こんばんは
なかなか更新できておりませんでしたが、先日ご紹介したDIVERGENT という本のbook club第一回目をやってきました
一応、第一章だけを読むという約束だったので、続きが気になりましたが我慢しておりました。
すると、アメリカ人の友人が会うと間もなく、
Did you read chapter 2 yet!?
もう第二章読んだ?
と聞いてきました。
我慢したよーって言ったら、彼女も、良かったー!!私もすごく読みたかったけど我慢したよ
とのこと
第一章では主人公の女の子が話している感じで話が進むのですが、名前が出てきません。
私は本の一番始めのページの、本の概略が書いてあるところに名前らしきものを発見したので、友人にこれじゃない?と言うと、
え
そんなページなかったよ
と言われました。不思議だなーと思っていたら、彼女はibooksで読んでいるからか、この概略の部分がなかったようです
Ipadにあるアプリのibooks は、とっても便利で、分からない英単語の上を長押しすると、単語の意味をその場で教えてくれるんです
なんじゃこのハイテクなシステムは

と感動し、自分のipadが古いバージョンで重いことからあえて紙の本を買ったことを少し後悔してしまいました
話は戻り。。。
第一章のお話は、簡単に言うとこんな感じ。
主人公の女の子が色々な派閥(faction) のうちの一つに属しているのですが、もうすぐある適性検査(aptitude test) で違う派閥に振り分けられるという状況を描いています。
今属している派閥から違う派閥になる場合、移動するかどうかは自分で選ばなければならないそうですが、その選択が人生を左右するそうでとても難しい選択のようです。
第一章だけではまだどんな風に展開されるかさっぱり分からないので、早く続きを読んでみます
次は増やして第二章と第三章を読むことになりましたのでお楽しみに
ちなみに、友人がアメリカにいる妹に今divergent読んでるんだよーっと言ったところ、
「お姉ちゃん、おっそーい!私もう二作目も読み終わって三作目読んでるよ!」
と言われてしまったくらい、アメリカの若い世代には大人気のようですね
話は変わり。。
今日は通訳スクールの初日でした
とても難しく、これからついていけるのかと思いしばらく放心状態でしたので詳細はまた後日。。。
学校の前に簡単にお家でランチ
今日は豚肉の薄切りが余っていたので、いつもの豚しゃぶサラダ。
ではなく、
豚しゃぶみぞれうどんを作ってみました

とっても簡単で美味しかったですー
作り方は説明するまでもなく(英語では self- explanatoryと言います) 、
うどんを茹でる(冷凍の場合はチン)
お肉を茹でる
大根をすりおろす
ねぎを切る
つゆをぶっかけにして盛り付ける
10分ほどでできる超簡単レシピです
是非お試しあれ~≧(´▽`)≦

なかなか更新できておりませんでしたが、先日ご紹介したDIVERGENT という本のbook club第一回目をやってきました

一応、第一章だけを読むという約束だったので、続きが気になりましたが我慢しておりました。
すると、アメリカ人の友人が会うと間もなく、
Did you read chapter 2 yet!?
もう第二章読んだ?
と聞いてきました。
我慢したよーって言ったら、彼女も、良かったー!!私もすごく読みたかったけど我慢したよ
とのこと
第一章では主人公の女の子が話している感じで話が進むのですが、名前が出てきません。
私は本の一番始めのページの、本の概略が書いてあるところに名前らしきものを発見したので、友人にこれじゃない?と言うと、
え
そんなページなかったよ
と言われました。不思議だなーと思っていたら、彼女はibooksで読んでいるからか、この概略の部分がなかったようです

Ipadにあるアプリのibooks は、とっても便利で、分からない英単語の上を長押しすると、単語の意味をその場で教えてくれるんです

なんじゃこのハイテクなシステムは


と感動し、自分のipadが古いバージョンで重いことからあえて紙の本を買ったことを少し後悔してしまいました

話は戻り。。。
第一章のお話は、簡単に言うとこんな感じ。
主人公の女の子が色々な派閥(faction) のうちの一つに属しているのですが、もうすぐある適性検査(aptitude test) で違う派閥に振り分けられるという状況を描いています。
今属している派閥から違う派閥になる場合、移動するかどうかは自分で選ばなければならないそうですが、その選択が人生を左右するそうでとても難しい選択のようです。
第一章だけではまだどんな風に展開されるかさっぱり分からないので、早く続きを読んでみます

次は増やして第二章と第三章を読むことになりましたのでお楽しみに

ちなみに、友人がアメリカにいる妹に今divergent読んでるんだよーっと言ったところ、
「お姉ちゃん、おっそーい!私もう二作目も読み終わって三作目読んでるよ!」
と言われてしまったくらい、アメリカの若い世代には大人気のようですね

話は変わり。。
今日は通訳スクールの初日でした

とても難しく、これからついていけるのかと思いしばらく放心状態でしたので詳細はまた後日。。。
学校の前に簡単にお家でランチ

今日は豚肉の薄切りが余っていたので、いつもの豚しゃぶサラダ。
ではなく、
豚しゃぶみぞれうどんを作ってみました


とっても簡単で美味しかったですー

作り方は説明するまでもなく(英語では self- explanatoryと言います) 、
うどんを茹でる(冷凍の場合はチン)
お肉を茹でる
大根をすりおろす
ねぎを切る
つゆをぶっかけにして盛り付ける

10分ほどでできる超簡単レシピです

是非お試しあれ~≧(´▽`)≦







