちには子供がいませんが、友人宅でのベビーシッターや日曜学校などで子供達と関わっていると必然的に言葉遣いや言い回しに気をつけないといけない機会がよくあります。分かりやすい適切な言葉で子供に説明することは、私にとって苦労の連続です。お子さんをお持ちの親御さん、本当に尊敬します！その言葉遣いについて今日は少しばかり触れてみたいと思います。映画の世界では頻繁に使われている、Fワードや swear word は、私の周りでは幸い？にもほとんど聞くことがないのでそれは助かっています。驚いた時によく使われる、日本でも馴染みある言葉O.M.G （略してますが。。）は有名だと思いますが、この言葉は、特にクリスチャンからは、神様という言葉を濫用している！いう理由だったからだと思いますが、私の周りでは通常耳にしない言葉となっております。では、なんていうのどうやら婉曲して表現している人が多いような気がします。Oh my gosh !Oh my!Oh my goodness!Oh my word! ( * oh my word! これは初めて聞いたのは、旦那の両親からでしたが、普通に使われています。これ安全パイの言葉ですね。）新情報　；　まりお旦那曰く　；　この言葉は年配の人が使うと言っております　。そして、もしかしたら私の my用語？かもしれませんが、私は個人的にOh my dear!と言ってます。。新情報　；　まりお旦那曰く；　この言葉はばっちゃんが使う言葉だそうです　　が私は個人的に好きなので、これ使い続けますまたこれも驚いた時に使われている言葉だと思いますが、Holy sh*tじゃあ、他の言い方は？私が耳にするのは、Holy cow !Holy moly!また、W.T.F ( これも略してます）やWhat the he*l. (W.T.H)に対してですが、これも子供達には聞かせる言葉ではないような気がします。で、子供たちは代わりにどのように表現しているのか What the heck?という言葉を耳にします。その他、日本語で例えると、「ちえっ」や「ちゅくしょー」、「くしょー」（いずれも幼児言葉に書き換えています。）と腹が立った時によく使う言葉 Da*nSh*tCrap (これはそれほど汚い言葉か分かりませんが、なんとなく子供の前では控えたほうがいいような気が私的にします）は代わりに、ShootShaitRats Nutsという婉曲語に置き換えられているのを聞いたことあります。（まあ本当は使わない方が良いのでしょうが。。）注 ; Rats ;（これはクリスマス休暇でシアトル在住義父母宅へ里帰りしていた際、義母と甥っ子、姪っ子たちと一緒にトランプをしていた時に義母が「あーあー、悔しい！残念。。」という気持ちを込めて使っているのを聞いてなるほどと思いました。）Re. rats, ちょっと The online slang dictionary というところから引用Quote;Definition of ratsrats Expression of disappointment, similar to 'bummer', though more forceful. 'Bummer' tends to be used when something unforeseen and unfortunate occurs. 'Rats', on the other hand tends to be used when you have been making a concerted effort to do something and it suddenly fails. You only use 'rats' about your own misfortune. You can use 'bummer' sympathetically also about someone else's misfortune.Unquote ;と、英語でも色々な言い回しがあるんだなーと日々色々思わされていますまあ、１つだけ言えるのは、Fワードは控えましょう TPOによって、周りからドン引きされる原因になる可能性大です。