.『プライド､､､デスヨ』
No matter how beautiful a woman
may appear before you,
do not be seduced.
Protect the one you love.
It is the same as protecting your pride.
ーーーーーーーーーーーーーー
どんなに美しい女性が
あなたの目の前に現れたとしても、
誘惑されてはならない。
愛する人を守る
それは自分のプライドを守ることと同じです。
.
どんなに美しい女性が目の前ならない。
愛する人を守れ。
それは自分のプライドを守ることと同じ。