ドン引きだけならまだしも、誤解を招く可能性もあります今回は主に私の感覚から書いていますので間違いがありましたら悪しからず今後もっと調べて、改正するところがありましたらまたアップデートさせていただきます。といいますか、　もし　こんな言い回しもあるよ！　と新しい言い回しも教えて頂けたら　すごくありがたいです　本日も　長々、ぐちぐちとした私のブログを読んでくださりありがとうございました！今年は特に寒冬のバージニアからお伝えしました最後に、Oh my word ! マイカーがこんな事に。。。で　終わります　（これは2週間前の画像です）
21Jan
- Super Blood Wolf Moon ( 皆既月食）
  長らくご無沙汰いたしており失礼しました。突然ですが、ただ今バージニア時間は午前零時を過ぎました。午前零時を過ぎそろそろおネムになったので、ベッドに横になってスマホを最終チェックしていたところ、いきなりポップアップでニュースが。なになに？皆既月食？なになに？今夜？なになに？北米でも観察できる！？なになに？皆既食が最大に見える時間は午前12時12分なになに？今何時？えっ？今、12時 6分？えっ？あと5分程度で最大になる時間？ほほう！ひょっとして見れるかな？ね、眠い。でも、見たい！重い体を引きずり、ベッドから飛び出し旦那とベランダに出てしばし観察。今夜は今年一番の冷え込みになっており、ただ今気温はマイナス8度でした。しかも風が物凄い。風が物凄い為、雲が全くない状態で月食（super blood wolf moon) 見えました！そういえば今日夕方、友人宅より家に帰るときに月が出ていて、「あらー、今日の月まん丸でいつもより大きくクリアに見えるなー」と思っていたら、なんとsuperブラッドムーンでした。ここで、あるネットニュースから引用Quote;スーパームーンの満月は、1年で最も小さい満月に比べて、約14％大きく、最大で約30％ほど明るく見えると言われています。ぜひ当日の月に注目するようにしましょう。Unquote;だから大きく見えたのか！いやー、こんな大きなニュースすっかり見落としていました。。が肉眼で見れてラッキーでした！画像が粗くてごめんなさいですが、super blood wolf moon (スーパームーン）画像のお裾分けです。なんじゃ？の画像でごめんなさい。これは12時13分に撮影したものです。なーんとなく赤くなってるの見えますか？またまた、すごーく拡大してとんでもない画像にしましたが、赤くなっているのがお分かりになると思います。以上Super blood wolf moon が見えた、バージニアから中継でお知らせいたしました。
30Sep
- 米国発日本行き（東京行き）航空券がバーゲン中のようですよ〜
  お久しぶりでございますもうすっかり忘れられている存在だと思いますが、おひとつ、シェアしたい案件がございます。既にご存知の方が多いとは思いますが、念のため。米国在住🇺🇸で日本　にご旅行、もしくは一時帰国を予定されている方、本日から明日、多分明後日の1日まで、IACE USA さんとHIS USAさんで航空券のバーゲンをされているみたいなので、ご興味ある方は必見だと思います。お友達が来日予定の方や遠距離恋愛されている方で、相手の方が米国在住で日本に尋ねて来られるご予定の方もチャンス　　だとおもいます。繁忙期を除く6月くらいまでのフライトらしいです。もしかしたら東京行き限定かもしれませんが、お電話、もしくはオンライン販売もやっているようなので是非ともまだご存知のない方はご覧くださいませ。あっ、私も無事に直行便のチケットを　うれし涙の出る　素敵なプライスでゲットできました！(普段はＤＣ-東京間直行便は手の出ない価格なのですごくうれしいです　　ひゃひゃひゃ）以上秋が深まるバージニアよりお伝えいたしました！では引き続き素敵な週末をお過ごしください！ごきげんよう〜
17Jul
- Virginia is for lovers.
  バージニアに来て今月で丸4年を迎えます月日が経つのは早いです。そして自分もバージニア人（Virginian)としての自覚がようやく芽生え始めて来ました学ぶのが本当に遅いのですが。。今でも隙あらばこのDC地区から脱出したい　　旦那とは裏腹にようやく ( アクセント発音関係なく ) バージニアの人の話す言葉がキャッチできるようになり、英語イヤイヤ、人と話したくない病を克服し、なんか楽しくなって来た今日この頃です（ここの人たちって本当に早口なんですよー。しかも日本語アクセントを入れた英語だと本当に通じないため、大袈裟なくらい英語風に話さないと分かってもらえない。。って私だけですか）ということで、バージニア愛にすこーし目覚めて来ました私の住んでいる場所は北バージニアです。お隣の州のメリーランドやワシントンD.C.が近いので簡単に州越えが出来ます。州越えするときには必ず目にするwelcome サイン。よく気になっていたのが、バージニアのwelcome sign！　　　　　　“Virginia is for lovers “って、なんか、ロマンチックやなーと思いつつ、wiki 先生で調べたところ、なんと1969年から使われている観光用のスローガンなんですって。しかも、実は「　恋人たちのためのバージニア　」という意味ではなく、元々は、History ads, "Virginia is for History Lovers"Beach ads, "Virginia is for Beach Lovers"; Mountain ads, "Virginia is for Mountain Lovers."(Wiki先生より引用）歴史愛好家（歴史好きの人) の為のバージニアビーチ愛好者（ビーチ好きの人) のバージニア山好きの人の為のバージニアと色々あったらしいのですが、全てをひっくるめて、　　　　　　　　　　　　　　　　Virginia is for loversという言葉が生まれたらしいです。そして、それが周知され、2014年には車のナンバープレート（イメージ写真お借りしました）あっ、個人的にはワシントンDCのユーロちっくなライセンスプレートが好きです。（イメージ写真お借りしました）2015年からはwelcome signにも使われるようになったらしいです。*　上記写真は渋滞中で停止時に車中から撮影したものです。くれぐれも安全運転を心がけています　ふむふむ　　　調べている私はかなりの暇人だと思いますが　　では、他の州の観光用スローガンなんだろう？と調べてみました。（写真お借りしました。）画像小さすぎてごめんなさい。スマホからだと拡大できます。私はバージニアンになってるので、個人的に　　　　　　　　Virginia is for lovers!　　が1番好きです。この各州の観光用スローガン話、リア友兼ブロ友のJJさんとラインで話をしていた時に盛り上がった話です。さすが！ JJさんは早々と「ライセンスプレート」についてですが、ご自分のブログにあげられています！と、その優しいJJさんからなんとステキなプレゼントをまたしても頂きました。JJさん、いつもありがとうございます　　今回も中身開封して大興奮　いやー、また丸々とした体に育っていきそうです。今回初めての経験なんですが、アメリカの郵便局、EMS便をなんとサインをもらわずに玄関口にポンっと置いていってました。過去これまで送られてきたEMSは不在時は必ず持ち帰られてました。私の場合、周りはほぼ大丈夫なので置いていってもらっても基本大丈夫なんですが、場所によりますよね。サイン必要なものを置いていって紛失したらどうするんでしょアメリカあるあるなんでしょうか？「置き逃げしました」と堂々とお知らせメールも送られてきました。しかもsinged for by MRって。。あんた誰よ　 Who the heck are you ということで、JJさん、大切にに頂きますそして、当暇人ブログを読んでくださった方、長々とお付き合い頂きありがとうございましたHave a good one
06Jul
- DC July 4th Fireworks.
  昨日はアメリカ合衆国の242回目の独立記念日でしたアメリカにいらっしゃる皆さま、そして、国外にいらっしゃる皆さまはどのようにお過ごしになられたのでしょうか？バーベキューして花火見学でしょうか？個人的に見てますと、Memorial Day ,Independence Day,Thanksgiving Day,Christmasがアメリカの 4大イベントのような気がします。特にMemorial DayとIndependence Dayになると、多くの家庭ではアメリカの国旗 🇺🇸 を掲げて、（写真はイメージ写真です。）もしくは小さな小旗を庭の周りに飾り付けているのをよく目にします。（写真はイメージ写真です）本当皆さんアメリカの国旗が好きですよね。というか、国旗と国への忠誠心（敬意）が本当に強いと思います。アメリカ国旗といったらいつも思い出すことがあります。大昔の話ですが、私が初めて渡米したのは中学校3年生の時でした。その時は約2ヶ月間、カリフォルニア州でホームステイをさせていただきました。今でも貴重な経験だったと思いますその時、初めてアメリカの大きな国旗を目にしました。カリフォルニアの青い空　　　にあのど派手な　鮮やかな国旗がすごく映えるんですよね。たなびくその大きな国旗　　が大好きになってしまいました。見るたびにドキドキ　　していたのを思い出します。あっ、残念ながらその初恋のような期間はとっくに去りまして、今は何とも思わなくなりました。。ということで、国旗がはためく独立記念日　今年は242年目だそうです昨日も去年に引き続き、ワシントンDC花火見学に行って参りました話は逸れますが、最近はブロ友さんでありリア友さんでもある、JJさんからお誕生日お祝いに頂いた、キャプテンアメリカ　　バッグをお供にして外出しておりますが昨日もお供してもらいました。写真はキャプテン、コストコ巡回中ですJJさんが渡米された時使っていたバッグがこの同じバッグ　彼女が持ち歩くごとに周りが大反応して、みんなから称賛　　を受けたというのに、私は無愛想からでしょうか　　なぜか称賛どころか、バッグをガン見はされるものの、一言も誰にも声をかけてもらえず、いつも撃沈しております　JJさんのお人柄ですねでも、いつの日か私が持ち歩いてもキャプテン君が大好評となるように常に精進して参りたいと思いますJJさん、バッグありがとうございます！大事に使わせていただきます。キャプテンアメリカ　　のアンバサダーとしては私はまだ早かったようです　JJさんのように明るく笑顔を絶やさずが必要ですね　　さて、話を戻しまして、花火　　の話です。去年よりちょっとばかり綺麗に撮れたような気がするのでシェアさせていただきます。今回も同じ Arlington Cemetery （アーリントン墓地）からメトロ　　を降りて、目的地を目指しました。メトロでの発見　日本の電車と違って、電車の中を通って車両間を渡り歩けないんですね。車輌をつなぐドア？非常時以外は開けてはいけないみたいです。初めて知りました。日本では、いつも渡り歩いていた私としてはショッキングなサインでした　さあ、現地駅に到着。あっ、写真ぶれてますがお許しください。目の前に見える遠くの建物が、リンカーンメモリアル（リンカーン元大統領記念館）です。普通はここは車でごった返してますが、今日は歩行者天国のようです。そして現地に到着。待つこと1時間！始まりました。右端に見える白い棒状の建物が、Washington Monument です。そして、動画貼り付けておきます。結構綺麗に撮れたんですが、残念ながら途中で通行人の方の大きな影が　　。。綺麗なのでお許しください。花火は正味約20分でしたが、その間、急かしなく私たちの上空を大きなヘリが　ものすごーい爆音をたてて　行ったり来たりしていて( 思わずトラ爺が花火見たさにプライベートでヘリを動かしているのかとおもいました)警戒？もしくは巡回中？もしくは何か探し物をしていたのか、というくらい異常な感じのIndependence Day fireworks でした。以上、現場からの報告でした。本日も長々とお付き合い頂きありがとうございました。
09May
- サラダドレッシング作ってみました〜
  あまりにも面白くないタイトルでごめんなさい　　　　　　　でもですね　　　高校の家庭科の先生をしている知り合いから習ったお手製イタリアンドレッシング本当に激ウマなんです　(　あくまでも私的意見ですが )　あんまり美味しいので、シェアさせてもらいます！ITALIAN DRESSING* 1 garlic clove * 2 tablespoons onion, chopped* 1/4 cup vinegar* 1/2 lemon, juiced* 1 teaspoon salt * 2 teaspoons sugar* 1 teaspoon dried oregano* 1 tablespoon fresh basilA blend of olive oil and vegetable and add oil slowly when blending until the dressing measures 1 cup ( maybe 1/3 cup)Blend in blenderイタリアンドレッシング* ガーリック一欠片* 玉ねぎのみじん切り大さじ2杯* 酢 1/4カップ ( 約63ml)* レモン汁レモン半分* 塩小さじ1杯* 砂糖小さじ2杯* 乾燥オレガノの葉小さじ1杯* 新鮮なバジルの葉大さじ2杯（私はバジル風味がお好きなので、もっと入れています。）* オリーブオイル、もしくはベジタブルオイル大体 1/3カップ　( 約83ml)まず、ブレンダー（ミキサー）でオイル以外の材料を混ぜ、ドレッシングの全体量がワンカップの量　(アメリカの1カップは250 mlです) になるように、オイルを追加する。そして、再度全ての材料をブレンダーで混ぜてください！旦那と私、2人とも大のお気に入りドレッシングになり、市販のドレッシングは不要になりました。ちょっぴり酸っぱめで、オリーブオイル、バジルのお好きな方はよろしければお試しくださいませ　　
12Apr
- たくさんの愛をもらった日
  今日は実は私の誕生日でした🎉🎉4月生まれ🌸でクラスではすぐにみんなより早く一歳年を重ねてしまうため、小さい頃から誕生日は嫌いでした。しかしながら、今日は本当に素敵で特別な日💕❤️だったので自分の思い出に、そしてこの暖かいハートをシェアしたく、スマホに向かいました🌹旦那は、私の誕生日に、今日何がしたいか確認をした後、仕事に出かけました　　　去年は旦那が私の誕生日に有給を取得してくれたのですが、基本、特別なことを別にしたいと思わないため、今年は普段通りに仕事に行ってもらいました。私は本日、カットに行こうと予定していましたが、やるべきことがあった為、家でその事に取り組んでいました　　午後になり一本の電話　☎️　旦那のシアトルに住んでいるお義父さん　　から、電話を取るすると、電話口　☎️　から聞こえてくる　　お義父さんとお義母さんの　デュエット　で　　　　ハッピーバースデーソング　　面白いやら感動やらで笑ってしまった　　　　　　　　そして、心が温かくなった　　実は2年くらい前に、旦那の今は亡きお祖母ちゃんがやはり私の誕生日に電話をかけてきてくれ、その時私は電話を取れなかったので、お祖母ちゃんは留守電に向かい　ハッピーバースデーソング　　　を歌ってくれたのを思い出した　　　　　今でもお祖母ちゃんの留守電の　　ハッピーバースデーソング　　　を大事に保存している。消去できない大事な宝物の一つ　　　　　そして夕方旦那から連絡　☎️「　実は今日は電話会議がある為、遅くなる　　ごめんなさい　」外出を予定していたがキャンセルになったため、家で再びやるべきことを行なっていたところ　、また電話　☎️　☎️こんどは友人から　またまた電話口からたくさんの声の　ハモった　　　ハッピーバースデーソング　🎂　🎉家族6人全員で歌ってくれた　　　　　　今日はハッピーバースデーソング　🎂🎉🎂🎉　を二回聞かせてもらい、感謝で一杯になった　　　　そうこうしているうちに、旦那が無事にご帰還　　素敵な花束　なぜか二束　　　　　　　＆私の大好きなお菓子　Tic Tac そして　お気に入りのお店のギフトカードの贈り物　🎁(因みにバースデーカードは気に入ったカードを見つけられなかったので後日渡しますと　　)私はチューリップ　🌷　が大好き！パープルのチューリップ　🌷　って初めて見た　　　　それから、なぜかアメリカではよく見られるお得意の　菊の花入り　花束　💐。。。一緒に　NBA　bobble head doll　君がお祝いしてくれています　　　そして、私の愛する Tic Tac ちゃん思いがけない素敵な誕生日に本当に感謝　　　！！みんな。本当にありがとー　　　　　　！
06Apr
- Washington Monument の桜　
  ワシントンDCの桜のピーク予報は、National Park Serviceの当初予想 3月27-31から大幅に遅れ、4月8-12と修正されたものの、4月3日にまたもや修正あり、最終的に4月5ー8日とされたこれを逃したら、今年も桜を見れないと危機感　　を覚え、友人とその娘ちゃんを誘いDCに花見に行くことに私バージニアから、友人メリーランドからで、お昼頃DCで待ち合わせをすることに。いつものようにメトロで　DCに向かうためホームに到着。なにやら赤い洋服　キャップ　をかぶっている人が目につく　　なになに　　　　よーく見ると、皆さん、赤の　Walgreens（アメリカ全土にあるチェーンの薬局）の　ロゴ入り　ジャージと　キャップを身につけている　　　　　　　うん　　　　　　あー、そうだった　　多分、DC近辺に住んでおられる日本人、もしくは外国からの方は必ず困惑したんではないかと思う出来事。そうです、DCには、MBL（メジャーリーグベースボール）のチームWashington Nationals　　　というチームがあるじゃないですか！全米プロ野球チーム Washington Nationals のロゴ　VS全米展開の薬局のWalgreens　の　ロゴ　＝非常に似ていて、個人的には区別がつかない　　左 : 薬局のWalgreens ロゴ　　　右: Washington Nationals ロゴ移住当初は、このWashington Nationals のパーカーやキャップを被っている人を見て、このあたりは、Walgreens のグッズが流行ってるなー。　　　　　　　　　と真剣に勘違いしたものです　どうやら今日はDCで、メジャーリーグの試合 ⚾️ ⚾️ ⚾️ があるみたい。電車に乗っても、後の駅から乗ってくる人もやはり赤ユニホームやキャップに身を包む人多数。さて、本題に戻りまして-*-*-*-*-*-友人とはWashington Monument 🏛 というところで待ち合わせ Washington monument 近くを歩いていると、沢山の満開の桜　🌸 🌸 🌸 の木が目に入った　。やはり、桜見るとホッとする。モニュメントの近くで友達を待っている間に、桜とモニュメントを撮影　　これが最初で最後の写真になるとは夢にも思わず　　　友人から連絡があり、車のナビが壊れ遅れるとの連絡　　桜を楽しみながら、友人の連絡をしばし待つしかしこの日のDCは車　も　人　も非常に多い警察が所々に出て厳重に警戒している。トラジいさんや政治家たちが移動しているのか　🚁　🚁とにかくひどい混みようで、道の車は混雑で動かない　　結局は友人とは会えたものの、この混雑でパーキングを見つけることが困難な上、友人の娘ちゃんにご飯を食べさせないと行けないため、花見は断念　　　　　　　友人の車で私の家🏠に向かい、帰って昼食を食べることに　　　　　　　　　　　　。今回は満開の桜を少しだけでも見れたのは嬉しかった　あー、これを友人の J 嬢が渡米した時に連れて行きたかった～　　いつか、またゆっくりと満開の桜を見れる日まで　　　　　　　✋✋✋　　　本日のWashington MonumentとCherry Blossoms 🌸 🌸 🌸 そして、これは多分2年前の写真ですが、トーマスジェファーソン記念館を望む桜 🌸 🌸 の写真を一枚パチリン
01Apr
- NBA観戦初デビュー
  かなりご無沙汰しております (^o^;)今年初めての投稿ですが、残りの8ヶ月もどうぞよろしくお願いいたします　。アメリカに移住して、約3年半本日初めて NBA ゲーム観戦初デビュー　！シアトルから遊びに来た旦那の従兄弟、彼女、シアトルから去年引っ越して来た旦那従姉妹に誘われ、初めてNBAを見に行くことに！スポーツゲームを本場のアメリカで見るのは初めて　ちょっと　どきどき　エキサイト！！ワシントンDCには、Washington Wizards　というNBAのチームがあるそう。彼らのホームスタジアム名は　Capital one arena最寄りのメトロ駅は、Gallery Place という、チャイナタウンがある駅です。　　駅前には、シーズン中はずっと掲げてあるのか定かではないですが、選手の写真入りのぼり旗が掲げてありました。このメトロ駅から徒歩2分　🚶‍ 🚶‍　でアリーナ到着。旦那、従兄弟たちせっせと中に入っていったため、まともなアリーナ外観撮れず　私のしょぼい入り口写真のみです。　　中に入るとすぐにシート探し　　　私たちは　安安シート　を購入したので、4階席でした。安安シートでお一人様約30ドル　。眺めは結構良かったです　　。　　試合開始は、午後3時から。本日の試合はWashington Wizards VS Charlotte Hornets （相手チームはノースカロライナのチームらしい。）試合開始前に、みんな起立して、アメリカの国歌斉唱　　　( 因みに、アメリカの国歌の名前は、The Star- spangled banner といいます。）この電光板の国旗が綺麗でした。　　試合開始当初は、スピード感がなく、眠くなりそうに　　　が時間が経つにつれ白熱したゲームに　　　　　　　　。　　これは、Wizardsの選手の流れるようなシュートです。小さい画像ですが、雰囲気だけどうぞ　　　　そして、結局、スコアは107　-　93まあまあ接戦で、Wizardsが競り勝ちました　！初デビューは結構楽しかったです　　相手チームへのブーイングも、「ちょっと意地悪過ぎない　　？」と思うほどのブーイングが飛んでました～　　最後にお土産として、頭がゆらゆらする、選手のフギュアを貰ってきました。（bobble head doll)というそうです。　　これどうしょう　　　　　
11Dec
- クリスマスの準備
  前回のブログで、副鼻腔炎の手術の話をしましたが、みなさんの応援のおかげで無事に手術を終えることが出来ました。本当にありがとうございました！まだまた全回復とはいきませんが、また、その時の模様を後日ブログでアップしたいと思います。さて、12月に入り、周りがクリスマスモードのスイッチがないって来たようです。日本もそうですがイルミネーションに凝る人は本当に凝ってます。うちの近所で毎年気合の入ったデコレーション＆イルミネーションをされているお家があります今年は多分まだ全て飾り終わってなさそうですが。。。これは2年前の画像です。よーく見ると、お庭には聖書に出て来る方がたくさん登場しているみたいです。実は画像ではよく見えませんが、イエス様が生まれた馬小屋まで設置されてるんです。凄すぎ。そして、今年はこのバージョンですが、まだ飾りつけは全て完了してないようです。今年のテーマは喜びなんでしょうね。これは別の家ですが、このお家もいろいろと電飾を使い飾りまくってます。うちは？うちは、実は毎年クリスマスホリデーで、旦那の実家のシアトルに里帰りをするので、ツリーも控えめで、飾りつけをしています。旦那の実家では本物クリスマスツリーを毎年一緒に買いに行きます。これは、去年と一昨年の旦那実家のツリーです。　もみの木って何とも言えない森の香りがしていいんです。また、これは旦那の祖父母のお家のツリーです。私はクリスマスツリーを見ているとなんとなくワクワクしてきます。さて、また別の場所のツリーをご紹介。これはワシントンDCのスミソニアン美術館の確かビジターセンターにあった2年くらい前のツリーです。なんか綺麗ですよねー。これは、シアトルに帰ったときに、とあるホテルの中にあったツリーです。これ、私にとってワクワク系ツリーです。そして、渡米してはじめてのクリスマスを迎えた時、流石に飾りがなさすぎたので、不器用なりにも頑張ってユーチューブで検索してリースを作ってみました。これは、材料すべてDollar tree（1ドルショップ）で買って作成しました。偽物ミニツリーもオーナメントを揃え、頑張りました。この写真は、赤を入れる前の初期のツリーオーナメントです。雰囲気がだいぶん変わりましたね。ちょっとした小物も、クリスマス風にアレンジしてみましたが、不器用でセンスのない私はこれが限界でした。今年は副鼻腔炎手術後体調がまだ本調子でないため、新しい飾りはお休みです。今週土曜から、旦那の実家のシアトルに里帰りです。皆様、素敵な一週間をお過ごしくださいませ

前ページ
次ページ